Terms for subject Telecommunications containing отношение

Russian	English
асимметрия по отношению к земле	impedance unbalanced to earth
возвратное отношение	reversion ratio
выигрыш в отношении сигнал-шум	noise-improvement factor
выигрыш в отношении ЧМ-сигнал / шум	FM-improvement factor
доверительное отношение	trust relationship (oleg.vigodsky)
иметь отношение к	concerned with (oleg.vigodsky)
корневое отношение	sink relation (oleg.vigodsky)
коэффициент улучшения отношения "сигнал-помеха"	signal-to-noise ratio improvement factor
коэффициент шума, определяемый как частное отношений сигнал / шум на входе / выходе приёмника	noise figure (дБ)
логарифм отношения правдоподобия	log likelihood ratio (ssn)
масштабируемость по отношению сигнал-шум	S/N scalability
Объединение максимального отношения	Maximum Ratio Combining (Maneki)
отношение базы данных	base relation (oleg.vigodsky)
отношение в базе данных	data base relation (oleg.vigodsky)
отношение вида	view relation (oleg.vigodsky)
отношение выходной мощности шума к входной	noise ratio
отношение граничных частот диапазона	frequency-span ratio
отношение затухания к двунаправленным наводкам	attenuation to crosstalk ratio
отношение затухания к однонаправленным наводкам	equal level far end cross talk
отношение интенсивности звука, излученного источником, к интенсивности звука, отражённого от преграды	acoustic ratio
отношение "источник-адресат"	origin/destination relation (oleg.vigodsky)
отношение коэффициента усиления антенны на приёме к шумовой температуре	antenna gain-to-noise temperature
отношение максимального сигнала к минимальному	peak-to-valley ratio
отношение мощностей	power ratio
отношение мощностей сигналов, излучаемых в направлениях вперёд / назад	back-to-front ratio
отношение мощностей сигналов, излучаемых в направлениях назад / вперёд	front-to-back ratio
отношение мощности в ближней точке линии к мощности в дальней точке	transmission loss (дБ)
отношение "мощность несущей / помеха"	carrier to interference ratio
отношение "мощность несущей-шум"	carrier-to-noise (oleg.vigodsky)
отношение нагрузки в час наибольшей нагрузки к среднесуточной	busy hour-to-day
отношение напряжений	voltage ratio
отношение "несущая-помеха"	C/I ratio (Лена55)
отношение "несущая-помеха"	carrier-to-noise
отношение обратного сигнала к прямому	back-to-front ratio
отношение "оптический сигнал – шум"	optical signal to noise ratio (oleg.vigodsky)
отношение "оптический сигнал-шум"	optical signal/noise ratio (oleg.vigodsky)
отношение "ответ-занятие"	answer seizure ratio (oleg.vigodsky)
отношение ошибок к повреждённым секундам	errored second ratio (MichaelBurov)
отношение ошибок к повреждённым секундам	ESR (MichaelBurov)
отношение пикового и среднего уровня мощности	peak-to-average power ratio (oleg.vigodsky)
отношение пиковой мощности огибающей к средней мощности	PMEPR (peak-to-mean envelope power ratio semfromshire)
отношение пиковой мощности огибающей к средней мощности	peak-to-mean envelope power ratio (semfromshire)
отношение полезные данные / все данные на входе	data-transmission/utilization measure
отношение правдоподобия	plausibility ratio
отношение раскрыва антенны к её фокальной длине	aperture/focal length ratio
отношение "речь-шум"	speech-to-noise ratio
отношение РЧ сигнал / помеха	radio field-to-noise ratio
отношение сигнал / шум	S over N
отношение сигнал / шум	S over N ratio
отношение сигнал / шум	S/N ratio
отношение сигнал / шум	S/N
отношение сигнал / шум / бит	signal-to-noise-ratio-per-bit
отношение сигнала на входе преобразователя к сигналу на его выходе	current attenuation
отношение сигнал-взаимная помеха	signal-to-interference ratio
отношение сигнал-помеха	signal to interference ratio (oleg.vigodsky)
отношение "сигнал-помеха"	field-to-noise ratio
отношение сигнал-преднамеренная помеха	jamming-to-signal ratio
отношение сигнал-шум	power-to-noise ratio
отношение "сигнал-шум"	signal to noise ratio (oleg.vigodsky)
отношение сигнал-шум	noise-to-signal ratio
отношение уровней сигнала и перекрёстных помех	signal-to-crosstalk ratio
отношение усреднённой мощности светового сигнала к уровню шумов	S/N ratio (MichaelBurov)
отношение усреднённой мощности светового сигнала к уровню шумов	signal-to-noise ratio (MichaelBurov)
отношение усреднённой мощности светового сигнала к уровню шумов	S over N ratio (MichaelBurov)
отношение усреднённой мощности светового сигнала к уровню шумов	S over N (MichaelBurov)
отношение усреднённой мощности светового сигнала к уровню шумов	S/N (MichaelBurov)
отношение усреднённой мощности светового сигнала к уровню шумов	SNR (MichaelBurov)
отношение факсимильных сигналов белого и черного полей	signal contrast
отношение фактической частоты к номинальной	normalized frequency
отношение фактической частоты к опорной	normalized frequency
отношение "фон-сигнал"	hum-to-signal ratio
отношение цена / производительность	price/performance ratio
отношение ширины полос пропускания фильтра на уровнях 60 дБ / 3 дБ	shape factor
отношение ширины полос пропускания фильтра на уровнях 60 дБ / 3 дБ	form factor
отношение сигнал плюс шум-шум	signal-plus-noise-to-noise ratio
отношение в децибелах энергии одного бита к спектральной плотности мощности белого шума	Eb/No (Renaissance)
отношение "энергия бита / шум"	bit energy-to-noise ratio
отношения равных субъектов	peering (Олиферы rasskazov)
пороговое отношение	threshold ratio
пороговый уровень несущей по отношению к уровню импульсного шума	pulse-improvement threshold
разнесённый приём со сложением при максимальном отношении	diversity with maximum ratio addition
сопротивление по отношению к земле	resistance to ground (oleg.vigodsky)
столбец отношения	relation column (oleg.vigodsky)
схема увеличения отношения сигнал / шум	enhancer
член в логарифме отношения правдоподобия	term in log likelihood ratio (ssn)
член в логарифме отношения правдоподобия, обусловленный детерминированным входным сигналом	term in log likelihood ratio due to deterministic input (ssn)
член в логарифме отношения правдоподобия, обусловленный случайным входным сигналом	term on log likelihood ratio due to random input (ssn)
член смещения в логарифме отношения правдоподобия	bias term in log likelihood ratio (ssn)
чувствительность приёмника при заданном отношении сигнал-шум	quieting sensitivity
экспоненциальное преобразование действующего отношения сигнал-шум	EESM (bae59)