Terms for subject Telecommunications containing ключевой

Russian	English
близкий ключевой кадр	nearest keyframe (ssn)
блокировка ключевых слов	keyword blocking (oleg.vigodsky)
выделение ключевых слов	keyword spotting (oleg.vigodsky)
выделенный ключевой кадр	selected keyframe (ssn)
выходной ключевой блок	downstream
ключевая вставка	keying insert
ключевая задача	key objective (oleg.vigodsky)
ключевое преимущество	key benefit (oleg.vigodsky)
ключевое свойство	key property (oleg.vigodsky)
ключевое требование	key requirement (oleg.vigodsky)
ключевой адрес	key address
ключевой атрибут	key attribute (oleg.vigodsky)
ключевой блок	keyer
ключевой блок файла	file key block (oleg.vigodsky)
ключевой и дельта-кадр	key and delta frame (oleg.vigodsky)
ключевой кадр	subsequent keyframe (ssn)
ключевой коммутатор	key switch
ключевой механизм	key mechanism (oleg.vigodsky)
ключевой показатель качества	key quality indicator (oleg.vigodsky)
ключевой показатель производительности	KPI (показатель, поддающийся количественному измерению и считающийся наиболее важным для оценки эффективности деятельности фирмы или сотрудника (напр., объём продаж) Georgy Moiseenko)
ключевой преобразователь	key transducer
ключевой режим	key mode
ключевой режим работы	on-again modes
ключевой режим работы	off-again mode
ключевой IP-сервис	key IP service (oleg.vigodsky)
ключевой сигнал титров	caption key
ключевой формат	key format (oleg.vigodsky)
ключевой этап	core phase (Sanctia)
ключевые свойства	key property (oleg.vigodsky)
линейный ключевой кадр	linear keyframe (ssn)
модификатор ключевого сигнала	key modifier
модулятор ключевого типа	switch-type modulator
несоответствие ключевых слов	keyword mismatch (oleg.vigodsky)
отдельный ключевой кадр	single keyframe (ssn)
силовая цепь ключевого звена	key section power circuit
список ключевых слов	keyword list (oleg.vigodsky)
услуга "ключевое слово"	keyword feature (oleg.vigodsky)