Terms for subject Telecommunications containing пункт

Russian	English
абонентский пункт	customer premises (oleg.vigodsky)
абонентский пункт	customer site (oleg.vigodsky)
абонентский пункт	data transmission facilities (Абонентские пункты передачи данных shahinarad)
абонентский пункт	subscriber site (oleg.vigodsky)
абонентский пункт	exchange point
абонентский пункт пакетной обработки	batch terminal
автономный пункт STP	standalone STP (oleg.vigodsky)
автономный транзитный пункт	standalone transfer point (oleg.vigodsky)
административный пункт	administration point (oleg.vigodsky)
адрес виртуального пункта назначения	virtual destination address (oleg.vigodsky)
IP-адрес источника и пункта назначения	source and destination IP address (oleg.vigodsky)
MAC-адрес источника и пункта назначения	source and destination MAC address (oleg.vigodsky)
адрес источника и пункта назначения	source and destination address (oleg.vigodsky)
IP-адрес источника или пункта назначения	source or destination IP address (oleg.vigodsky)
адрес источника или пункта назначения	source or destination address (oleg.vigodsky)
IP-адрес источника / пункта назначения	source/destination IP address
IP-адрес пункта назначения	destination IP (oleg.vigodsky)
ATM-адрес пункта назначения	destination ATM address (oleg.vigodsky)
IP-адрес пункта назначения	IP destination address (oleg.vigodsky)
NSAP-адрес пункта назначения	destination NSAP address (oleg.vigodsky)
IPv4-адрес пункта назначения	destination IPv4 address (oleg.vigodsky)
MAC-адрес пункта назначения	destination MAC address (oleg.vigodsky)
IP-адрес пункта назначения	destination IP address (oleg.vigodsky)
MAC-адрес пункта назначения	MAC destination address (oleg.vigodsky)
адрес пункта назначения	destination address (oleg.vigodsky)
адрес пункта назначения и источника	destination and source address (oleg.vigodsky)
адрес пункта назначения или источника	destination or source address (oleg.vigodsky)
адреса источника и пункта назначения	source and destination addresses (oleg.vigodsky)
воздушный радиорелейный пункт	aerial relay aircraft
воздушный радиорелейный пункт	aerial forwarding aircraft
временный пункт пожарной связи	temporary fire communication station
вторичный пункт сигнализации	secondary signaling point (oleg.vigodsky)
вызов с переговорного пункта	counter call (oleg.vigodsky)
выносной питающий пункт	remote feeding station
выравнивание в пункте связи	site equalization (oleg.vigodsky)
главный коммутационный пункт	main cross-connect (амер. стандарт)
главный пункт питания	main feeding center
главный пункт питания	main feed center
главный пункт управления	master control
главный пункт управления	main control
диспетчерский пункт	dispatching station
диспетчерский пункт	dispatcher station
для каждого пункта назначения	per destination point code (oleg.vigodsky)
доступ из любого пункта	anyplace access
заказ с вызовом на переговорный пункт	messenger call
значение кода пункта	point code value (oleg.vigodsky)
зоновый GeoCENTREX-пункт	GeoCENTREX zone point (oleg.vigodsky)
зоновый IN-пункт	IN zone point (oleg.vigodsky)
зоновый пункт	zone point (oleg.vigodsky)
зоновый пункт назначения	zone destination point (oleg.vigodsky)
идентификатор пункта назначения	target identifier (oleg.vigodsky)
имя пункта	item name (oleg.vigodsky)
информация о пункте учёта стоимости	charging location information (oleg.vigodsky)
исполнительный пункт	executive point
исходный пункт	originating point (oleg.vigodsky)
исходный пункт сигнализации	signalling originating point (oleg.vigodsky)
исходный пункт сигнализации	signaling originating point (oleg.vigodsky)
исходящий пункт	origination point (oleg.vigodsky)
исходящий пункт сигнализации	originating signaling point (oleg.vigodsky)
кабель между двумя распределительными пунктами	tie cable
код исходного пункта	originating point code
код исходящего пункта	origination point code (oleg.vigodsky)
код SS7-пункта	SS7 point code (oleg.vigodsky)
код пункта	point code (oleg.vigodsky)
код пункта назначения	destination point code
код пункта связи	signalling point code
код пункта сигнализации	signaling point code (oleg.vigodsky)
код пункта сигнализации	signalization point code (SPC gulnara11)
код пункта сигнализации	signalling point code (Eoghan Connolly)
код смежного пункта	adjacent point code (oleg.vigodsky)
код собственного пункта	own point code (oleg.vigodsky)
командный пункт	operations center
командный пункт	command control center
коммутационный пункт	switching site (annula)
коммутационный пункт	switch site
коммутационный пункт горизонтальной подсистемы	horizontal cross-connect (ам. стандарт)
коммутационный пункт сигнализации	signalling switching point (oleg.vigodsky)
коммутационный пункт сигнализации	signaling switching point (oleg.vigodsky)
контролируемый пункт	supervised station
контроллер пункта связи	site controller (oleg.vigodsky)
контрольно-испытательный пункт	test controller
локальный множественный пункт сигнализации	local multiple signaling point (oleg.vigodsky)
локальный пункт доступа к сетевой услуге	local network service access point (oleg.vigodsky)
маршрутизация по номеру пункта назначения	destination routing
местный пункт учёта стоимости	local charge registration point (oleg.vigodsky)
местный пункт экстренной связи	local answering point (oleg.vigodsky)
мобильный пункт управления	fixed control station
нагрузка на пункт назначения	destination load (oleg.vigodsky)
начальный пункт обнаружения	initial detection point (oleg.vigodsky)
неназначенный номер пункта сигнализации	unallocated signaling point number (oleg.vigodsky)
необслуживаемый усилительный пункт	non-serviced repeater station
необслуживаемый усилительный пункт	URS (MichaelBurov)
необслуживаемый усилительный пункт	unmanned repeater station (MichaelBurov)
необслуживаемый усилительный пункт	unattended repeater station
номер пункта	item number (oleg.vigodsky)
обслуживаемый усилительный пункт	ARS (MichaelBurov)
обслуживаемый усилительный пункт	serviced amplification center
обслуживаемый усилительный пункт	attended repeater station
обслуживаемый усилительный пункт	serviced-repeater station
обслуживаемый усилительный пункт	main repeater station
оконечный пункт	terminating point (oleg.vigodsky)
оконечный пункт обслуживания	service-termination point
оконечный пункт связи	terminal communication station
оконечный пункт сигнализации	signaling end point (oleg.vigodsky)
оконечный пункт сигнализации	signaling endpoint (oleg.vigodsky)
оконечный пункт сигнализации	signal end point (oleg.vigodsky)
оператор пункта связи	booth operator (oleg.vigodsky)
переговорный пункт	phone shop (enfann2)
переговорный пункт	call office
переговорный пункт междугородной связи	toll service hall (oleg.vigodsky)
питающий усилительный пункт	feeder-amplifier station
подземный пункт управления	buried control center
промежуточный коммутационный пункт	intermediate cross-connect (ам. стандарт)
промежуточный пункт связи	intermediate communication point
протокольный адрес пункта назначения	destination protocol address (oleg.vigodsky)
прямая связь между конечными пунктами	end-to-end communication
публичный зоновый IN-пункт	public IN zone point (oleg.vigodsky)
публичный зоновый пункт	public zone point (oleg.vigodsky)
публичный пункт зонирования	public zoner (oleg.vigodsky)
SS7-пункт	SS7 point (oleg.vigodsky)
пункт агрегирования	aggregation point (oleg.vigodsky)
пункт -адресат сигнализации	signaling destination point (oleg.vigodsky)
пункт ввода службы	service-insertion point
пункт взаимодействия	interworking point (oleg.vigodsky)
пункт всплывающего меню	popup menu entry (oleg.vigodsky)
пункт выбора оператора связи	carrier selection point (oleg.vigodsky)
пункт генерации данных об учёте стоимости	charge generation point (oleg.vigodsky)
пункт главного меню	main menu item (oleg.vigodsky)
пункт дистанционного входа	remote-access point (в сеть)
пункт дистанционного управления	remote-control station
пункт дистанционного управления	remote operations room
пункт досмотра	metal – detection gateway (oleg.vigodsky)
пункт доступа к презентационным службам	presentation services access point (ssn)
пункт доступа к транспортной услуге	transport service access point (oleg.vigodsky)
пункт зонирования	zoning point (oleg.vigodsky)
пункт зонирования	zoner (oleg.vigodsky)
пункт -инициатор	initiator point (oleg.vigodsky)
пункт исполнения	execution center
пункт карты маршрутов	route map clause (ssn)
пункт коммутации	switching point
пункт коммутации и управления мобильной связью	mobile service switching and control point (oleg.vigodsky)
пункт коммутации и управления услугами	service switching and control point (oleg.vigodsky)
пункт коммутации мобильной связи	mobile service switching point (oleg.vigodsky)
пункт коммутации услуг	services switching point (oleg.vigodsky)
пункт коммутации IN-услуг	IN service switching point (oleg.vigodsky)
пункт коммутации услуг	service switching point (oleg.vigodsky)
пункт коммутации услуги	service-switching point
пункт контекстного меню	context menu item (oleg.vigodsky)
пункт контекстного меню	context menu entry (oleg.vigodsky)
пункт концентрации	concentration point
пункт лицензии	license item (oleg.vigodsky)
пункт маршрутизации	routing point (oleg.vigodsky)
пункт международной телефонной связи	intertelephone
пункт международной телефонной связи	international telephone
пункт меню	menu point (oleg.vigodsky)
пункт меню в окне	window menu item (oleg.vigodsky)
пункт назначения	destination site (oleg.vigodsky)
пункт назначения для учёта	accounting destination point (oleg.vigodsky)
пункт начального меню	prolog menu item (oleg.vigodsky)
пункт обнаружения	detection point (oleg.vigodsky)
пункт обработки и передачи сигнализации	signal processing and transfer point (oleg.vigodsky)
пункт абонентского обслуживания	point of service
пункт определения	determination point (oleg.vigodsky)
пункт определения зоны	zone determination point (oleg.vigodsky)
пункт определения стоимости	charge determination point (oleg.vigodsky)
пункт определения тарифа	tariff determination point (oleg.vigodsky)
пункт -отправитель	source point (oleg.vigodsky)
пункт переадресации	redirection point (oleg.vigodsky)
пункт передачи и распределения	transfer and distribution point (oleg.vigodsky)
пункт передачи информации о тарифе	tariff transport point (oleg.vigodsky)
пункт передачи сигналов	signalling transfer point
пункт переключения	switchover point (oleg.vigodsky)
пункт питания пристройки	annex feeding center
пункт планирования и управления сетью	network management planning office (oleg.vigodsky)
пункт подвижной связи	mobile communication center
пункт подключения	point of connection (oleg.vigodsky)
пункт подключения	connecting center
пункт подключения к подсетям	subnetwork attachment point (oleg.vigodsky)
пункт подключения станции к местной телефонной сети	main station
пункт подменю	submenu entry (oleg.vigodsky)
пункт подменю	submenu item (oleg.vigodsky)
пункт подменю	sub-menu item (oleg.vigodsky)
пункт приёма данных	data reception point
пункт приёма платежей	payment acceptance outlet (напр., при оплате услуг мобильных операторов Andreyka)
пункт -приёмник	sink point (oleg.vigodsky)
пункт продажи	point of sale (oleg.vigodsky)
пункт радиодоступа	wireless-access point
пункт радиорелейной связи	signal relay center
пункт радиосвязи	wireless post
пункт распределения услуг	service distribution point (oleg.vigodsky)
пункт сбора сообщений по радиотелетайпу	radio-teletype message center
пункт связи	signal office
пункт связи	signalling point
пункт связи	communication point (oleg.vigodsky)
пункт связи	communications point
пункт сетевого доступа	network access point (oleg.vigodsky)
пункт IP-сигнализации	IP signaling point (oleg.vigodsky)
пункт сигнализации	signalling point (oleg.vigodsky)
пункт сигнализации	signaling point (oleg.vigodsky)
пункт SS7-сигнализации	SS7 signaling point (oleg.vigodsky)
пункт сигнализации	signaling office (oleg.vigodsky)
пункт синхронизации	point of synchronization (oleg.vigodsky)
пункт скрещивания	meeting point
пункт скрещивания	crossing point
пункт среды создания услуг	service creation environment point (oleg.vigodsky)
пункт статической блокировки	static blocking point (oleg.vigodsky)
пункт строки меню	menu bar item (oleg.vigodsky)
пункт строки меню	menu bar entry (oleg.vigodsky)
пункт тарификации	tariffing point (oleg.vigodsky)
пункт телеграфной связи	teleprinter exchange
пункт телетайпной связи	teleprinter terminal
пункт телефонной связи	telephone
пункт технического обслуживания	maintenance item (oleg.vigodsky)
пункт транзита первичных групп	group transfer point
пункт управления	display and control center
пункт управления	operations control room
пункт управления	management site (oleg.vigodsky)
пункт управления	control house
пункт управления беспроводным доступом	wireless access control point (oleg.vigodsky)
пункт управления данными об услугах	service data point (oleg.vigodsky)
пункт управления коммутацией	switching control point (oleg.vigodsky)
пункт управления маршрутизацией	routing services control point (oleg.vigodsky)
пункт управления мобильной связью	mobile service control point (oleg.vigodsky)
пункт управления обслуживанием	service management point (oleg.vigodsky)
пункт управления операциями	action control point (oleg.vigodsky)
пункт управления сетью	network control point (oleg.vigodsky)
пункт управления сигнализацией	signaling control point (oleg.vigodsky)
пункт управления системными службами	system services control point (ssn)
пункт управления услугами	services control point (oleg.vigodsky)
пункт управления IN-услугами	IN service control point (oleg.vigodsky)
пункт управления услугами	service control point (oleg.vigodsky)
пункт учёта стоимости	charging site (oleg.vigodsky)
пункт учёта стоимости	charging point (oleg.vigodsky)
пункт учёта стоимости	charge registration point (oleg.vigodsky)
пункт учёта стоимости для абонентов	subscriber charge registration point (oleg.vigodsky)
пункт эксплуатации и технического обслуживания	operation and maintenance point (oleg.vigodsky)
пункт экстренной связи	answering point (oleg.vigodsky)
пункт экстренной связи общего пользования	public safety answering point (oleg.vigodsky)
пункт экстренной связи общего пользования	public jurisdiction answering point (oleg.vigodsky)
пункты меню	menu entry (oleg.vigodsky)
пункты подменю	submenu entry (oleg.vigodsky)
пункты сигнализации	signaling points (oleg.vigodsky)
пункты синхронизации	point of synchronization (oleg.vigodsky)
радиостанции, расположенные в одном пункте	back-to-back radio stations
радиостанция диспетчерского пункта	dispatch-center system
разрешающий пункт карты маршрутов	route map permit clause (ssn)
районный диспетчерский пункт	area control center
распорядительный пункт	managing center
распределительный пункт	group board
распределительный пункт здания	building distributor
распределительный пункт комплекса	campus distributor (зданий)
распределительный пункт этажа	floor distributor
распределительный фидерный пункт	feeder-distribution center
регенерационный пункт	regenerating station
ретрансляционный пункт	relay point
ретрансляционный пункт	message relay point
ретрансляционный пункт сигнализации	service relay point (oleg.vigodsky)
с промежуточными ретрансляционными пунктами	repeatered (eugeene1979)
смежный пункт	adjacent point (oleg.vigodsky)
собственный пункт сигнализации	own signaling point (oleg.vigodsky)
собственный пункт сигнализации	own signalling point (oleg.vigodsky)
собственный пункт сигнализации	home signaling point (oleg.vigodsky)
совместное использование кода пункта SS7-сигнализации	SS7 signaling point code sharing (oleg.vigodsky)
совместное использование кода пункта сигнализации	signaling point code sharing (oleg.vigodsky)
стационарный ретрансляционный пункт	stationary relay station
телефонный переговорный пункт	call office
тип пункта сигнализации	signaling point type (oleg.vigodsky)
тракт "промежуточный пункт-промежуточный пункт"	intermediate point-to-intermediate point path
тракт "распорядительная станция-промежуточный пункт"	managing station-to-intermediate point path
транзитный и оконечный пункт сигнализации	signaling transfer and end point (oleg.vigodsky)
транзитный пункт	relay point (oleg.vigodsky)
транзитный пункт сети	transit network point
транзитный пункт сигнализации	signalling transfer point (oleg.vigodsky)
транзитный пункт сигнализации	signaling transfer device (oleg.vigodsky)
транзитный пункт сигнализации	signaling transfer point (oleg.vigodsky)
транзитный пункт сигнализации	signal transfer point (oleg.vigodsky)
трансляционный пункт сигнализации	signaling relay point (oleg.vigodsky)
трансляция с выделением каналов в промежуточных пунктах	echelon working
транспортный адрес пункта назначения	destination transport address (oleg.vigodsky)
удалённый населённый пункт	remote community
удалённый пункт сигнализации	remote signaling point (oleg.vigodsky)
узловой пункт связи	communications center
узловой пункт связи	communication center
управление зоновыми пунктами	zone point administration (oleg.vigodsky)
управление состояниями пункта сигнализации	signaling point status management (oleg.vigodsky)
усилительный пункт	amplifying station
усилительный пункт	amplifying point
усилительный пункт	repeater point
усилительный пункт четырёхпроводной линии	four-wire repeater
участок между обслуживаемыми усилительными пунктами	main repeater section
целевой пункт сигнализации	destination signaling point (oleg.vigodsky)
широкополосный транзитный пункт сигнализации	broadband signaling transfer point (oleg.vigodsky)