Terms for subject Telecommunications containing управление услугами

Russian	English
агрегатная услуга плоскости управления	aggregate control plane service (oleg.vigodsky)
административное управление услугами	service administration (oleg.vigodsky)
административное управление услугой Freephone	Freephone administration (oleg.vigodsky)
общий уровень услуг и управления	common service and control layer (oleg.vigodsky)
операция по управлению услугой	service control operation (oleg.vigodsky)
подсистема управления услугами	service control part (oleg.vigodsky)
попытка управления услугой	service control attempt (oleg.vigodsky)
последовательность действий по управлению услугой	service control sequence (oleg.vigodsky)
пункт коммутации и управления услугами	service switching and control point (oleg.vigodsky)
пункт управления данными об услугах	service data point (oleg.vigodsky)
пункт управления IN-услугами	IN service control point (oleg.vigodsky)
пункт управления услугами	services control point (oleg.vigodsky)
пункт управления услугами	service control point (oleg.vigodsky)
распределённая услуга плоскости управления	distributed control plane service (oleg.vigodsky)
сеть управления услугами	service management network (oleg.vigodsky)
системы управления телекоммуникационными услугами	TOMS (Inmar)
управление абонентскими услугами	subscriber feature management (oleg.vigodsky)
управление абонентскими услугами	customer service control (oleg.vigodsky)
управление вызовами и услугами	call feature control (oleg.vigodsky)
управление вызовами и услугами	call and feature control (oleg.vigodsky)
управление заказами услуг	service order management (oleg.vigodsky)
управление запретом абонентских услуг	customer barring control (oleg.vigodsky)
управление потоком услуги	service flow management (oleg.vigodsky)
управление профилями услуг	service profile management (oleg.vigodsky)
управление речевыми вызовами и услугами	voice call and feature control (oleg.vigodsky)
управление сетевыми услугами	network service management (oleg.vigodsky)
управление сетью и услугами	network and service management (oleg.vigodsky)
управление сетью поставщиков услуг	vendor management (А.Черковский)
управление трактами и услугами	path and service management (oleg.vigodsky)
управление услугами	service control (oleg.vigodsky)
управление услугами	feature control (oleg.vigodsky)
управление услугами в режиме offline	feature controlled offline (oleg.vigodsky)
управление услугами в режиме offline	feature control offline (oleg.vigodsky)
управление услугами и абонентами	service and subscriber management (oleg.vigodsky)
управление услугами и вызовами	feature and call control (oleg.vigodsky)
управление услугами и пользователями	service and user management (oleg.vigodsky)
управление услугами и сетью	service and network management (oleg.vigodsky)
управление услугами и сигнализацией	feature and signaling control (oleg.vigodsky)
управление услугой пакетной передачи данных	packet data service management (ssn)
управление фильтрацией услуг	service filtering control (oleg.vigodsky)
уровень управления услугами	service control level (oleg.vigodsky)
уровень услуг и управления	service and control layer (oleg.vigodsky)
услуга управления ассоциациями	association control service (oleg.vigodsky)
услуга управления входящими вызовами	incoming call management feature (oleg.vigodsky)
услуга управления вызовами	call control feature (oleg.vigodsky)
услуга управления исходящими вызовами	outgoing call management feature (oleg.vigodsky)
услуга управления мобильностью	mobility management service (oleg.vigodsky)
услуги внешнего управления	managed services (This translation is based on the definition of the term in Wikipedia and real-world implementations of this concept by various companies. MED)
функциональный объект управления услугами	service control function (ssn)
функция управления данными об услугах	service data function (oleg.vigodsky)
центр управления услугами	service management center (oleg.vigodsky)