Terms for subject Telecommunications containing чередование

Russian	English
глубина чередования	interleaving depth (oleg.vigodsky)
канал передачи данных блоками с чередованием различных устройств ввода / вывода	block multiplexor channel
код с чередованием полярности импульсов	AMI (Alternat(iv)e Mark Inversion (code) ssn)
код с чередованием полярности импульсов	alternative mark inversion code (ssn)
код с чередованием полярности импульсов	alternate mark inversion (code ssn)
код с чередованием полярности импульсов	AMI code (ssn)
код с чередованием полярности импульсов	alternative mark inversion (code ssn)
код с чередованием полярности импульсов	alternate mark inversion code (ssn)
кодирование с чередованием полярности импульсов	alternate mark inversion coding (схема биполярного кодирования, использующая значения +V, 0V и -V. Все нулевые биты представляются значением 0V, а единичные – чередующимися значениями +V и -V. Применяется на линиях Т-1 и Е-1 и в сетях ISDN; определена в G.703. Не является полностью самосинхронизирующейся – длинная последовательность нулей приведёт к потере синхронизации ssn)
кодирование с чередованием полярности импульсов	AMI coding (схема биполярного кодирования, использующая значения +V, 0V и -V. Все нулевые биты представляются значением 0V, а единичные – чередующимися значениями +V и -V. Применяется на линиях Т-1 и Е-1 и в сетях ISDN; определена в G.703. Не является полностью самосинхронизирующейся – длинная последовательность нулей приведёт к потере синхронизации ssn)
кодирование с чередованием полярности импульсов	AMI (ssn)
модифицированный сигнал с чередованием полярности импульсов	modified alternate mark inversion
нарушение чередования полярности импульсов	alternative mark inversion violation
память с чередованием адресов	interleaving memory (oleg.vigodsky)
порядок чередования фаз	phase rotation (oleg.vigodsky)
реле контроля последовательности чередования фаз	phase sequence relay (oleg.vigodsky)
сигнал с чередованием полярности импульсов	alternating mark-inversion signal
система цветного телевидения с чередованием кадров	frame-sequential system
система цветного телевидения с чередованием полей	field-sequential system
схема чередования	rotating pattern (напр., при составлении графиков работы операторов колл-центра Jackdaw)
уплотнение с чередованием	interleaved multiplex (битов)
Фрагментацию и чередование данных в канале	Link Fragmentation and Interleaving (A1_Almaty)
Фрагментация и чередование данных в канале	LFI (Link Fragmentation and Interleaving A1_Almaty)
чередование байтов	byte-wise interleaving (oleg.vigodsky)
чередование байтов	byte interleaving (oleg.vigodsky)
чередование битов включения / выключения	bit manipulation
чередование битов включения / отключения	bit flipping
чередование полярности	polarity interlacing
чередование полярности импульсов	alternative mark inversion (ssn)
чередование фаз	phase interlacing
чередование ячеек	cell interleaving (oleg.vigodsky)