Terms for subject Telecommunications containing нулевой

Russian	English
алгоритм волнового кодирования с нулевым деревом	zero-tree wavelet algorithm
декодер цифрового сигнала с нулевым уровнем аналогового	zero-level decoder (на выходе)
искажение нулевого порядка, вызванное задержкой сигнала	zero-order hold distortion
код без возврата на нулевой уровень	Manchester code
код с возвратом на нулевой уровень	RZ-code
метод нулевой ПЧ	zero-IF technique
неявная нулевая метка	implicit NULL label (Alex_Odeychuk)
нулевая глубина	null depth (модуляции)
нулевая громкость	reference volume
нулевая запись	null record (oleg.vigodsky)
нулевая мощность передачи	zero transmission power (key2russia)
нулевая несущая	zero carrier
нулевая скорость волны	zero wave velocity (key2russia)
нулевая схема	neutral circuit
нулевое биение	zero beat
нулевое значение	zero valuation
нулевое значение указателя	zero pointer (oleg.vigodsky)
нулевое линейное напряжение	zero line voltage (oleg.vigodsky)
нулевое напряжение	zero voltage
нулевое окончание NT2	zero NT2 (oleg.vigodsky)
нулевое разделение	zero partitioning
нулевое разделение	zero partition
нулевое сжатие	zero compression
нулевое начальное условие	zero condition
нулевое начальное условие	nonzero condition
нулевой выпрямитель	neutral rectifier
нулевой относительный уровень	zero relative level
нулевой потенциал	neutral electrode
нулевой ток коллектора	cutoff current
нулевой транспортный протокол	null transport protocol (oleg.vigodsky)
нулевые биения	zero beating
одномодовое оптоволокно с нулевым смещением волны длиной 1, 3 µm в окне передачи	EIA class Iva fiber
одномодовое оптоволокно с нулевым смещением волны длиной 1, 3 µm в окне передачи	dispersion-unshifted fiber
подавление нулевых кодов	zero code suppression (oleg.vigodsky)
положительно-отрицательное нулевое выравнивание	positive/zero/negative justification
приём на нулевых биениях	zero-beat reception
прямоугольный сигнал с нулевым средним	zero-mean square wave
реле нулевой последовательности	zero-base sequence relay
смещение при нулевом значении указателя	zero pointer offset (oleg.vigodsky)
Совмещённый нулевой рабочий и защитный проводник	Protective Earth and Neutral (ockc.ru harser; то же, что NPE nikolkor)
фронт волны с нулевой фазой	zero wavefront