Terms for subject Telecommunications containing отсутствие

Russian	English
гарантия на отсутствие битых пикселей	zero dead pixel warranty (Аннель)
зона отсутствия приёма	protection zone
зона отсутствия приёма	primary-skip zone
индикатор отсутствия указателя	null pointer indicator (oleg.vigodsky)
индикатор отсутствия указателя	null pointer indication (oleg.vigodsky)
интервал времени "отсутствие ответа"	don't answer timing interval (oleg.vigodsky)
код перехвата при отсутствии ошибок	non-error intercept code (oleg.vigodsky)
коммутация при отсутствии блокировок	blockage-free switching (oleg.vigodsky)
коэффициент усиления при отсутствии насыщения	unsaturated gain
несущая, подавляемая при отсутствии модуляции	quiescent carrier
номер при переадресации при отсутствии ответа	diversion on no answer number (oleg.vigodsky)
отсутствие абонента	abandonment
отсутствие взаимодействия	noninteraction
отсутствие дублирования	nonredundancy (oleg.vigodsky)
отсутствие излучения	antiradiation condition
отсутствие оплаты за входящие звонки	bill and keep (сокращение B&K или BAK, синоним net payment zero (NPZ). статья в википедии wikipedia.org oshkindt)
отсутствие ответа	no answer (oleg.vigodsky)
отсутствие отражений	reflectionless conditions
отсутствие печати	nonprint (oleg.vigodsky)
отсутствие последействия	forgetfulness
отсутствие сигнала ответа	failure of ringing tone
отсутствие синфазности	out-of-phase condition
отсутствие цифровой сигнализации	out-of-frame alignment
отсутствие чётности	disparity
переадресация вызова при отсутствии ответа	call forwarding on no reply (ssn)
переадресация вызова при отсутствии ответа	call forwarding no reply (ssn)
переадресация вызова при отсутствии ответа	call forward no reply (ssn)
Переадресация вызова при отсутствии ответа	CFNRy (сокр. от Call Forwarding on No Reply webber)
переадресация вызовов при отсутствии ответа	call forward no answer (oleg.vigodsky)
переадресация вызовов при отсутствии ответа	call forward on no reply (oleg.vigodsky)
переадресация вызовов при отсутствии ответа	call forwarding don't answer (oleg.vigodsky)
переадресация вызовов при отсутствии ответа	call forwarding no answer (oleg.vigodsky)
переадресация вызовов при отсутствии ответа	call forwarding on no answer (oleg.vigodsky)
переадресация вызовов при отсутствии ответа	call forwarding on no reply (oleg.vigodsky)
переадресация вызовов при отсутствии ответа	call transfer on no reply (oleg.vigodsky)
переадресация вызовов при отсутствии ответа	call forwarding no reply (oleg.vigodsky)
переадресация вызовов при отсутствии ответа	call diversion on no reply (oleg.vigodsky)
переадресация вызовов при отсутствии ответа под управлением оператора	call forwarding controlled by operator on no reply (oleg.vigodsky)
Переадресация по отсутствию ответа	Forwarding on no answer (Переадресация звонков при условии отсутствия ответа абонента по истечении некоторого лимита времени Georgy Moiseenko)
переадресация при отсутствии ответа	diversion on no-reply (oleg.vigodsky)
перенаправление при отсутствии ответа	redirection on no answer (oleg.vigodsky)
перехват вызова при отсутствии абонента	absent subscriber intercept
перехват при отсутствии ошибок	non-error intercept (oleg.vigodsky)
перехват при отсутствии сбоя	non-failure intercept (oleg.vigodsky)
полоса частот передачи, используемая для модуляции радиоволн, излучаемых передатчиком в отсутствие сигналов	baseband
при занятости или отсутствии ответа	if busy or no reply (oleg.vigodsky)
при отсутствии ответа	on no-reply (oleg.vigodsky)
при отсутствии ответа	when there is no reply (oleg.vigodsky)
при отсутствии ответа	on no-answer (oleg.vigodsky)
при отсутствии ответа	on no reply (oleg.vigodsky)
при отсутствии ответа	on no answer (oleg.vigodsky)
состояние отсутствия аварийного сигнала	alarm non-existing condition (oleg.vigodsky)
таймер отсутствия ответа	no-answer timer (oleg.vigodsky)
телетайпная передача, при которой тире представляются импульсами тока в линии, а пробелы-его отсутствием	neutral transmission
услуга перехвата вызовов при отсутствии абонента	absent subscriber intercept service
установление соединения при отсутствии ответа	call completion on no reply (oleg.vigodsky)
установление соединения при отсутствии ответа	call completion no reply (oleg.vigodsky)
устройство запирания приёмника в отсутствие полезного сигнала	codan
частота генератора в отсутствие сигнала возбуждения	free-running frequency