Terms for subject Telecommunications containing план

Russian	English
альтернативный план потерь	alternative loss plan (oleg.vigodsky)
безлимитный тарифный план	unlimited plan (Aus. Andrey Truhachev)
бланк план-графика	schedule sheet (oleg.vigodsky)
дневной план-график	day schedule (oleg.vigodsky)
документ с компоновочным планом	floor plan document (oleg.vigodsky)
единый план нумерации	uniform dial plan (oleg.vigodsky)
еженедельный план-график	weekly schedule (oleg.vigodsky)
закрытый план нумерации	closed numbering plan (oleg.vigodsky)
изображение переднего плана	foreground video
индивидуальный план нумерации	individualized dialing plan (oleg.vigodsky)
индикатор плана нумерации	numbering plan indicator (oleg.vigodsky)
Международный план идентификации для подвижных терминалов и подвижных пользователей	International Identification Plan for Mobile Terminals and Mobile Users (МСЭ railwayman)
местный план нумерации	local numbering plan (oleg.vigodsky)
невыгодный тарифный план	bad-value price plan (A.Rezvov)
неструктурированный план нумерации	unstructural numbering plan (oleg.vigodsky)
номер план-графика	schedule number (oleg.vigodsky)
Номерной план	Numbering plan (Система адресации в телефонной сети, включая правила преобразования номеров из других телефонных сетей Georgy Moiseenko)
общедоступный план набора	public dialling plan (ssn)
общедоступный план набора	public dialing plan (ssn)
ограниченный общедоступный план набора	restricted public dialling plan (ssn)
ограниченный общедоступный план набора	restricted public dialing plan (ssn)
однократный план-график	once-only schedule (oleg.vigodsky)
однородный план нумерации	uniform numbering plan (oleg.vigodsky)
открытый план нумерации	open numbering plan (oleg.vigodsky)
отчёт с планом кабельных соединений	cabling plan report (oleg.vigodsky)
E.164-план	E.164 plan (oleg.vigodsky)
план автоматических тестов абонентских линий	automatic subscriber line test schedule (oleg.vigodsky)
план адресации	addressing plan (oleg.vigodsky)
план ATM-адресов	ATM address plan (oleg.vigodsky)
план адресов	address plan (oleg.vigodsky)
План восстановления функционирования после бедствий	DRP (Georgy Moiseenko)
план восстановления функционирования после бедствий	disaster recovery plan (Georgy Moiseenko)
план-график	time-schedule (oleg.vigodsky)
план-график аудита	audit schedule (oleg.vigodsky)
план-график вывода	output schedule (oleg.vigodsky)
план-график задачи	task schedule (oleg.vigodsky)
план-график маршрутизации	routing schedule (oleg.vigodsky)
план-график регламентной задачи	routine task schedule (oleg.vigodsky)
план-график резервного копирования	backup schedule (oleg.vigodsky)
план-график резервного копирования информации о конфигурации	configuration backup schedule (oleg.vigodsky)
план-график сохранения данных	saving timetable (oleg.vigodsky)
план-график сохранения данных	saving schedule (oleg.vigodsky)
план-график сохранения данных	save schedule (oleg.vigodsky)
план-график тарифов	rate schedule (oleg.vigodsky)
план-график текущего контроля	monitoring schedule (oleg.vigodsky)
план-график тестирования	test schedule (oleg.vigodsky)
план-график экспорта из журнала регистрации	log export schedule (oleg.vigodsky)
план длин волн	wavelength plan (oleg.vigodsky)
план интерком-номеров	intercom dialing plan (oleg.vigodsky)
план интерком-нумерации	intercom directory numbering plan (oleg.vigodsky)
план кабельных соединений	cabling plan (oleg.vigodsky)
план кабельных соединений	cable plan (oleg.vigodsky)
план канала	channel plan
план каналов	channel plan (oleg.vigodsky)
план конфигурации	layout plan (oleg.vigodsky)
план маршрутизации	routing plan (oleg.vigodsky)
план мероприятий	agenda (oleg.vigodsky)
план набора переменной длины	variable length dial plan (ssn)
план нумерации	dialling plan (oleg.vigodsky)
план нумерации	dial plan (oleg.vigodsky)
план нумерации	dial-plan (oleg.vigodsky)
план нумерации	directory numbering plan (oleg.vigodsky)
план нумерации	dialing plan (oleg.vigodsky)
план нумерации	number plan (Alexander Oshis)
план нумерации	dialing pattern (oleg.vigodsky)
план нумерации	dialing and numbering plan (oleg.vigodsky)
план E.164-нумерации	E.164 dialing and numbering plan (oleg.vigodsky)
план нумерации для внутренней связи	extension numbering plan (oleg.vigodsky)
план нумерации наземной сети мобильной связи	land mobile numbering plan (oleg.vigodsky)
план нумерации общего пользования	public numbering plan (oleg.vigodsky)
план оборудования	equipment plan (oleg.vigodsky)
план обработки входящих вызовов	incoming calling plan (ssn)
План обязательств	Commitment plan (Georgy Moiseenko)
план передачи	transmission plan (ssn)
План премирования сотрудников денежным эквивалентом прироста стоимости акций	Stock Appreciation Rights Plan (triumfov)
план приёмочных испытаний	customer acceptance test plan (oleg.vigodsky)
план приёмочных испытаний	acceptance test plan
план приёмочных испытаний системы	system acceptance test plan (oleg.vigodsky)
план проверки качества	quality plan (oleg.vigodsky)
план размещения оборудования	equipment layout plan (oleg.vigodsky)
план размещения оборудования	equipment plan
план размещения частот радиоканалов	RF channel arrangement
план расположения сот	cell layout
план расположения стативов	floor layout plan
план распределения информации	information distribution plan
план реализации учёта стоимости	charging plan (oleg.vigodsky)
план сетевой нумерации	network number plan (ssn)
план сетевых адресов	network address plan (oleg.vigodsky)
план сетей	network layout
план сети	network plan (oleg.vigodsky)
план синхронизации сетевого элемента	network element synchronization plan (ssn)
план синхронизации сетевого элемента	network element synchronisation plan (ssn)
план синхронизации сети	network synchronisation plan (oleg.vigodsky)
план совместных действий	collaborative action agenda (oleg.vigodsky)
План содействия продажам	Promotion plan (Georgy Moiseenko)
план тарификации	pricing plan (oleg.vigodsky)
план телефонных номеров	directory number plan (oleg.vigodsky)
план тональных сигналов	tone plan (oleg.vigodsky)
план частот	frequency plan
план -шаблон нумерации	pattern numbering plan (oleg.vigodsky)
план -шаблон нумерации	pattern dialing plan (oleg.vigodsky)
предпочтительный план нумерации	preferred numbering plan (oleg.vigodsky)
пример план-графика	schedule example (oleg.vigodsky)
производственный план по разработке программного обеспечения	software engineering production plan (oleg.vigodsky)
пропускная способность в соответствии с план-графиком	schedule bandwidth (oleg.vigodsky)
профиль плана нумерации речевого SIP	voice SIP dial plan profile (ssn)
разговорный план	voice plan (ixbt.com owant)
резервное копирование по план-графику	schedule backup (oleg.vigodsky)
составление плана нумерации в соответствии с номерами комнат	room number correlation
стандартный E.164-план	default E.164 plan (oleg.vigodsky)
стандартный план нумерации системы	system default numbering plan (oleg.vigodsky)
станционный план	exchange plan (oleg.vigodsky)
станционный план нумерации	office dialing plan (oleg.vigodsky)
страница компоновочного плана	floor plan page (oleg.vigodsky)
структурированный план нумерации	structural numbering plan (oleg.vigodsky)
тарифный план	data plan (NatEnDeNo)
тарифный план	tariff plan (AD bookworm)
Тарифный план	Price plan (max UK hits – АД Georgy Moiseenko)
тарифный план	cell phone plan (амер. Slava)
Тарифный план	Rate Plan (Georgy Moiseenko)
Тарифный план	Pricing plan (Georgy Moiseenko)
Тарифный план "Любимые номера"	Friends & Family plan (Georgy Moiseenko)
тарифный план сотовой связи	cell data plan (Gaist)
тип план-графика	schedule type (oleg.vigodsky)
услуга предоставления пропускной способности в соответствии с план-графиком	schedule bandwidth service (oleg.vigodsky)
частный план нумерации	private dialing and numbering plan (oleg.vigodsky)
частный план нумерации	private number dialing plan (oleg.vigodsky)
частный план нумерации	customer numbering plan (oleg.vigodsky)
частный план нумерации	customized dialling plan (oleg.vigodsky)
Частный план нумерации	PNP (Georgy Moiseenko)
Частный план нумерации	Private numbering plan (Georgy Moiseenko)
частотно-территориальный план	regional frequency plan (kuttara)
частотно-территориальный план	regional frequency allocation plan (triumfov)
частотный план	frequency plan