Terms for subject Telecommunications containing температура

Russian	English
аварийный сигнал высокой температуры	over-temperature alarm (oleg.vigodsky)
аварийный сигнал высокой температуры	over temperature alarm (oleg.vigodsky)
авторегулировка температуры	automatic temperature regulation
АРУ по температуре грунта	ground temperature AGC
датчик высокой температуры	high temperature sensor (oleg.vigodsky)
датчик температуры	temperature switch (oleg.vigodsky)
диапазон рабочих температур	operation temperature range (oleg.vigodsky)
конденсатор, ёмкость которого фактически не зависит от температуры	standard capacitor
независимый от температуры	temperature-independent
отношение коэффициента усиления антенны на приёме к шумовой температуре	antenna gain-to-noise temperature
повышенная температура	over-temperature (oleg.vigodsky)
порог предупреждения о высокой температуре	high temperature warning threshold (oleg.vigodsky)
превышен предел температуры	temperature limit exceeded (oleg.vigodsky)
резкий перепад температур	rapid temperature change (oleg.vigodsky)
резкий перепад температур	rapid change of temperature (oleg.vigodsky)
сигнализатор температуры	temperature alarm
схема регулирования температуры	temperature-control circuit
температура антенны	antenna temperature
температура лазера	laser temperature (oleg.vigodsky)
температура перехода	transient temperature
температура перехода	junction temperature
температура хранения оборудования	storage-case-temperature range (shpak_07)
шумовая температура	gain-to-noise-temperature (антенны)
шумовая температура	gain-temperature (антенны)
шумовая температура в первом каскаде приёмника	front-end temperature
эквивалентная шумовая температура	equivalent-noise temperature
эквивалентная шумовая температура приёмной антенны наземной станции спутниковой связи	equivalent satellite-link noise temperature
эффективная шумовая температура на входе	effective input-noise temperature
яркостная температура	illuminance temperature
ёмкость, фактически не зависящая от температуры	standard capacitance