Terms for subject Telecommunications containing регулирование

Russian	English
автоматическое регулирование уровня записи	magic ear
быстрое регулирование	split cycle control
граница области регулирования	control boundary
двухходовое регулирование	two-step action
диапазон регулирования	control interval
динамическое регулирование пропускной способности канала	dynamic link capacity adjustment (oleg.vigodsky)
закрытая петля регулирования мощности	closed-loop power regulation
каскадное регулирование	piggy-back control
каскадное регулирование	cascade action
кнопка регулирования громкости звучания ТВ-приёмника	TV VOL +/- button (на панели управления/пульте ДУ ТВ-приёмника)
механизм регулирования	throttle mechanism (oleg.vigodsky)
многокомпонентная система регулирования	compound control action
Национальная комиссия по вопросам регулирования связи	National Commission for Communications Regulation (National Commission for Communications Regulation of Ukraine hora)
Национальное Агентство по Регулированию в области Электронных Коммуникаций и Информационных Технологий	National Regulatory Agency for Electronic Communications and Information Technology (AsyA8)
национальный орган регулирования связи	National Regulatory Authority (Лена55)
национальный орган регулирования связи	NRA (Лена55)
непрерывное регулирование	continuous controller action
обратная ОС для автоматического регулирования	bootstrapping
однокаскадное регулирование	single-cascade action
оптимальное регулирование	optimalizing control
открытая петля регулирования мощности	open loop power regulation
плавное регулирование уровня сигнала	fade
позиционное регулирование	positioning action
последовательное каскадное регулирование	series cascade action
прерывистое регулирование	discontinuous controller action
процесс регулирования запросов на входящую связь	termination request throttle (oleg.vigodsky)
регулирование выходной мощности передатчика	peak-power-output adjustment
регулирование луча	beam handling
регулирование мощности передачи	transmission power control (oleg.vigodsky)
регулирование по амплитуде	in-phase regulation
регулирование по замкнутому циклу	closed-cycle control
регулирование по незамкнутому циклу	open-cycle control
регулирование по отклонению	proportional position action
регулирование по первой производной	rate action
регулирование по сигналу рассогласования	error-feedback adjustment
регулирование поглощения	controls absorption control
регулирование поглощения	control absorption control
регулирование поглощения	absorption control
регулирование постоянного напряжения	direct voltage regulation
регулирование пропускной способности канала	link capacity adjustment (oleg.vigodsky)
регулирование с обратной связью	closed-loop control
регулирование с разными скоростями	multispeed control action
регулирование тарифных ставок	tariff – setting (oleg.vigodsky)
регулирование типа throttling	throttling (oleg.vigodsky)
регулирование трафика	traffic regulation (oleg.vigodsky)
регулирование фазы	phase adjustment
релейное регулирование	on-off control
ручное регулирование	manual regulation (громкости)
секция регулирования	adjustment section
система автоматического регулирования скорости ленты	reel servo circuit (oleg.vigodsky)
система регулирования усиления	gain-regulated system
система с высокой точностью регулирования	highly regulated system
стабилизатор с непрерывно-импульсным регулированием	pulse-controlled stabilizer
стабилизатор с регулированием в цепи переменного тока	AC controlled stabilizer
схема автоматического регулирования	servo circuit (oleg.vigodsky)
схема регулирования пропускной способности канала	link capacity adjustment scheme (oleg.vigodsky)
схема регулирования пропускной способности канала	link capacity adjust scheme (oleg.vigodsky)
схема регулирования пропускной способности линии	LCAS (shpak_07)
схема регулирования температуры	temperature-control circuit
схема регулирования частоты вращения электродвигателя	speed regulating circuit
угол регулирования	control angle
участок регулирования линейного тракта	regulated line section
Форум АТТС по вопросам политики и регулирования	APT Policy and Regulatory Forum (PRF Лена55)
Форум АТТС по вопросам политики и регулирования	PRF (Лена55)
Форум по вопросам политики и регулирования	PRF (Asia Pacific Forum on Telecommunications Policy and Regulation Лена55)