Terms for subject Telecommunications containing покрытие

Russian	English
алюминиевое зеркальное покрытие	aluminum mirror backing (колбы кинескопа)
амортизирующее покрытие	buffer coating (Anglophile)
анодное покрытие	wall anode (корпуса кинескопа)
антибликовое покрытие	High Gloss (ТВ-экрана или экрана монитора)
антибликовое покрытие экрана	glare filter (монитора)
антикоррозийное покрытие	rust preventative (oleg.vigodsky)
волновод с диэлектрическим покрытием внутренних стенок	dielectric-lined waveguide
волновод с покрытием	cladded waveguide
волновод с покрытием внутренней поверхности	lined waveguide
гарантированная зона покрытия	proper coverage (art_fortius)
глобальная зона покрытия	global-area coverage
защитное пластиковое покрытие	primary-polymer coating (оптоволокна)
защитное пластиковое покрытие	primary-coating (оптоволокна)
защитное покрытие	protecting cover
защитное покрытие	protected cover
зона без покрытия	no service area (зона, где отсутствует связь sankozh)
зона покрытия	pickup area (микрофонов art_fortius)
зона покрытия	coverage (Oleg Sollogub)
зона покрытия громкоговорителей	speaker coverage (art_fortius)
зона покрытия сети	network coverage (Dmitry)
зона покрытия соты	cell coverage area (academic.ru Andrey_Koz)
зона покрытия спутника	satellite coverage (oleg.vigodsky)
кабель без покрытия	naked cable
кабель без покрытия	bare cable
коэффициент сцепления колеса с покрытием дороги	car tire grip coefficient (Лена55)
листовое покрытие	covering with plates
материал покрытия экранов кинескопов	active material
одножильный проволочный волновод с диэлектрическим покрытием	field waveguide
отражательное покрытие	reflecting covering
поглощающее покрытие	lossy cladding
покрытие внутри помещений	in-building coverage (triumfov)
покрытие внутри помещений	indoor coverage (triumfov)
покрытие магнитной ленты	tape coating
покрытие оболочкой	jacketing
покрытие обратной стороны	backside coating (магнитной ленты)
покрытие сети	network coverage (oleg.vigodsky)
покрытие стенок	wall coating (ЭЛТ)
поляризационное покрытие	polarizing coating
проводящее покрытие магнитной ленты	black matt
Специализированная связь малого покрытия	Dedicated Short Range Communications (AlexanderGerasimov)
субсота без покрытия	underlaid subcell (oleg.vigodsky)
субсота с покрытием	overlaid subcell (oleg.vigodsky)
субсота с покрытием и без покрытия	overlaid and underlaid subcell (oleg.vigodsky)
узкодиапазонное поглощающее покрытие	narrowband absorber (ssn)
фрагментарное, неравномерное покрытие	spotty coverage (Victorian)
четвертьволновое покрытие	quarterwave coating
электрод с тефлоновым покрытием	teflon-covered electrode
ЭЛТ с алюминиевым покрытием	aluminated CR-tube