Terms for subject Telecommunications containing оперативный

Russian	English
аппаратура оперативной связи	operative communication equipment
блок оперативной памяти	main memory unit (oleg.vigodsky)
блок стрелочной оперативной связи	switch point operative communication unit
дамп оперативной памяти	core dump (oleg.vigodsky)
двухпортовая оперативная память	double port random access memory (oleg.vigodsky)
образ оперативной памяти	main store image (oleg.vigodsky)
образ оперативной памяти	main memory image (oleg.vigodsky)
оперативная диагностика	runtime diagnostics (oleg.vigodsky)
оперативная диагностическая проверка	runtime diagnostic check (oleg.vigodsky)
оперативная конфигурация	format
оперативная оплата просмотра	impulse pay-per-view (eugeene1979)
оперативная память	dynamic storage
оперативная память	in-line storage
оперативная память	mainstore memory (oleg.vigodsky)
оперативная память	random access store
оперативная память	immediate access store
оперативная память	mainstore (oleg.vigodsky)
оперативная связь	operative communication (ABBYY Lingvo x3 oVoD)
оперативная телефонная связь	instant telephony (Alik-angel)
оперативная телефонная связь	immediate telephony (Alik-angel)
оперативная телефонная связь	online telephony (Alik-angel)
оперативная телефонная связь	fast-acting telephone communication
оперативная телефонная связь	online telephone communication (Alik-angel)
оперативная телефонная связь	immediate telephone communication (Alik-angel)
оперативная телефонная связь	instant telephone communication (Alik-angel)
оперативно-диспетчерская связь	operative-dispatch communication
оперативно-распорядительная связь	operative-managing communication
оперативное запоминающее устройство	system memory unit
оперативное запоминающее устройство	main memory unit
оперативное изменение	flexible change (vlad-and-slav)
оперативное отключение	operative disconnection
оперативное управление	snap-acting control
оперативное управление телекамерой	video operation control
оперативный доступ	instant access (translator911)
оперативный контроль	on-line control
оперативный планшет	operating board
пакетная статическая оперативная память	burst static random access memory (ssn)
плата оперативной стрелочной связи	switch point operative communication board
пульт оперативной связи	operative communication board
работа в оперативном режиме	on-line operation
ремонтно-оперативная связь	operative-repairing communication
система оперативного сбора данных с обновлением файлов в конце каждого рабочего дня	shadow-batch system
станция оперативной связи	operative-communication station
схема оперативного управления	snap-acting circuit
считывание в оперативную память	inswopping (oleg.vigodsky)
считывание в оперативную память	inswapping (oleg.vigodsky)
установка оперативной связи	operative communication installation
хранение данных на магнитном диске, не требующее оперативного доступа	back store