Terms for subject Telecommunications containing клавиши

Russian	English
буквенная клавиша	letter key (oleg.vigodsky)
группа многофункциональных клавиш F1-F12	function buttons (клавиатуры ПК)
диалоговая клавиша	dialog key (oleg.vigodsky)
для продолжения нажмите на любую клавишу	press any key to continue (oleg.vigodsky)
звуковое подтверждение нажатия клавиши	audible-keypad tone (радиотелефона)
клавиатура радиотелефона с отключаемым звуковым сопровождением нажатия клавиш	silent keypad
клавиша блокировки автоответчика	Answering Unit Lock key (ТФА)
клавиша быстрого вызова	accelerator key
клавиша включения автоответчика	Answering Unit On key (ТФА)
клавиша включения / выключения реперфоратора	Reperforator ON/OFF key
клавиша возврата каретки	Enter key
клавиша возврата курсора на начало строки	Home key
клавиша возврата на шаг	backspace key
клавиша вставки / выключки символа клавиатуры компьютера	Insert key
клавиша выбора станции	exchange selection key (oleg.vigodsky)
клавиша вызова	calling key
клавиша вызова	call key
клавиша выключения аварийного сигнала	alarm release key (oleg.vigodsky)
клавиша выпуска телеграфной ленты	tape eject key
клавиша доступа	activate key
клавиша загрузки данных	load key
клавиша запроса	inquiry key (oleg.vigodsky)
клавиша "звездочка"	star key (oleg.vigodsky)
клавиша индикации вызова	CAP key (call appearance key vlad-and-slav)
клавиша клавиатуры	keyboard key (oleg.vigodsky)
клавиша многофункционального доступа	Navi key
клавиша на панели	panel key
клавиша "новая строка"	Line Spacing key
клавиша парковки	park key (oleg.vigodsky)
клавиша перевода курсора на конец строки	End key
клавиша перевода строки	Carriage return key
клавиша переключения регистра клавиатуры	Caps Lock key (компьютера)
клавиша переключения скорости телеграфирования	Transmission Speed Selector key
клавиша подтверждения ввода данных	Enter key
клавиша посылки вызова	assignment key
клавиша прерывания	Pause Break key (выполнения программы)
клавиша принятия аварийного сигнала	alarm accept key (oleg.vigodsky)
клавиша приёмки	accept key
клавиша "пробел"	spacebar (oleg.vigodsky)
клавиша прямого выбора терминала	direct station selection key (oleg.vigodsky)
клавиша разрыва соединения	line disconnection key (ТГА)
клавиша распечатки содержимого экрана	Print Screen key (монитора)
клавиша системного теста	system test key (oleg.vigodsky)
клавиша -стрелка	arrow key (oleg.vigodsky)
клавиша -стрелка "вверх" и "вниз"	up and down arrow key (oleg.vigodsky)
клавиша -стрелка "влево" и "вправо"	left and right arrow key (oleg.vigodsky)
клавиша -стрелка "влево" или "вправо"	left or right key (oleg.vigodsky)
клавиша -стрелка "влево" или "вправо"	left or right arrow key (oleg.vigodsky)
клавиша "стрелка вниз"	arrow-down key (oleg.vigodsky)
клавиша табуляции	Tabulation key
клавиша удаления символа, расположенного справа от курсора	Delete key
клавиша ускоренного набора	speed key (oleg.vigodsky)
клавиша фиксации заглавных букв	caps lock
клавиши системных тестов	system test keys (oleg.vigodsky)
комбинация клавиш CPTL-S	control-S (oleg.vigodsky)
комбинация клавиш	key board combination (oleg.vigodsky)
комбинация клавиш	shortcut (oleg.vigodsky)
комбинация клавиш	keyboard shortcut (oleg.vigodsky)
комбинация клавиш	short cut (oleg.vigodsky)
комбинация клавиш	keyboard shortcut combination (oleg.vigodsky)
комбинация клавиш	keyboard combination (oleg.vigodsky)
комбинация клавиш CRTL-C	control-C (oleg.vigodsky)
комбинация с клавишей "ctrl"	ctrl-combination (oleg.vigodsky)
линейная клавиша	line key (oleg.vigodsky)
набор номера нажатием одной клавиши с игнорированием блокировки	emergency one-touch dialing (радиотелефона)
набор номера с помощью горячих клавиш	hot keypad dialing (oleg.vigodsky)
набор номера с помощью горячих клавиш	hot key dialing (oleg.vigodsky)
нажатие клавиши Shift и щелчок	Shift clicking (oleg.vigodsky)
нажатие клавиши клавиатуры ПК	key click
нажимать клавишу	push key (oleg.vigodsky)
нажимать клавишу	press key (oleg.vigodsky)
нажимная клавиша	talk-listen button (микротелефонной трубки)
нажмите клавишу Shift и щёлкните два раза левой кнопкой мыши на	Shift-double-click (oleg.vigodsky)
нажмите клавишу Control и щёлкните кнопкой мыши на	Control-click (oleg.vigodsky)
нажмите клавишу Shift и щёлкните левой кнопкой мыши на	Shift-click (oleg.vigodsky)
нажмите на клавишу Return	press Return (oleg.vigodsky)
область функциональных клавиш	function key area (oleg.vigodsky)
ответ на вызов нажатием одной клавиши	one-touch call-back (мультистандартного радиотелефона)
отключение звукового сопровождения нажатия клавиш	silent scratchpad (радиотелефона)
панель программируемых клавиш	soft-button bar (oleg.vigodsky)
пробельная клавиша	spacer
проверка клавиши	key check (oleg.vigodsky)
прозрачная клавиша	clear key (translator911)
прямая клавиша	direct key (oleg.vigodsky)
список клавиш	key list (oleg.vigodsky)
стандартная горячая клавиша	default hot key (oleg.vigodsky)
функциональная клавиша	save key
функциональные клавиши	repertory dial keys
функциональные клавиши	feature keys
цифровая клавиша	numeral key (oleg.vigodsky)
шток клавиши	key rod