Terms for subject Telecommunications containing первичный

Russian	English
аппаратура выделения первичных групп	group dropping equipment
аппаратура переключения первичных групповых трактов	group transmission path switching equipment
аппаратура преобразования первичных групп	group modulating equipment
аппаратура формирования первичных широкополосных каналов	primary wideband channel forming equipment
базовый и первичный доступ	basic and primary rate access (oleg.vigodsky)
базовый или первичный доступ	basic or primary rate access (oleg.vigodsky)
выключатель первичной нагрузки	load-breaking isolator
группа интерфейсов первичного доступа	primary rate interface group (oleg.vigodsky)
группа первичных процессов	primary process group (oleg.vigodsky)
идентификатор первичного тракта	primary path identifier (oleg.vigodsky)
Интерфейс первичного доступа	PRA (Primary Rate Access paulik)
интерфейс первичного доступа	primary rate interface (2, 048 Мбит/с)
интерфейс первичного уровня	Primary Rate Interface (r313)
канал первичного доступа	primary rate channel (oleg.vigodsky)
компактный первичный мультиплексор	compact primary multiplexer (oleg.vigodsky)
комплект образования трактов первичных групп	primary trunking set
комплект преобразования первичных групп	primary group converting set
компьютер с первичной базой данных	primary database station (oleg.vigodsky)
конец первичной обмотки	out-primary
контрольный сигнал первичной группы	group pilot
линия первичного доступа	primary rate access line (oleg.vigodsky)
локальный первичный эталон	local primary reference (ssn)
на первичной основе	primary service (Лена55)
номер первичной группы	primary group number (oleg.vigodsky)
номер первичной соединительной линии	source trunk number (oleg.vigodsky)
оборудование первичных групп	group equipment
оборудование преобразования первичных групп	group translating equipment
оборудование транзита первичных групп	group through connection equipment
оборудование формирования первичных групповых трактов	group transmission path forming equipment
обратимость источника первичного электропитания	primary supply source reversibility
основная первичная группа	basic group
первичная группа каналов	primary channels group
первичная группа каналов	primary block
первичная группа сигналов	primary block
первичная и резервная база данных	primary and standby database (oleg.vigodsky)
первичная и резервная система OS	primary and backup OS (oleg.vigodsky)
первичная или резервная база данных	primary or standby database (oleg.vigodsky)
первичная канальная группа	group of channels
первичная коммутация	primary switching (ssn)
первичная конфигурация	primary configuration (oleg.vigodsky)
первичная линия	primary line (oleg.vigodsky)
первичная линия связи	primary link (oleg.vigodsky)
первичная линия связи	primary carrier (oleg.vigodsky)
первичная магистраль	primary rate highway (oleg.vigodsky)
первичная междугородная сеть связи	primary-trunk communication network
первичная междугородная станция	primary center
первичная область	primary scope (oleg.vigodsky)
первичная основная шкала	primary scale
первичная память	primary storage (oleg.vigodsky)
первичная подсеть	primary subnet (oleg.vigodsky)
первичная резервная копия	primary backup (oleg.vigodsky)
первичная сеть VLAN	primary VLAN (oleg.vigodsky)
первичная система OS	primary OS (oleg.vigodsky)
первичная система резервного копирования	primary backup system (oleg.vigodsky)
первичная скорость	primary rate (oleg.vigodsky)
первичная соединительная линия	source trunk (oleg.vigodsky)
первичная станция	primary exchange (oleg.vigodsky)
первичная установка тревожной сигнализации	primary alarm installation
первичная цифровая линия связи	primary digital carrier link (oleg.vigodsky)
первичная цифровая линия связи	primary digital carrier (oleg.vigodsky)
первичное выключение	first-stage shutdown (oleg.vigodsky)
первичное зеркало	primary mirror
первичное и вторичное состояние	primary and secondary state (oleg.vigodsky)
первичное STMI-оборудование	primary STMI equipment (oleg.vigodsky)
первичное питание	primary power (oleg.vigodsky)
первичное позиционирование	initialization
первичное распределение	primary distribution (каналов доставки информации)
первичное рассеяние	primary scattering
первичное электропитание	primary power supply (oleg.vigodsky)
первичные критерии фильтрации	initial filter criteria (Liquid_Sun)
первичные критерии фильтрации	iFC (Liquid_Sun)
первичные параметры влияния	primary interference parameters
первичные параметры линии связи	primary communication parameters
первичный IP-адрес	primary IP address (oleg.vigodsky)
первичный биллинг-сервер	primary billing server (oleg.vigodsky)
первичный STMI-блок	primary STMI unit (oleg.vigodsky)
первичный блок	primary block (oleg.vigodsky)
первичный внутренний номер	primary extension (oleg.vigodsky)
первичный временной коммутатор	primary time switch (oleg.vigodsky)
первичный вывод	primary lead (oleg.vigodsky)
первичный выходной сигнал	tributary output signal (ssn)
первичный групповой тракт	primary digital group highway
первичный домен	primary domain (oleg.vigodsky)
первичный доступ	primary rate access (oleg.vigodsky)
первичный и резервный CDR-сервер	primary and backup CDR server (oleg.vigodsky)
первичный и резервный сервер TDS	primary and backup TDS (oleg.vigodsky)
первичный и резервный сервер	primary and backup server (oleg.vigodsky)
первичный или вторичный DHCP-сервер	primary or secondary DHCP server (oleg.vigodsky)
первичный или резервный список	primary or backup list (oleg.vigodsky)
первичный STMI-интерфейс	primary STMI (oleg.vigodsky)
первичный интерфейс	primary interface (oleg.vigodsky)
первичный источник электропитания	primary supply source
первичный код	primary code
первичный код скремблирования	primary scrambling code (oleg.vigodsky)
первичный коммуникационный сервер	primary communication server (oleg.vigodsky)
первичный маршрут	primary-route (oleg.vigodsky)
первичный маршрут	primary route (oleg.vigodsky)
первичный мастер-файл	primary masterfile (oleg.vigodsky)
первичный STMI-модуль	primary STMI module (oleg.vigodsky)
первичный номер DN	primary DN (oleg.vigodsky)
первичный CDR-обработчик	primary CDR handler (oleg.vigodsky)
первичный образ	primary image (oleg.vigodsky)
первичный опорный тактовый генератор	primary reference clock (oleg.vigodsky)
первичный порт	primary rate port (oleg.vigodsky)
первичный пространственный коммутатор	primary space switch (oleg.vigodsky)
первичный процесс резервного копирования	primary backup process (oleg.vigodsky)
первичный процессор NP	primary NP (oleg.vigodsky)
первичный рабочий STMI-модуль	primary STMI working module (oleg.vigodsky)
первичный рабочий STMI-модуль	primary STMI worker module (oleg.vigodsky)
первичный FTP-сайт	primary FTP site (oleg.vigodsky)
первичный световой эталон	primary-light standard
первичный DHCP-сервер	primary DHCP server ne (oleg.vigodsky)
первичный DNS-сервер	primary DNS server (oleg.vigodsky)
первичный NTP-сервер	primary NTP server (oleg.vigodsky)
первичный SNTP-сервер	primary SNTP server (oleg.vigodsky)
первичный сервер TDS	primary TDS (oleg.vigodsky)
первичный USP-сервер	primary USP server (oleg.vigodsky)
первичный WINS-сервер	primary WINS server (oleg.vigodsky)
первичный сервер TDS	primary TDS server (oleg.vigodsky)
первичный LDAP-сервер	primary LDAP server (oleg.vigodsky)
первичный CDR-сервер	primary CDR server (oleg.vigodsky)
первичный сервер CS	primary CS (oleg.vigodsky)
первичный DHCP-сервер	primary DHCP server (oleg.vigodsky)
первичный сервер ADS	primary ADS (oleg.vigodsky)
первичный сервер адресатов прерываний	primary trap destination server (oleg.vigodsky)
первичный сервер -шлюз	primary gateway server (oleg.vigodsky)
первичный сетевой адаптер	primary network adapter (ssn)
первичный сетевой интерфейс	primary network interface (ssn)
первичный сигнал	primary signal
первичный способ доступа	primary access method (oleg.vigodsky)
первичный DNS-суффикс	primary DNS suffix (oleg.vigodsky)
первичный таймер -сервер	primary time server (oleg.vigodsky)
первичный тактовый генератор	primary clock (oleg.vigodsky)
первичный телефонный номер	source telephone number (oleg.vigodsky)
первичный тракт LSP	primary LSP (oleg.vigodsky)
первичный тракт	primary path (oleg.vigodsky)
первичный транспондер	primary transponder (oleg.vigodsky)
первичный трафик	primary traffic (oleg.vigodsky)
первичный трафик или трафик альтернативных маршрутов	primary or alternative route traffic (oleg.vigodsky)
первичный LSP-туннель	primary LSP tunnel (oleg.vigodsky)
первичный STMI-узел	primary STMI node (oleg.vigodsky)
первичный узел	primary node (oleg.vigodsky)
первичный узел сети	primary network node
первичный химический источник тока	primary chemical current source
первичный ХИТ	primary chemical current source
первичный хост	primary host machine (oleg.vigodsky)
первичный шлюз	primary gateway (oleg.vigodsky)
первичный шлюзовой сетевой элемент	primary gateway NE (oleg.vigodsky)
первичный элемент	primary battery
первичный элемент, состоящий из двух электродов, разделённых раствором электролита	voltaic cell
первичный эталон частоты	primary-frequency standard
первичный эталонный генератор	primary reference clock (Volha13)
питание от первичных элементов	primary cell feeding
полка первичной коммутации	primary switching shelf (ssn)
предел системы первичной памяти	primary memory system limit (oleg.vigodsky)
процессор интерфейса первичного доступа	primary rate processor (oleg.vigodsky)
пункт транзита первичных групп	group transfer point
разъединитель первичной цепи	primary power isolator (oleg.vigodsky)
система первичного мультиплексирования	primary multiplex system (oleg.vigodsky)
система первичного электропитания	primary-supply system
система первичного электропитания	primary power supply system
система первичной памяти	primary memory system (oleg.vigodsky)
совмещённое распределение на первичной основе	coprimary allocation (Лена55)
телефонная коммутационная станция, служащая центром для группы первичных станций	zero center
ток в первичной цепи	primary current
трансивер первичного доступа в ЦСИО	ISDN primary-access transceiver
трафик первичных маршрутов	primary route traffic (oleg.vigodsky)
устройство формирования первичного сигнала	primary signal device
участок первичного группового тракта	group section
цифровой первичный интерфейс	primary rate interface
частота, отведённая первичной службе	primary frequency
частота, присвоенная первичной службе	primary frequency
шаблон первичного класса	primary class pattern (oleg.vigodsky)