Terms for subject Telecommunications containing приоритет

Russian	English
абонент с высоким приоритетом	high-priority user
абонент с низким приоритетом	low-priority user
аудит с повышенным уровнем приоритета	elevated audit (oleg.vigodsky)
более высокий приоритет	higher priority (oleg.vigodsky)
в зависимости от приоритета	dependent on priority (Alex_Odeychuk)
весовой коэффициент приоритета	priority weight (oleg.vigodsky)
весовой коэффициент приоритета на выходе	egress priority weight (oleg.vigodsky)
временной приоритет	time priority (oleg.vigodsky)
вызов с более высоким приоритетом	higher priority call (oleg.vigodsky)
вызов с более низким приоритетом	lower priority call (oleg.vigodsky)
высокий приоритет отбрасывания	high drop precedence (oleg.vigodsky)
диапазон приоритетов	priority range (oleg.vigodsky)
дисциплина обслуживания с приоритетами	priority servicing discipline
информация о приоритете	priority information (oleg.vigodsky)
использование системы приоритетов	priority feature
категория приоритета	priority number
классы приоритетов	priority class (oleg.vigodsky)
кодовая точка приоритета	priority code point (oleg.vigodsky)
контроллер приоритетов	priority controller (oleg.vigodsky)
контроль над приоритетами потока данных	PFC (Priority-based Flow Control schyzomaniac)
Международная схема приоритетов в случае чрезвычайных ситуаций	International Emergency Preference Scheme (r313)
Международная экстренная схема приоритетов	International Emergency Preference Scheme (r313)
механизм выбора по приоритету	priority mechanism (oleg.vigodsky)
механизм выбора по старшинству и приоритету	precedence and priority mechanism (oleg.vigodsky)
мультиплексор с предоставлением приоритета каналам с ожидаемой загрузкой	statistical multiplexer
назначение приоритета	prioritization
назначение приоритетов	priorization (oleg.vigodsky)
наивысший приоритет	highest priority (oleg.vigodsky)
наивысший уровень приоритета	highest priority level (oleg.vigodsky)
наименьший приоритет	lowest priority (oleg.vigodsky)
наименьший уровень приоритета	lowest priority level (oleg.vigodsky)
низкий приоритет отбрасывания	low drop precedence (oleg.vigodsky)
номер приоритета	precedence number (oleg.vigodsky)
обладание приоритетом	override
обработка приоритетов	priority handling (oleg.vigodsky)
обычный приоритет	normal priority (oleg.vigodsky)
опорный генератор более высокого приоритета	higher priority reference (oleg.vigodsky)
организация очередей на основе приоритета	priority queuing (oleg.vigodsky)
отделенный поток высокого приоритета	high priority partition
отделенный слой высокого приоритета	high priority partition
относительный приоритет трафика	relative traffic priority (ssn)
очередь приоритетов оператора-телефониста	attendant priority queue (oleg.vigodsky)
пакет высокого приоритета	high priority packet (ssn)
параметр приоритета	priority parameter (oleg.vigodsky)
первый приоритет	first priority (oleg.vigodsky)
переключение приоритета	priority switching (oleg.vigodsky)
перенаправить события абонентам в зависимости от приоритета	route events to consumers dependent on priority (Alex_Odeychuk)
планирование по приоритету	priority scheduling (oleg.vigodsky)
подвижная станция с приоритетом	priority mobile station
пользователь с высшим приоритетом	high-priority user
пользователь с низшим приоритетом	low-priority user
порядок приоритетов	priority order (oleg.vigodsky)
преобразование приоритета	priority mapping (oleg.vigodsky)
802.1p-приоритет	802.1p priority (oleg.vigodsky)
приоритет аварийного сигнала	alarm priority (oleg.vigodsky)
приоритет вызова	call priority (oleg.vigodsky)
приоритет загрузки	load priority (oleg.vigodsky)
приоритет имени услуги	service name precedence (oleg.vigodsky)
приоритет маршрута	route priority (oleg.vigodsky)
приоритет маршрутизации	routing priority (oleg.vigodsky)
приоритет моста	bridge priority (oleg.vigodsky)
приоритет обработки	processing priority (oleg.vigodsky)
приоритет обработки	handling priority (oleg.vigodsky)
приоритет отбрасывания	dropping precedence (oleg.vigodsky)
приоритет отбрасывания	drop precedence (oleg.vigodsky)
приоритет пакета	packet priority (ssn)
приоритет переключения	switch priority (oleg.vigodsky)
приоритет по умолчанию	default priority (oleg.vigodsky)
приоритет потери	loss priority (oleg.vigodsky)
приоритет, предоставляемый без прерывания обслуживания	nonpreemptive priority
приоритет, предоставляемый с прерыванием обслуживания	preemptive priority
приоритет представления	presentation priority (oleg.vigodsky)
приоритет при перегрузке	overload priority (oleg.vigodsky)
приоритет при текущем контроле	monitoring priority (oleg.vigodsky)
приоритет слота	slot priority (oleg.vigodsky)
приоритет тактового генератора	clock priority (oleg.vigodsky)
Приоритет телекоммуникационного обслуживания	Telecommunications Service Priority (название программы, осуществляемой Федеральной Комиссией по Связи (США) A1_Almaty)
приоритет трафика	traffic priority (ssn)
приоритет удержания	holding priority (oleg.vigodsky)
приоритет услуги	service precedence (oleg.vigodsky)
приоритет установления соединения	setup priority
приоритет хоста	host priority (oleg.vigodsky)
приоритет ячейки	cell priority (oleg.vigodsky)
приоритеты аварийных сигналов	alarm priorities (oleg.vigodsky)
приоритеты вызовов	call priorities (oleg.vigodsky)
приоритеты имён услуг	service name precedence (oleg.vigodsky)
приоритеты маршрутов	route priority (oleg.vigodsky)
приоритеты тактовых сигналов	clock priority (oleg.vigodsky)
промежуток между приоритетами	priority gap (oleg.vigodsky)
пространство приоритетов	priority space (oleg.vigodsky)
распределение приоритетов	priority assignment
распределитель приоритетов	advantage allotter
сигнал с высоким приоритетом	high priority signal (oleg.vigodsky)
сигнал с низким приоритетом	low priority signal (oleg.vigodsky)
система приоритетов	prioritization
система с приоритетом	priority system
соединение с низким приоритетом	lower priority connection (oleg.vigodsky)
сообщение с более высоким приоритетом	higher priority message (oleg.vigodsky)
сообщение с более низким приоритетом	lower priority message (oleg.vigodsky)
список приоритетов	priority list (oleg.vigodsky)
список приоритетов аварийных сигналов	alarm priority list (oleg.vigodsky)
список приоритетов тактовых сигналов	clock priority list (oleg.vigodsky)
стандартный приоритет маршрутизации	default routing priority (oleg.vigodsky)
стандартный приоритет отбрасывания	default drop precedence (oleg.vigodsky)
стандартный приоритет пользователя	user default priority (oleg.vigodsky)
стандартный приоритет пользователя	default user priority (oleg.vigodsky)
схема управления приоритетом	priority control circuit (oleg.vigodsky)
таблица приоритетов	priority table (oleg.vigodsky)
таблица приоритетов вызовов	call priority table (oleg.vigodsky)
управление приоритетом	priority control (oleg.vigodsky)
уровни приоритетов	priority level (oleg.vigodsky)
услуга по линии с экстренным приоритетом	emergency priority line service (oleg.vigodsky)
флаг приоритета	priority flag (oleg.vigodsky)
фоновый приоритет	background level priority (oleg.vigodsky)
формирование очереди приоритетов	priority queueing (oleg.vigodsky)
функция приоритета воспроизведения	talk-over (микрофонного сигнала; при определении микрофонного/речевого сигнала прибор автоматически "глушит" основной сигнал, напр., фоновую музыку Sergey Old Soldier)
цепь приоритета	daisy-chain bus
циклический сдвиг приоритета	priority rotation (oleg.vigodsky)
экстренный приоритет	emergency priority (oleg.vigodsky)