Terms for subject Telecommunications containing ухудшение

Russian	English
анализ событий ухудшения качества обслуживания заказчиков	customer impact analysis (oleg.vigodsky)
без ухудшения функционирования	no service impact (oleg.vigodsky)
допустимое ухудшение	allowable degradation (характеристик)
допустимое ухудшение характеристик	acceptable degradation rate (ssn)
неисправность "ухудшение качества сигнала"	degraded signal defect (oleg.vigodsky)
постепенное ухудшение	graceful degradation (характеристик)
постепенное ухудшение	gradual degradation (характеристик)
с ухудшением функционирования	service impact (oleg.vigodsky)
снижение скорости передачи при ухудшении качества связи	fall back (translator911)
состояние ухудшения качества обслуживания	service degradation condition (oleg.vigodsky)
ухудшение качества обслуживания	impact on service (oleg.vigodsky)
ухудшение качества обслуживания	service degradation (oleg.vigodsky)
ухудшение качества обслуживания	degradation of service (oleg.vigodsky)
ухудшение качества передачи из-за искажений	distortion transmission impairment
ухудшение качества передачи из-за помех	noise transmission impairment
ухудшение качества при хранении	deterioration in storage
ухудшение передачи	transmission degradation (ssn)
ухудшение работы аппаратуры	degradation in equipment performance
ухудшение разрешающей способности	resolution loss
ухудшению качества связи	degradation of communication quality (zeytin86)