Terms for subject Telecommunications containing основа

Russian	English
аутентификация на основе форм	form based authentication (oleg.vigodsky)
временная основа	time basis (oleg.vigodsky)
"Домашний офис" на основе сервиса ВАТС	Virtual- PBX-based Home Office service (MichaelBurov)
еженедельная основа	weekly basis (oleg.vigodsky)
защита основ	stem protection (oleg.vigodsky)
защита основ для имен файлов	file name stem protection (oleg.vigodsky)
инвертор на основе широтно-импульсной модуляции	power-width PWM inverter
инвертор на основе широтно-импульсной модуляции	power-width modulation inverter
код на основе алгебраической геометрии	algebraic geometry code (oleg.vigodsky)
коммутация на основе тегов	tag switching (Alex_Odeychuk)
магнит громкоговорителя на основе неодима	neodymium magnetic circuit
маршрутизация на основе вектора расстояния	distance vector routing (oleg.vigodsky)
маршрутизация на основе кривой обслуживания	service-curve-based routing (Network Calculus Lysikov Andrew)
маршрутизация на основе состояния канала	link state routing (oleg.vigodsky)
маршрутизация на основе услуг	service based routing (oleg.vigodsky)
многопротокольная коммутация на основе признаков	multiprotocol label switching (Georgy Moiseenko)
на вторичной основе	secondary service (Лена55)
на индивидуальной основе	Individual Case Basis (vologda.ru)
на индивидуальной, погрупповой или постанционной основе	on individual, group and exchange basis (oleg.vigodsky)
на основе криптологии	cryptology-based (напр., система безопасности, основанная на методах криптологии Руфина Хабибуллина)
на основе логического вывода	inference based (oleg.vigodsky)
на первичной основе	primary service (Лена55)
на поабонентской основе	on a per subscriber basis (oleg.vigodsky)
на повызывной основе	on a per call basis (oleg.vigodsky)
на повызывной основе	on call basis (oleg.vigodsky)
на повызывной основе	on a call-specific basis (oleg.vigodsky)
на попортовой основе	on a per-port basis (oleg.vigodsky)
организация очередей на основе приоритета	priority queuing (oleg.vigodsky)
оригинал на полупрозрачной основе	translucent original
основа для имени файла	file name stem (oleg.vigodsky)
основы для имён файлов	file name stem (oleg.vigodsky)
побайтовая и пословная основа	byte and word basis (oleg.vigodsky)
повызывная основа	per-call basis (oleg.vigodsky)
повызывная основа	per call basis (oleg.vigodsky)
поканальная основа	per timeslot basis (oleg.vigodsky)
поканальная основа	per channel basis (oleg.vigodsky)
поканальная основа	channel by channel basis (oleg.vigodsky)
посотовая основа	cell-by-cell basis (oleg.vigodsky)
постанционная основа	per switch basis (oleg.vigodsky)
постанционная основа	per exchange basis (oleg.vigodsky)
почасовая основа	hourly basis (oleg.vigodsky)
протокол маршрутизации на основе вектора расстояния	distance vector routing protocol (oleg.vigodsky)
протокол маршрутизации на основе состояния канала	link state routing protocol (oleg.vigodsky)
прочная основа	solid ground (oleg.vigodsky)
решение на основе рыночных механизмов	market-based solution (ridman)
сеть связи на основе многостанционного доступа с кодовым разделением каналов	CDMA communications network (CDMA – "Code Division Multiple Access"; технология, отличающаяся от доступа с частотным разделением и доступа с временным разделением Alex_Odeychuk)
система связи на основе кодов с низкой плотностью сигнатур	Low Density Signature system (LDS Svetozar)
совмещённое распределение на первичной основе	coprimary allocation (Лена55)
таблица основ	stem table (oleg.vigodsky)
таблица основ для имен файлов	file name stem table (oleg.vigodsky)
терминалы сетей типа Viewdata на основе бытовых телевизоров	home Viewdata-like television sets (ssn)
трансляция цифр на основе правил	rule based digit translation (oleg.vigodsky)
устройство на основе твёрдого тела	solid circuit
фотоэлемент на основе закиси меди	photronic photocell
фотоэлемент на основе закиси меди	photronic cell
экранирующий материал АС на основе сотопласта	honeycomb-shielding material
элемент на основе сернистого кадмия	cadmium-sulfide cell