| Chinese | English |
| 一致成本标准 | uniform cost criterion |
| 世界电信标准化会议 | World Telecommunication Standardization Conference |
| 日本个人手持电话标准日本的双向无绳电话标准 | personal handyphone |
| 中继集线器与工作组之间的光缆链路标准 | 10Base-FL (fiber link) |
| 事实上的标准 | defacto standards |
| 事实上的标准 | de facto standards |
| 二进制系统间传输标准 | binary intersystem transmission standard |
| 交换通信公司标准协会现改名为 ATIS | Exchange Carriers Standards Association |
| 交换通信公司标准协会现已改名为 ATIS | Exchange Carrier Standards Association |
| 传输标准 | T-span |
| 传输标准 | T-1 |
| 美国保险业研究所标准 | UL Standards |
| 信息交换标准码 | standard code for information interchange |
| 光纤信道标准 | fibre channel standard |
| 美国全国标准参考数据系统 | National Standard Reference Data System |
| 公布标准 | publishing standard |
| 共同研制 ETHERNET 标准的三家公司 | DEC, Intel, and Xerox |
| 兼容制彩色电视标准 | compatible color standard |
| 美国军用标准 | Military Standards (MIL STD) |
| 美国军用标准 | Military Standards |
| 出版标准 | publishing standard |
| 分类标准 | sorting criterion |
| 功能标准 | profile |
| 动画和声音标准 | coding of moving pictures and associated audio (MPEG 标准) |
| 合格标准 | criterion of acceptability |
| 美 Bellcore 制订的 ISDN 国家标准 | National ISDN |
| 中华人民共和国国家标准 | Guojia Biaozhun |
| 美国家标准局现为 NIST | National Bureau of Standards |
| 美国家标准技术研究所原 NBS | National Institute of Standards and Technology |
| 美国家技术标准研究所原 NBS | National Institute of Standards and Technology |
| 国际标准刊号 | International Standard Serial Number |
| 国际标准化功能标准文件 | International Standardized Profile |
| 国际标准化组织译自法语,又译为 International Organization for Standardization | International Standards Organization |
| 国际标准化组织译自法语， 又译为 International Standards Organization | International Organization for Standardization |
| 国际标准化组织开发环境 | ISO Development Environment |
| 国际标准化组织标准 | ISO standards |
| 国际标准化组织模型 | ISO model |
| 国际标准化组织码 | ISO code |
| 国际标准图书编号 | International Standard Book Number |
| 国际标准期刊号 | International Standard Serial Number |
| 国际 颜色标准深度 | international standard depth |
| 国际标准记录号 | International Standard Recording Number |
| 国际电联电信标准化部1993 年 3 月成立,取代原 CCITT 和 CCIR 的标准化工作 | ITU Telecommunication Standardization Sector |
| 图像描述标准 | picture description standard |
| 在 P*64kb/s 速率上的声视业务视频编解码器标准即ccnT H.261 建议 | video coder/decoder for audio-visual service atPx 64kb/s |
| 基准标记 | benchmark |
| 多媒体与超媒体信息编码标准 | coded representation of multimedia and hypermedia information (MHEG 标准) |
| 子波变换图像压缩标准 | wavelet transformation JPEG |
| 对标准精通程度的测试 | criterion mastery testing |
| 对准标记 | registration mark |
| 对准标记 | alignment mark |
| 小计算机标准接口 | small computer standard interface |
| 局域网标准10Mb/s, 粗同轴电缆，又称 thicknet | 10Base-5 IEEE802.3 |
| 局域网标准10Mb/s, 细同轴电缆，又称 thinnet, cheapernet | 10Base-2 IEEE802.3 |
| IEEE 802.3 局域网标准 | 10 BROAD 36 (10Mb/s,CATV 同轴电缆) |
| 局域网标准10Mb/s, 无屏蔽双绞电缆 | 10Base-T IEEE802.3 |
| 局域网标准10Mb/s, 光缆 | 10Base-F IEEE802.3 |
| 局域网标准 | 1Base-5 IEEE802.3 (1Mb/s, 无屏蔽双绞电缆) |
| 工业标准 | industry guideline |
| 工业标准结构总线 | industry standard architecture bus |
| 工程标准 | engineering standards |
| 广播技术标准 | broadcasting technical standard |
| 建筑物之间的主干光缆标准 | 10Base-FB (fiber backbone) |
| 建议采用的标准 | proposed standard |
| 开放数据库连接标准 | open database connectivity |
| 彩色静止图像标准 | digital compression and coding of continuous-tone still image (JPEG 标准) |
| 微软公司标准文档交换格式 | Rich Text Format (IBM 文档结构的一种版本) |
| 快速以太网标准100Mb/s, 双绞电缆,4 对数据线 | 100Base-T4 |
| 快速以太网标准100Mb/s, Cat 5 双绞电缆 | 100Base-TX |
| 快速以太网标准100Mb/s, 双绞电缆，4 对数据线 | 100Base-VG |
| 快速以太网标准 | 100Base-VG |
| 快速以太网标准100Mb/s, 光缆 | 100Base-FX |
| 总体标准偏差 | population standard derivation |
| 成品率标准 | yield criterion |
| 成品率标准 | yield criteria |
| 扩展的工业标准体系结构 | Extended Industry Standard Architecture |
| 美 EIA 推荐标准 | Recommended Standard Designation |
| 推荐标准 | proposed standard |
| 美 EIA 推荐标准号如 RS-232C, RS-422 等 | Recommended Standard Designation |
| 故障判定标准 | failure criterion |
| 数字制标准转换器 | digital standard converter |
| 数字影视压缩标准-2704 像素 x 380像素,30帧/s; 704 像素 x 576像素, 25帧/s | MPEG-2 |
| 数字影视压缩标准-1352 像素 x 240像素,30帧/s; 352 像素 * 288像素, 25 帧/s | MPEG-1 |
| 数字影视压缩标准-3已被 HDTV 标准取代 | MPEG-3 |
| 数字影视压缩标准4可视电话和多媒体应用标准 | MPEG-4 |
| 数字影视压缩标准 | Moving Photographic Expert Group |
| 数字行存储制标准转换器 | digital line-store standard converter |
| 数据加密标准 | Data Encryption Standard (NIST 于1975年公布的64比特分组密码) |
| 数据加密标准 | Data Encryption Standard (NIST 于 1975 年公布的 64 比特分组密码) |
| 数据加密标准 | data encryption standard |
| 无线电遥测标准信道 | calibration channel |
| 日本工业标准 | Japanese Industrial Standards |
| 日本工业标准代号 | JIS code |
| 时间基准〔控制〕标记 | timing reference |
| 替用标准键盘 | alternate standard AS keyboard |
| 最小标准天线 | minimum standard antenna |
| 条件标准偏差 | conditional standard deviation |
| ISO 9660 标准 | ISO 9660 |
| DECT 标准 | Digital European Cordless Telephone |
| IS-95 标准 | CDMA |
| IS-54 标准 | TDMA |
| CT2/CAI 标准原为英国 MPT1375规范,现成为 ETSI 标准 | common air interface |
| 标准主题表 | subject authority list |
| 标准二进制代码 | standard binary code |
| 标准互连接口 | interactive standard interface |
| 标准信封 | PRC Env |
| 标准光功率 | etalon optical power |
| 标准光强 | etalon optical power |
| 标准化协定 | standardization agreement |
| 标准化手册 | standardization directory |
| 标准化报告 | standardization report |
| 标准化文献 | standardization document |
| 标准化的声障衍射 | normalized obstacle diffraction |
| 标准化选项 | standardized option |
| 标准化通用标记语言 | standardized generalized markup language |
| 标准单元块 | standard cell block |
| 标准单元布局 | standard cell placement |
| 标准单元布局 | standard cell layout |
| 标准参数传送 | standard parameter passing |
| 标准同轴电缆尺寸 | standard coaxial cable size (CCHT 的两种标准为2.6/9.5mm, 1.2/4.4mm) |
| 电子邮件或新闻组中标准否认者 | standard disclaimer |
| 标准呼通概率 | standard calling probability |
| 标准国际频率登记表 | Master International Frequency Register |
| 标准图案 | standard pattern |
| 标准复用帧结构 | standardized multiplexed frame structure |
| 标准大32开旋转 | PRC 32KB Rot |
| 美T1标准委员会电信第一标准委员会 | T1 Committee |
| 美 Tl 标准委员会的 T1E1 分委会网络接口 | T1E1 |
| 美 T1 标准委员会的 T1D1 分委会 | T1D1 (ISDN) |
| 美 T1 标准委员会的 T1M1 分委会网络的运营，管理，维护与供应［0AM &P］ | T1M1 |
| 美 T1 标准委员会的 T1Y1 分委会特种课题,如视频、数据处理等 | T1Y1 |
| 美 T1 标准委员会的 T1X1 分委会电信公司一电信公司接口 | T1X1 |
| 美 T1 标准委员会的 T1S1 分委会网络体系结构与信令 | T1S1 |
| 美 T1 标准委员会的 T1Q1 分委会网络性能 | T1Q1 |
| 美 T1 标准委员会的 T1C1 分委会用户宅内设备［CPE］ 与电信公司［carrier］ 的接口 | T1C1 |
| 标准字节输人/输出总线 | standard byte input/output bus |
| 标准属性 | standard attribute |
| 标准工业分类法 | Standard Industrial Classification |
| 标准带 | reference tape |
| 标准幅度带 | master output tape |
| 标准16开 | PRC 16K |
| 标准32开旋转 | PRC 32K Rot |
| 标准总线 | STD bus |
| 标准总线 | standard bus |
| 标准扭斜带 | master skew tape |
| 标准操作系统 | standard operation system |
| 标准数字分析器 | standard digital analyzer |
| 标准数字发生器 | standard digital generator |
| IBM 标准数据 | IBM standard data |
| 标准数据语言 | standard data language |
| 标准数据载体标签 | standard data carrier label |
| 标准时间和频率信号 | standard time and frequency signal |
| 标准术语表 | standard nomenclature list |
| 标准模式 | standard pattern |
| 标准母线 | unified bus |
| 标准测试信号 | standard test signal |
| 标准测试音 | standard test tone |
| 标准测试音功率 | standard test tone power (1000Hz,1mW) |
| 标准测量单位 | scaled measurement unit |
| 标准电压 | voltage standard |
| 标准电码本 | official telegraph dictionary |
| 标准电话传送参照系统设在日内瓦 ITU 的标准系统 | master telephone transmission reference system |
| 标准程序法 | standard program approach |
| 标准程序设计技术、方法 | generalized programming |
| 标准英文键盘 | Qwerty keyboard |
| 标准英文键盘 | QWERTY |
| 标准规格 | gage |
| 标准计量器操作的计算机化 | computerization of standard meter operations |
| 标准论文编号 | standard article number |
| 标准设备 | standardized equipment |
| 标准试验调制输人信号1000Hz, 调制深度60%或最大频偏【相移】 60% | standard test modulation |
| 标准话机作测试标准用 | master telephone |
| 标准调制输人信号 1000Hz, 调制深度 30% 或最太频偏60% | standard modulation |
| 标准输人信号 | standard input signal |
| 标准输人信号电平 | standard input signal level |
| 标准输人信号频率 | standard input signal frequency |
| 标准输人/输出 | standard input/output |
| 标准输人/输出总线接口 | standard I/O bus interface |
| 标准过程 | standard process |
| 标准进程 | standard process |
| 标准连接器 | registered jack |
| 标准连接器按:registered jack 原指 USOC 注册的插座,-> RJ | registered jack |
| 标准连接器 | canon type connector |
| 标准速度带 | master speed tape |
| 标准部件 | building block |
| 标准都市统计区移动通信城市服务区 | MSA |
| 标准都市统计区移动通信城市服务区 | standard metropolitan statistical area |
| 标准频率业务 | standard frequency service |
| 标准频率发射 | standard frequency emission |
| 标号对准 | label alignment |
| 格林尼治标准时间即协调世界时,UTC | Greenwich mean time |
| 格林尼治标准时间协调世界时,UTC | Greenwich Mean Time |
| 欧洲 ISDN 一次群速率接口标准 | European Primary Rate Interface for ISDN |
| 欧洲 ISDN 基本速率接口标准 | European Basic Rate Interface for ISDN |
| 欧洲标准 | European norm |
| 欧洲电信标准 | European Telecommunications Norm (NET 来自 Norme Europeene de Telecommunications［ 法语］) |
| 欧洲电信标准学会 | European Telecommunications Standards Institute |
| 法定的标准如 ISO, IEEE, ANSI 等机构制订的标准 | de jure standards |
| ETSI 制定的泛欧集群无线电和移动数据标准 | Trans-European Trunked Radio |
| 泰勒标准级数 | Taylor's standard series |
| 活动图像的编码标准 | Moving Photographic Expert Group |
| 活动图像的编码标准 | Motion Pictures Expert Group |
| 测试标准 | test standard |
| 激光安全标准 | laser safety standard |
| 生产标准 | product standards |
| 用于台式机的无源光缆标准 | 10Base-FP (fiber passive) |
| IEEE 802.3用的同轴电缆标准连接器 | BNC connector |
| 电传机测试用标准电文 | fox message |
| 电信标准化局 | Telecommunication Standardization Bureau (ITU-T 所属机构) |
| 电信标准化局 | Telecommunication Standardization Bureau (ITU-T 所设机构) |
| 电信标准化部门国际电信联盟所属机构，1993 年 1 月起取代原 ccrrr | Telecommunication Standardization Sector rru-T |
| 美电信交换公司标准协会 | Exchange Carriers Standards Association |
| 美电信交换公司标准协会 | Exchange Carrier Standards Association |
| 美电信第一标准委员会受美国电信交换公司标准协会［ECSA］ 支持、取得美国国家标准协［学］会[ANSI] 认可 | Telecommunication No. 1 Committee |
| 电子乐器数字接口的国际标准 | musical instrument digital interface |
| 美电子工业协会接口标准 RS-232和ccnr V. 24兼容 | EIA interface standard RS-232 |
| 电视标准 | television standard |
| 电视标准制式 | color television standard mode |
| CD-ROM的国际格式标准按High Siem 格式，略加修改 | ISO 9660 |
| 法语欧洲邮电管理联合会移动通信特别研究组泛欧数字蜂窝系统标准此外又有 Europe's Digital Standard for Mobile Telephone, Global System for Mobile Communication 等英译名 | Group Special Mobile |
| 美国空间数据传输标准 | Spatial Data Transfer Standard |
| 第二代小型计算机系统接口标准 | UltraSCSI |
| 等代价标准 | uniform cost criterion |
| 4 线标准品质质量 | 4-wire normal quality |
| 2 线标准品质质量 | 2-wire normal quality |
| 经典标准 | classical standard |
| 统一软件标准 | unified software standard |
| 统一通信标准 | Uniform Communication Standard (EDI) |
| 美国标准学会信息交换码 | American Standard Institute Code for Information Interchange |
| 美国信息交换标准代码 | United States of America Standard Code for Information Inter-change |
| 美国信息交换标准代码读音为 as-kee | American Standard Code for Information Interchange |
| 美国信息交换标准代码 | United States of America Standard Code for Information Exchange |
| 美国信息交换标准代码 | USA Standard Code for Information Interchange |
| 美国信息交换标准代码字符集 | ASCH character set |
| 美国光学字符识别的标准字符集 | USA Standard Character Set for Optical Character Recognition |
| 美国国家标准协会学会 | American National Standards Institute |
| 美国国家标准符号 | American National Standard Labels |
| 美国国家信息交换标准码 | American National Standard Code for Information Interchange |
| 美国职业评估法统一标准 | Uniform Standards of Professional Appraisal Practice |
| 联合国协调和统一欧洲与北美 EDI 文件术语和语法的国际标准 | Joint Electronic Data Interchange |
| 美联邦电信标准委员会 | Federal Telecommunications Standard Committee |
| 英国标准学会 | British Standards Institute |
| 英国标准接口 | British Standard Interface |
| 行业标准 | industry guideline |
| 西部标准时间 | western standard time |
| 视频电子标准协会总线 | VESA local bus |
| 计算机化标准数据 | computerized standard data |
| 计算机化的标准数据 | computerized standard data |
| 计算机支持的电信应用标准 | Computer Supported Telecommunications Applications (ECMA 开发) |
| 计算机支持的电信应用标准 | Computer Supported Telecommunications ApplicationsCSTA (ECMA 开发) |
| 计算机通信标准 | computer communication standard |
| 访问标准 | access criteria |
| 超SCSI 标准 | UltraSCSI |
| 软件标准分委员会 | Software Standard Subcommittee |
| 通信标准 | communication standard |
| 通信标准化 | communication standardization |
| 通信工程标准 | communication engineering standard |
| 英邮政总局寻呼码标准化咨询组 | Post Office Code Standardization Advisory Group |
| 配准标记 | register mark |
| 铯频率标准 | caesium frequency standard |
| 美陆海军统一标准 | JAN Standard |
| 雷达的美国标准拼写 | radio detection and ranging |
| 非标准的 | off-gauge |
| 非官方标准如 DOS | defacto standards |
| 非官方标准如 DOS | de facto standards |
| 验收标准 | criterion of acceptability |
| 高级加密标准取代 DES 的新标准 | Advanced Encryption Standard |
