Terms for subject Telecommunications containing уплотнения

Russian	English
адаптивное уплотнение	adaptive multiplex
аппаратное уплотнение	hardware multiplex
аппаратура ВЧ уплотнения	carrier frequency channeling
аппаратура уплотнения	multiplexing terminal
аппаратура уплотнения	muldex
аппаратура уплотнения для абонентских линий	subscriber loop multiplexer
аппаратура уплотнения каналов	channel-multiplexing equipment
аппаратура уплотнения методом ИКМ	PCM multiplex equipment
аппаратура частотного уплотнения	frequency-division multiplex equipment
возможность уплотнения изображения	picture mux enable
временное уплотнение	time division multiplex
временное уплотнение	temporal multiplex
временное уплотнение	time division multiplexing
временное уплотнение каналов с ответвлением без разуплотнения	add/drop multiplex
вторичное уплотнение	secondary multiplex (каналов)
вторичное уплотнение	submultiplexing
грубое спектральное уплотнение	coarse wavelength division multiplexing (oleg.vigodsky)
длина участка уплотнения	multiplexed section length
дополнительное уплотнение линий связи за счёт использования новых технологий	over installed (Термин чаще всего применяется в технике оптоволоконной связи, но может использоваться и в области сетевых технологий Godzilla)
доступ с временным уплотнением	time division multiplex access (oleg.vigodsky)
защищённый канал с временным уплотнением TDM	TDM secured loop (carp)
иерархия уплотнения с частотным разделением	multiplex hierarchy (каналов связи)
иерархия цифрового уплотнения	digital multiplex hierarchy
канал ВЧ-уплотнения	HF multiplexed channel
канал, образованный уплотнением с временным разделением	time-derived channel
канал широкополосного уплотнения	broadband multiplexing channel
кодовое уплотнение	coded division modulation
коммутатор с временным уплотнением	time-multiplexed switch (oleg.vigodsky)
коммутатор с временным уплотнением	time multiplexed switch (oleg.vigodsky)
коммутационная система для создания сетей цифрового обмена на базе уплотнения с временным разделением	time-switched system
коммутационное поле с временным уплотнением	time division network (oleg.vigodsky)
коммутационный элемент потока сообщения с временным уплотнением	time-slot interchanger
коэффициент уплотнения	multiplex gain (oleg.vigodsky)
линейная система со спектральным уплотнением	multi-wavelength line system (oleg.vigodsky)
многоканальная радиорелейная система с частотным уплотнением	frequency-division multiplex radio relay system
многоканальная система с частотным уплотнением	frequency-division multiplex system
многоканальная телефонная связь с частотным уплотнением	frequency-division multiplex telephony
многоканальный передатчик с частотным уплотнением	frequency-division multiplex transmitter
множественный доступ с кодовым уплотнением	code division multiple access (oleg.vigodsky)
множественный доступ с частотным уплотнением	frequency division multiple access (oleg.vigodsky)
мультиплексер с временным уплотнением	time-division multiplexer
оборудование трибутарного уплотнения	tributary equipment (oleg.vigodsky)
оборудование уплотнения	multiplex equipment (ssn)
оборудование уплотнения каналов	circuit multiplication equipment (oleg.vigodsky)
оборудование уплотнения цифровых каналов	digital circuit multiplexing equipment (oleg.vigodsky)
оборудование цифрового уплотнения каналов	digital circuit multiplication equipment (oleg.vigodsky)
оптическая линейная система со спектральным уплотнением	optical multi-wavelength line system (oleg.vigodsky)
ортогональное уплотнение каналов	orthogonal-channel multiplex
ортогональное уплотнение кодированных каналов с их частотным разделением	coded-orthogonal frequency-division multiplex
пакетирование потоков данных с нумерацией пакетов и последующим их уплотнением	service multiplex and transport (ТВЧ)
плотное спектральное уплотнение	dense wavelength division multiplexing (oleg.vigodsky)
Подключение с уплотнением	Compression connection (Georgy Moiseenko)
программа уплотнения	compression program (oleg.vigodsky)
программное уплотнение	software multiplex
проектируемый метод уплотнения с временным разделением, позволяющий передавать видеосигналы и сигналы звукового сопровождения по одному каналу	time-division sound
с временным уплотнением	time-division multiplexed (oleg.vigodsky)
с временным уплотнением	time-multiplexed (oleg.vigodsky)
с временным уплотнением	time-interleaved (oleg.vigodsky)
с временным уплотнением	time division multiplexed (oleg.vigodsky)
сезонные уплотнения ионосферного E-слоя	sporadic E propagation
сезонные уплотнения ионосферного E-слоя	sporadic E-
синхронное временное уплотнение	synchronous time division (oleg.vigodsky)
синхронное уплотнение	synchronous multiplex
синхронное уплотнение с временным разделением	synchronous TDM
система временного уплотнения	time multiplex system (oleg.vigodsky)
система с частотным уплотнением	frequency-division system
система спектрального уплотнения	wavelength multiplex system (oleg.vigodsky)
система уплотнения абонентских шлейфов	subscriber loop carrier (oleg.vigodsky)
система уплотнения каналов	circuit multiplication system (oleg.vigodsky)
система уплотнения парных кабелей	pair-gain system
спектральное уплотнение	spectral multiplex
способ спектрального уплотнения	wavelength multiplex method (oleg.vigodsky)
способ уплотнения	multiplexing method (oleg.vigodsky)
статистическое уплотнение	statistical time-division multiplex (с временным разделением сигнала)
статистическое уплотнение	statistical multiplex (с временным разделением сигнала)
телеграфная система с частотным уплотнением	frequency-division telegraph system
третичная группа каналов в системе с частотным уплотнением	master-group link
трёхуровневая структура уплотнения	three-level multiplexing structure
уплотнение данных	data packing
уплотнение импульсов	pulse-mode multiplex
уплотнение каналов	circuit multiplication (oleg.vigodsky)
уплотнение каналов с одинаковыми скоростями передачи данных	homogeneous multiplex
уплотнение маркированных каналов	labeled multiplex (ЦСИО)
уплотнение оптического носителя	optical multiplex
уплотнение первого порядка	first order multiplex (oleg.vigodsky)
уплотнение разноскоростных информационных каналов	heterogeneous multiplex
уплотнение релейной линии	relay line multiplex
уплотнение с временным разделением	time-division multiplex
уплотнение с временным разделением	TDM (сигналов или каналов)
уплотнение с пространственным разделением	space-division multiplex
уплотнение с разделением каналов	channel division multiplexing (oleg.vigodsky)
уплотнение с разделением сигналов по длине волны	wave-length division multiplex
уплотнение с расширением каналов	channel expansion multiplex (oleg.vigodsky)
уплотнение с частотным разделением	frequency-division multiplex
уплотнение с чередованием	interleaved multiplex (битов)
уплотнение сигналов изображения и звукового сопровождения	service multiplex (в системе ТВЧ)
уплотнение служебных каналов	orderwire multiplex
уплотнение соединительных линий	exchange trunk carrier
уплотнение трафика	traffic pressure
уплотнение цифровых каналов	digital circuit multiplexing (oleg.vigodsky)
уплотнение эфира	air-concentration
уплотнение ячеек	cell multiplex
усилитель с уплотнением диапазона частот	compressor amplifier
устройство уплотнения информации в сетях связи	concentrator
фактор уплотнения изображения	picture mux factor
цифровая аппаратура уплотнения	digital multiplex equipment
цифровая сеть с временным уплотнением трафика	space-time-space network
цифровая система с временным уплотнением	time division digital network
цифровая система уплотнения	digital circuit multiplication system (oleg.vigodsky)
цифровое уплотнение	group multiplex
цифровое уплотнение каналов	digital circuit multiplications (oleg.vigodsky)
цифровое уплотнение каналов	digital circuit multiplication (oleg.vigodsky)
частотное уплотнение в дуплексном режиме	frequency division duplex (oleg.vigodsky)
частотное уплотнение с компандированием	companded multiplex
шина с временным уплотнением	time-division multiplexed bus (oleg.vigodsky)