Terms for subject Telecommunications containing по запросу

Russian	English
аварийное переключение по запросу	failover on demand (oleg.vigodsky)
аварийное переключение по запросу	demand failover (oleg.vigodsky)
аудит "по запросу"	on-demand audit (oleg.vigodsky)
аудит по запросу	demand audit (oleg.vigodsky)
ввод -вывод по запросу	demand I/O (oleg.vigodsky)
вывод по запросу	demand output (oleg.vigodsky)
вызов по запросу	demand call (oleg.vigodsky)
вызов по запросу	query call
диагностика по запросу	on-demand diagnostics (oleg.vigodsky)
диагностический тест, выполняемый по запросу	on-demand diagnostics test (oleg.vigodsky)
запрос по выставленному счету	bill enquiry (Sanctia)
CALEA-запрос по распоряжению суда	court-ordered CALEA request (oleg.vigodsky)
запрос по требованию	query on demand (oleg.vigodsky)
Карусельное видео по запросу	NVoD (smileforall)
многоточечная конференция по запросу участника	ad-hoc conference (yarmakhov)
множественный доступ по запросу	demand assigned multiple access (oleg.vigodsky)
множественный доступ с назначением каналов по запросу	demand assignment multiple access (oleg.vigodsky)
набор параметров для приёма сообщения по запросу	polling file
отправка факса по запросу	polling
отправка факса по запросу	poll
очередь с обслуживанием по запросу	service-request queue
передача по запросу при условии совпадения кодов	secured-polling transmission
переключение по запросу	demand switchover (oleg.vigodsky)
печать по запросу	demand print (oleg.vigodsky)
по вашему запросу	at your request (oleg.vigodsky)
по запросу	on a demand basis (oleg.vigodsky)
по запросу оператора	by operator request (oleg.vigodsky)
по запросу пользователя	on user request (oleg.vigodsky)
по запросу пользователя	at user request (oleg.vigodsky)
подкачка программного обеспечения по запросу	software demand paging (oleg.vigodsky)
предоставляемая по запросу услуга связи	demand telecommunication service (oleg.vigodsky)
пропускная способность по запросу	bandwidth on demand (oleg.vigodsky)
регламентный тест и тест по запросу	routine and demand test (oleg.vigodsky)
режим отправки сообщения по запросу	polling-transmission mode
ручное тестирование по запросу	manual demand testing (oleg.vigodsky)
ручной тест по запросу	manual demand test (oleg.vigodsky)
сбор данных по запросу	on-demand collection (oleg.vigodsky)
свободная передача по запросу	free polling transmission
система контроля ошибок на базе автоматического повтора передачи по запросу	decision-feedback system (о сети факсимильной связи)
соединение, устанавливаемый по запросу	on-demand connection (oleg.vigodsky)
статистика по запросу	on-demand statistics (oleg.vigodsky)
статистика по запросу	on demand statistics (oleg.vigodsky)
стирание файлов, подлежащих отправке по запросу	polling transmission files erasing
стирание файлов, подлежащих отправке по запросу	polling transmission erasing
стирание файлов, принятых ФА по запросу	polling reception files erasing
стирание файлов, принятых ФА по запросу	polling reception erasing
тест по запросу	demand test (oleg.vigodsky)
тестирование по запросу	on-demand testing (oleg.vigodsky)
тестирование по запросу	demand testing (oleg.vigodsky)
услуга по запросу	on demand service (oleg.vigodsky)
фаза по запросу	demand phase (oleg.vigodsky)