Terms for subject Telecommunications containing список

Russian	English
Автоматическая услуга, позволяющая соединиться с некоторым абонентом, используя заданный им список номеров, по которым его возможно застать	Follow Me (Georgy Moiseenko)
администрирование чёрного / белого списка	blacklist/whitelist administration
алфавитный список	alphabetic list (oleg.vigodsky)
белый список	white list (oleg.vigodsky)
вид списка	list view (oleg.vigodsky)
владелец списка	list owner (oleg.vigodsky)
вызов с поиском по списку	list search call (oleg.vigodsky)
выпадающее окно списка	dropdown list box (oleg.vigodsky)
выходной список	output list (oleg.vigodsky)
глобальный список аварийных сигналов	global alarm list (oleg.vigodsky)
декодер помнит список отброшенных путей	the decoder keeps track of the discarded pathways (ssn)
древовидный список	tree list (oleg.vigodsky)
избирательный список контроля доступа	discretionary access control list (oleg.vigodsky)
имя списка	list name (oleg.vigodsky)
инвентарный список плат	card inventory (oleg.vigodsky)
интерком-список	intercom list (oleg.vigodsky)
инфраструктурный список ACL	infrastructure ACL (oleg.vigodsky)
исходный список префиксов	source prefix list (oleg.vigodsky)
коллективный список	shared list (oleg.vigodsky)
коллективный список сокращённого набора	shared abbreviated list (oleg.vigodsky)
коллективный список сокращённого набора	shared abbreviated dialing list (oleg.vigodsky)
комбинированное окно списка	combo list box (oleg.vigodsky)
конфигурационный список интерфейсов	interface configuration list (oleg.vigodsky)
медиа-список	media list (oleg.vigodsky)
международный список частот	international frequency list
набор номера абонента из электронного списка	distinctive ringing
набор номеров из фиксированного списка	fixed dialing
обзорный список	overview list (oleg.vigodsky)
оператор списка доступа	access list statement
операция вывода списка или поиска	list or search operation (oleg.vigodsky)
первичный или резервный список	primary or backup list (oleg.vigodsky)
подробный список	detailed list (oleg.vigodsky)
полный список телефонов	complete phone list (ssn)
полный список телефонов	complete telephone list (ssn)
помнить список отброшенных путей	keep track of the discarded pathways (ssn)
почтовый список	mailing list (oleg.vigodsky)
почтовый ящик списка рассылки	distribution list mailbox (ssn)
почтовый ящик списка рассылки	distribution list mail box (ssn)
прокручиваемый список	scrolling list (oleg.vigodsky)
публичный список	public list (oleg.vigodsky)
расширенный список IP-доступа	extended IP access list (oleg.vigodsky)
редактирование списка скрининга	screening list editing (oleg.vigodsky)
редактирование списка сравнения	screen list editing (oleg.vigodsky)
резервный список	backup list (oleg.vigodsky)
сводный список аварийных сигналов	alarm summary list (oleg.vigodsky)
серый список	grey list (oleg.vigodsky)
список buddy-абонентов	buddy list (oleg.vigodsky)
список абонентов	subscriber list (oleg.vigodsky)
список абонентов буквопечатающей сети связи	teletypewriter directory
список абонентов телефонной сети	telephone directory
список абонентских ФА специального назначения	special terminal list (распечатываемый ФА)
список аварийных сигналов	alarm list (oleg.vigodsky)
список аварийных событий	alarm event list (oleg.vigodsky)
список автоматических операторов	automated attendant list (ssn)
список агрегаторов	aggregator list (oleg.vigodsky)
список административных тестов	administration test list (oleg.vigodsky)
список адресатов	destination list (oleg.vigodsky)
список адресатов прерываний	trap destination list (oleg.vigodsky)
список IP-адресов	IP address list (oleg.vigodsky)
список адресов / контактов	address/contact list
список IP-адресов серверов	server IP address list (oleg.vigodsky)
список активных аварийных сигналов	active alarm list (oleg.vigodsky)
список альтернативных маршрутов	alternative route list (oleg.vigodsky)
список аннулирования	revocation list (oleg.vigodsky)
список аннулирования сертификатов	certificate revocation list (oleg.vigodsky)
список аудиокодеков	audio codec list (oleg.vigodsky)
список баз данных	database list (oleg.vigodsky)
список ввода	input list (oleg.vigodsky)
список ввода-вывода	input and output list (oleg.vigodsky)
список видеокодеков	video codec list (oleg.vigodsky)
список внешних кодов пунктов	external point code list (oleg.vigodsky)
список внешних кодовых точек	external code point list (oleg.vigodsky)
список внутренних кодов пунктов	internal point code list (oleg.vigodsky)
список внутренних кодовых точек	internal code point list (oleg.vigodsky)
список всплывающий в диалоговом окне	dropdown list (Roman.haifa)
список выбора операторов	operator selection list (oleg.vigodsky)
список выбора станций	exchange selection list (oleg.vigodsky)
список выбора трактов	path selection list (oleg.vigodsky)
список выводимых сообщений	message output list (oleg.vigodsky)
список вызовов	call list (oleg.vigodsky)
список вызовов-побудок	wake-up list (oleg.vigodsky)
список вызовов-побудок	alarm call list (oleg.vigodsky)
список вызываемых линий	ringing list (oleg.vigodsky)
список генераций	generation list (oleg.vigodsky)
Список глобальных сетевых переменных	Network Global Variable List (протокол связи. The NGVL (Network Global Variable List) protocol allows a controller to transmit data over an Ethernet local-area network (LAN) to other controllers or receive data from other controllers that support the NGVL protocol selinc.com Mixer)
список граничных портов	edge port list (oleg.vigodsky)
список групповых номеров	group number list (oleg.vigodsky)
список данных каналов	channel information list (ssn)
список данных каналов	link information list (ssn)
список динамических аварийных сигналов	dynamic alarm list (oleg.vigodsky)
список доверяемых прокси	trusted proxy list (oleg.vigodsky)
список докладчиков	speaker list (art_fortius)
список документации	documentation list (oleg.vigodsky)
список документации	document list (oleg.vigodsky)
список доменов	domain list (oleg.vigodsky)
список достоверных сертификатов	certificate trust list (oleg.vigodsky)
список IPv4-доступа	IPv4 access list (oleg.vigodsky)
список журналов регистрации	log list (oleg.vigodsky)
список, за которым ведётся наблюдение	watch list (oleg.vigodsky)
список заголовков	list (компакт-диска)
список заданий	job list (oleg.vigodsky)
список задач и прерываний	task and trap list (oleg.vigodsky)
список заказов на услуги	service order list (oleg.vigodsky)
список записей	record list (oleg.vigodsky)
список запрета	restricted list (oleg.vigodsky)
список значений параметров	parameter value list (oleg.vigodsky)
список извещений	announcement list (oleg.vigodsky)
список IPv4- или IPv6-доступа	IPv4 or IPv6 access list (oleg.vigodsky)
список IPv4- или IPv6-префиксов	IPv4 or IPv6 prefix list (oleg.vigodsky)
список имен	name list (oleg.vigodsky)
список имен заказов	order name list (oleg.vigodsky)
список импорта или экспорта	import or export list (oleg.vigodsky)
список индексов групп	group index list (oleg.vigodsky)
список индексов групп соединительных линий	trunk group index list (oleg.vigodsky)
список инсталляции	installation list (oleg.vigodsky)
список инструкций	instruction list (oleg.vigodsky)
список искания	hunt list (oleg.vigodsky)
список источников	source list (oleg.vigodsky)
список кабелей	cable list (oleg.vigodsky)
список кабельных соединений	cabling list (oleg.vigodsky)
список кабельных соединений	cable running list (oleg.vigodsky)
список каналов	circuit list (oleg.vigodsky)
список клавиш	key list (oleg.vigodsky)
список классов объектов	object class list (oleg.vigodsky)
список ключевых слов	keyword list (oleg.vigodsky)
список кнопок и ламп	key and lamp list (oleg.vigodsky)
список кодеков	codec list (oleg.vigodsky)
список кодов	code list (oleg.vigodsky)
список кодов доступа к операторам связи	carrier access code list (oleg.vigodsky)
список кодов защиты	security code list (oleg.vigodsky)
список кодов пунктов	point code list (oleg.vigodsky)
список кодовых точек	code point list (oleg.vigodsky)
список колец	ring list (oleg.vigodsky)
список команд	commands list (oleg.vigodsky)
список команд и сообщений	command and message list (oleg.vigodsky)
список TL1-команд и сообщений	TL1 command and message list (oleg.vigodsky)
список коммуникационных серверов	communication server list (oleg.vigodsky)
список компьютеров	computer list (oleg.vigodsky)
список контроля IP-доступа	IP access control list (oleg.vigodsky)
список конфигурации	layout list (oleg.vigodsky)
список конфликтующих адресов	conflicting address list (oleg.vigodsky)
список критериев	criteria list (oleg.vigodsky)
список критериев трафика	traffic criteria list (oleg.vigodsky)
список кросс-соединений	cross connection list (oleg.vigodsky)
список лицензионных ключей	license key list (oleg.vigodsky)
список маршрутизации	route list (ssn)
список маршрутизации	routing list (oleg.vigodsky)
список маршрутизации сервера вызовов	call server route list (ssn)
список маршрутов	route list (oleg.vigodsky)
список маршрутов сервера вызовов	call server route list (ssn)
список материалов	material list (oleg.vigodsky)
список местоположения отказов	fault location list (oleg.vigodsky)
список методов	method list (oleg.vigodsky)
список многоточечных соединений	multipoint connection list (oleg.vigodsky)
список множественного выбора	multiple select list (oleg.vigodsky)
список модулей	module list (oleg.vigodsky)
список ACL на стороне приёма	receive ACL (oleg.vigodsky)
список номеров	number list (oleg.vigodsky)
список номеров	dialing list (oleg.vigodsky)
список номеров для одновременного вызывного сигнала	simultaneous ringing list (oleg.vigodsky)
список номеров для переадресации вызовов	call diversion list (oleg.vigodsky)
список номеров из двух цифр	two-digit list (oleg.vigodsky)
список номеров из одной цифры	one-digit list (oleg.vigodsky)
список номеров ошибок	error number list (oleg.vigodsky)
список номеров ошибок	error number catalog (oleg.vigodsky)
список номеров при входящей связи	call terminating list (oleg.vigodsky)
список номеров при исходящей связи	call originating list (oleg.vigodsky)
список номеров ФА, подключённых к сети упорядоченного опроса	polling list
список оборудования	equipment listing (oleg.vigodsky)
список обратных вызовов	call back list (ssn)
список обслуживаемых абонентов	search-in-progress table
список ограничений	constraint list (oleg.vigodsky)
список ограничения кодов	code restriction list (oleg.vigodsky)
список одиночного выбора	single select list (oleg.vigodsky)
список оконечных точек	endpoint list (oleg.vigodsky)
список опасных задач	dangerous task list (oleg.vigodsky)
список операторов	operator list (oleg.vigodsky)
список операций	operation list (oleg.vigodsky)
список операций	activity list (oleg.vigodsky)
список опроса	poll list (oleg.vigodsky)
список оптимизированной динамической маршрутизации	optimized dynamic routing list (oleg.vigodsky)
список опций	option list (oleg.vigodsky)
список освобождения соединительных линий	trunk clearing list (oleg.vigodsky)
список оснастки	equipping list (oleg.vigodsky)
список отказов	fault list (oleg.vigodsky)
список отклонения	rejection list (oleg.vigodsky)
список отклонения	reject list (oleg.vigodsky)
список открытого доступа	open access list (oleg.vigodsky)
список открытых ключей	public key list (oleg.vigodsky)
список параметров пользователя	user parameter list (распечатываемый ФА)
список переадресации	forwarding list (oleg.vigodsky)
список передачи	transmission list (ssn)
список персональных кодов	personal code list (распечатываемый ФА)
список персональных номеров	personal number list (oleg.vigodsky)
список плат	board list (oleg.vigodsky)
список плат	card list (oleg.vigodsky)
список платформ	platform list (oleg.vigodsky)
список подключений входов и выходов	patch list (art_fortius)
список подсетей	subnetwork list (oleg.vigodsky)
список подсистем	subsystem list (oleg.vigodsky)
список позиций модулей	module location list (oleg.vigodsky)
список позывных	traffic list
список полномочий	permissions list (oleg.vigodsky)
список ACL пользователей	user ACL (oleg.vigodsky)
список пользователей базовых станций	users base stations list (ssn)
список пользователей с правом доступа	access list
список пользовательской документации	customer documentation list (oleg.vigodsky)
список пороговых значений	threshold list (oleg.vigodsky)
список портов	port list (oleg.vigodsky)
список преобразований статических адресов	static map list (oleg.vigodsky)
список преобразования	map list (oleg.vigodsky)
список преобразования	mapping list (oleg.vigodsky)
список преобразования	conversion list (oleg.vigodsky)
список прерываний	trap list (oleg.vigodsky)
список прерываний по аварийным сигналам	alarm trap list (oleg.vigodsky)
список префиксов	prefix list (oleg.vigodsky)
список IPv4-префиксов	IPv4 prefix list (oleg.vigodsky)
список привилегий	preferential list (oleg.vigodsky)
список приложений	application list (oleg.vigodsky)
список приоритетных вызывных сигналов	priority ringing list (oleg.vigodsky)
список приоритетов	priority list (oleg.vigodsky)
список приоритетов аварийных сигналов	alarm priority list (oleg.vigodsky)
список приоритетов тактовых сигналов	clock priority list (oleg.vigodsky)
список приёмки	acceptance list
список проблем	problem list (oleg.vigodsky)
список прокладки кабелей	cable laying list (oleg.vigodsky)
список профилей	profile list (oleg.vigodsky)
список процессов	process list (oleg.vigodsky)
список псевдонимов сетевого сервера	network server alias list (ssn)
список псевдопроводов	pseudo wire list (oleg.vigodsky)
список рабочих трактов	working path list (oleg.vigodsky)
список разделённых туннелей	split tunnel list (ssn)
список разрешений на доступ	access permit list
список разрешения и отклонения	check and deny list (oleg.vigodsky)
список распределения	allocation list (oleg.vigodsky)
список распределения вызовов	call distribution list (ssn)
список резервных компонентов	protection list (oleg.vigodsky)
список резервных трактов	protecting path list (oleg.vigodsky)
список результатов	result list (oleg.vigodsky)
список речевых каналов	speech channel list (oleg.vigodsky)
список роуминга	roaming list (oleg.vigodsky)
список свободных операторов-телефонистов	attendant idle list (oleg.vigodsky)
список сеансов	session list (oleg.vigodsky)
список серверов	server list (oleg.vigodsky)
список серийного включения	series completion list (oleg.vigodsky)
список сетевых узлов	network node list (oleg.vigodsky)
список сетевых элементов	network element list (oleg.vigodsky)
список сетевых элементов	NE list (oleg.vigodsky)
список сетей	network list (ssn)
список сигналов	signal list (oleg.vigodsky)
список системных номеров	system number list (oleg.vigodsky)
список ACL системы	system ACL (oleg.vigodsky)
список скрининга	screening list (oleg.vigodsky)
список скрининга абонентов	subscriber screening list (oleg.vigodsky)
список сокращений	acronym list (oleg.vigodsky)
список сокращений	glossary of abbreviations (oleg.vigodsky)
список сокращений	abbreviation list
список сокращённого набора	abbreviated list
список сокращённого набора	abbreviated dialling list (ssn)
список сокращённого набора	abbreviated dialing list
список сокращённого набора	abbreviated dial list
список сокращённого набора номеров из двух цифр	two digits dialing list (oleg.vigodsky)
список сокращённого набора номеров из двух цифр	two digits abbreviated dialing list (oleg.vigodsky)
список сокращённого набора номеров из одной цифры	one digit dialing list (oleg.vigodsky)
список сокращённого набора номеров из одной цифры	one digit abbreviated dialing list (oleg.vigodsky)
список сокращённых номеров	abbreviated number list
список сокращённых номеров	abbreviated address list
список сокращённых номеров из 2 цифр	2-digit list (oleg.vigodsky)
список сообщений	message list (oleg.vigodsky)
список сообщений, принятых по специальным идентификационным меткам	authorized reception list
список сообщений-инструкций	instruction message list (oleg.vigodsky)
список сообществ	community list (oleg.vigodsky)
Список соседних сот, NCL	Neighbor Cell List (Maneki)
список состояний	status list (oleg.vigodsky)
список статистики	statistics list (oleg.vigodsky)
список столбцов	column list (oleg.vigodsky)
список стран	country list (oleg.vigodsky)
список суммарных адресов	summary address list (oleg.vigodsky)
список текстовых фрагментов	text fragment list (oleg.vigodsky)
список текущего контроля	monitoring list (oleg.vigodsky)
список текущих маршрутов	current route list (oleg.vigodsky)
список телефонных номеров	directory number list (oleg.vigodsky)
список телефонных номеров	directory list (oleg.vigodsky)
список телефонов	phone list (ssn)
список телефонов	telephone list (ssn)
список терминалов	terminal list (oleg.vigodsky)
список терминов	terminology list (oleg.vigodsky)
список тестов	test list (oleg.vigodsky)
список технического обслуживания оконечных устройств	terminal maintenance list (oleg.vigodsky)
список тональных сигналов	tone list (oleg.vigodsky)
список трактов	path list (oleg.vigodsky)
список транзитных участков	hop list (oleg.vigodsky)
список трассировки	trace list (oleg.vigodsky)
список трейлов	trail list (oleg.vigodsky)
список туннелей	tunnel list (oleg.vigodsky)
список уведомлений	notification list (oleg.vigodsky)
список удалённых IP-адресов	remote IP address list (oleg.vigodsky)
список узлов	node list (oleg.vigodsky)
список ускоренного набора	speed dialing list (oleg.vigodsky)
список ускоренного набора номера	speed dial list (oleg.vigodsky)
список ускоренного набора номера	speed calling list (oleg.vigodsky)
список ускоренного набора номера	speed call list (oleg.vigodsky)
список услуг	services list (oleg.vigodsky)
список установленного оборудования	equipment layout list (oleg.vigodsky)
список учётных записей	account list (oleg.vigodsky)
список Patch-файлов	Patch list (oleg.vigodsky)
список фильтров	filter list (oleg.vigodsky)
список фрагментов	fragment list (oleg.vigodsky)
список фрагментов	fragment inventory (oleg.vigodsky)
список функций	feature list (oleg.vigodsky)
список функциональных уровней	functional level list (oleg.vigodsky)
список цветов	colour list (oleg.vigodsky)
список шаблонов	template list (oleg.vigodsky)
список шасси	chassis list (oleg.vigodsky)
список шлюзов	gateway list (oleg.vigodsky)
список экземпляров	instance list (oleg.vigodsky)
список экономичного распределения	economy list (oleg.vigodsky)
список элементов	member list (oleg.vigodsky)
сравнение с "белым" списком	whitelist screening (oleg.vigodsky)
сравнение с белым списком	white-list screening (oleg.vigodsky)
сравнение с белым списком	white list screening (oleg.vigodsky)
сравнение с чёрным списком	black-list screening (oleg.vigodsky)
сравнение с чёрным списком	blacklist screening (oleg.vigodsky)
сравнение с чёрным списком	black list screening (oleg.vigodsky)
сравнение с чёрным-белым списком	black/white list screening (oleg.vigodsky)
сравнение с чёрным-белым списком	black-/white-list screening (oleg.vigodsky)
стандартный список	default list (oleg.vigodsky)
стандартный список IP-доступа	standard IP access list (oleg.vigodsky)
столбец списка	list column (oleg.vigodsky)
структурный список	survey list (oleg.vigodsky)
табличный список	table-oriented list (oleg.vigodsky)
тип списка	list type (oleg.vigodsky)
тип списка скрининга	screening list type (oleg.vigodsky)
транзитный список ACL	transit ACL (oleg.vigodsky)
транзитный список	transit list (oleg.vigodsky)
удаление звонка из списка ожидания	Unpark call (жарг.: снятие звонка с парковки Georgy Moiseenko)
удалённый инвентарный список	remote inventory (oleg.vigodsky)
удалённый инвентарный список	remote inventory list (oleg.vigodsky)
упорядоченный список плат	ordered pack list (oleg.vigodsky)
управление групповыми списками	group list management (oleg.vigodsky)
управление инвентарным списком плат	card inventory management (oleg.vigodsky)
услуга в списке скрининга	screening list feature (oleg.vigodsky)
услуга "список buddy-абонентов"	buddy list service (oleg.vigodsky)
фильтрация для адресата по белому списку	white list destination screening (oleg.vigodsky)
фильтрация для адресата по чёрному списку	black list destination screening (oleg.vigodsky)
хронологический список	history list (oleg.vigodsky)
чёрный и белый список	black and white list (oleg.vigodsky)
чёрный список	blocklist (ssn)
элемент списка	list entry (oleg.vigodsky)