Terms for subject Telecommunications containing заголовок

Russian	English
абонентский заголовок сообщения	overhead information
адрес глобального заголовка	global title address (oleg.vigodsky)
адрес заголовка	head address (oleg.vigodsky)
адреса глобальных заголовков	global title address (oleg.vigodsky)
адресация глобальных заголовков	global title addressing (oleg.vigodsky)
аутентификационный заголовок	authorization header (oleg.vigodsky)
аутентификационный заголовок	authentication header (oleg.vigodsky)
база данных о глобальных заголовках	global title database (oleg.vigodsky)
байт заголовка	Overhead byte (shpak_07)
бит заголовка	overhead bit (oleg.vigodsky)
блок доступа к заголовку	Overhead Access Unit (OHAU shpak_07)
блок обработки заголовков	overhead unit (oleg.vigodsky)
глобальный заголовок	global title (ВВЗ)
глобальный заголовок при мобильной связи	mobile global title (oleg.vigodsky)
дерево глобальных заголовков	global title tree (oleg.vigodsky)
диапазон глобальных заголовков	global title range (oleg.vigodsky)
длина заголовка	header length (oleg.vigodsky)
домен глобального заголовка	global title domain (oleg.vigodsky)
дополнительный заголовок	authentication header
дополнительный заголовок радиокадра	radio frame complementary overhead (oleg.vigodsky)
доступ к заголовку	overhead access (oleg.vigodsky)
драйвер доступа к заголовку	overhead driver (oleg.vigodsky)
заголовки диалоговых окон	dialog box title (oleg.vigodsky)
заголовки объектов	entity title (oleg.vigodsky)
заголовки окон	window title (oleg.vigodsky)
заголовки пакетов	packet headers (oleg.vigodsky)
заголовки прикладных процессов	application process title (oleg.vigodsky)
заголовки расширений	extension headers (oleg.vigodsky)
заголовки сеансов регистрации	log header (oleg.vigodsky)
заголовки сообщений	message header (oleg.vigodsky)
заголовки столбцов	column heading (oleg.vigodsky)
заголовки столбцов	column header (oleg.vigodsky)
заголовки фрагментов	fragment headers (oleg.vigodsky)
AAL2-заголовок	AAL2 header
IPv4-заголовок	IPv4 header (oleg.vigodsky)
802.1Q-заголовок	802.1Q header (oleg.vigodsky)
заголовок аварийного сигнала	alarm title (oleg.vigodsky)
заголовок 2-го уровня	layer 2 header (oleg.vigodsky)
заголовок диалогового окна	dialog box title (oleg.vigodsky)
заголовок задания	job title (oleg.vigodsky)
заголовок идентификации блока данных	response header
заголовок изображения	picture header
заголовок кадра	frame header (oleg.vigodsky)
заголовок кадра Frame Relay	Frame Relay header (ssn)
заголовок кадровой синхронизации	frame alignment overhead (oleg.vigodsky)
заголовок команды	command header (oleg.vigodsky)
заголовок метки	label header (oleg.vigodsky)
заголовок объекта	entity title (oleg.vigodsky)
заголовок пакета транспортного потока	transport-stream packet header (ТВЧ)
заголовок переадресации	diversion header (oleg.vigodsky)
заголовок прикладного объекта	application entity title (oleg.vigodsky)
заголовок прикладного процесса	application process title (oleg.vigodsky)
заголовок TCP-протокола	TCP-header (Интернет)
заголовок UDP-протокола	UDP-header (Интернет)
заголовок протокола	protocol header (oleg.vigodsky)
заголовок IP-протокола	IP-header
заголовок расширения	extension header (oleg.vigodsky)
заголовок с неустранимой ошибкой	uncorrectable header
заголовок сеанса	session header (oleg.vigodsky)
заголовок сеанса регистрации	log header (oleg.vigodsky)
заголовок секции	section overhead (oleg.vigodsky)
заголовок секции	section over head (oleg.vigodsky)
заголовок секции мультиплексора	multiplexed section overhead (oleg.vigodsky)
заголовок сетевого объекта	network entity title (oleg.vigodsky)
заголовок системы	system title (oleg.vigodsky)
заголовок системы	system header (oleg.vigodsky)
заголовок тракта	path overhead (oleg.vigodsky)
заголовок тракта	path over head (oleg.vigodsky)
заголовок трибутарного потока	tributary overhead (oleg.vigodsky)
заголовок узла	host header (Alex_Odeychuk)
заголовок узла	host header name (Alex_Odeychuk)
заголовок уровня канала	link level header (ssn)
заголовок уровня канала	link layer header (ssn)
заголовок фрейма	core header (shpak_07)
заголовок цикла	cycle header
запись -заголовок	header record (oleg.vigodsky)
запись -заголовок	header data record (oleg.vigodsky)
зона заголовка	header space (сообщения)
имя заголовка	overhead name (oleg.vigodsky)
инкапсулирующий заголовок	encapsulation header (oleg.vigodsky)
интерфейс доступа к заголовку	overhead interface (oleg.vigodsky)
интерфейс доступа к заголовку	overhead access interface (oleg.vigodsky)
информация о глобальном заголовке	global title information (oleg.vigodsky)
информация об адресе глобального заголовка	global title address information (oleg.vigodsky)
канал передачи заголовка секции	section overhead channel (oleg.vigodsky)
канал передачи заголовков	overhead channel (oleg.vigodsky)
канал передачи заголовков большой пропускной способности	high capacity overhead channel (oleg.vigodsky)
код глобального заголовка	global title code (oleg.vigodsky)
код заголовка	heading code
кодирование полей заголовков	encoding header field (ssn)
кодовая точка для глобальных заголовков	global title code point (oleg.vigodsky)
конфликт при совпадении заголовков пакетов	head-on collision
концевой заголовок	trailer header (oleg.vigodsky)
кросс-соединение для передачи заголовка	overhead cross-connection (oleg.vigodsky)
кросс-соединение для передачи заголовка	overhead cross-connect (oleg.vigodsky)
кросс-соединение для передачи заголовков	overhead cross connection (oleg.vigodsky)
кросс-соединение для передачи заголовков	over head cross connection (oleg.vigodsky)
локальный заголовок APT	local APT (oleg.vigodsky)
локальный заголовок AET	local AET (oleg.vigodsky)
маршрутизация глобальных заголовков	global title routing (oleg.vigodsky)
маршрутизация глобальных заголовков при мобильной связи	mobile global title routing (oleg.vigodsky)
модификация глобальных заголовков	global title modification (oleg.vigodsky)
модуль добавления заголовка	header addition module (oleg.vigodsky)
модуль доступа к заголовку	overhead module (oleg.vigodsky)
мульдем заголовков	overhead muldex (oleg.vigodsky)
набор правил обработки глобальных заголовков	global title rule set (oleg.vigodsky)
начало заголовка	start of heading
начальный заголовок	start header (oleg.vigodsky)
область заголовка	overhead area (oleg.vigodsky)
обнаружение ошибки в заголовке	header error detection
обработка заголовков	overhead processing (oleg.vigodsky)
обработка заголовков	header processing (oleg.vigodsky)
плата доступа к заголовку	overhead card (oleg.vigodsky)
Помехоустойчивое сжатие заголовков	Robust Header Compression (gulnara11)
последовательность заголовков	header sequence (oleg.vigodsky)
правило обработки глобальных заголовков	global title rule (oleg.vigodsky)
преобразование глобальных заголовков	global title conversion (oleg.vigodsky)
процесс обработки заголовков	overhead process (oleg.vigodsky)
процессор глобальных заголовков	global title processor (oleg.vigodsky)
процессор обработки заголовков	overhead processor (oleg.vigodsky)
раздел глобальных заголовков	global title partition (oleg.vigodsky)
расширенная трансляция глобальных заголовков	extended global title translation (oleg.vigodsky)
секция заголовка	overhead section (oleg.vigodsky)
селектор заголовка	overhead selector (oleg.vigodsky)
сжатие заголовков IP RTP	IP RTP header compression (ssn)
сигнал заголовка	overhead signal (oleg.vigodsky)
системный заголовок сообщения	overhead information
служебный канал передачи заголовка	overhead service channel (oleg.vigodsky)
сообщение -заголовок	title message (oleg.vigodsky)
сообщение о конечном заголовке	end title message (oleg.vigodsky)
сообщение о начальном заголовке	start title message (oleg.vigodsky)
список заголовков	list (компакт-диска)
строка заголовка	heading bar (oleg.vigodsky)
строка заголовка	title bar handle (oleg.vigodsky)
строка заголовка	title row (oleg.vigodsky)
строка заголовка	title line (oleg.vigodsky)
строка заголовка	caption bar (oleg.vigodsky)
строка поля заголовка	header field row (oleg.vigodsky)
суммарная скорость передачи битов данных и заголовка	multiplex-aggregate bitrate (мультиплексора с временным разделением)
таймер цепочки заголовков пейджинговых сообщений	paging message train timer (ssn)
текущий контроль заголовков	overhead monitoring (oleg.vigodsky)
текущий контроль заголовков	over head monitoring (oleg.vigodsky)
тип заголовка	overhead type (oleg.vigodsky)
типы заголовков	overhead type (oleg.vigodsky)
трактовый заголовок	path overhead (виртуального контейнера shpak_07)
транслятор глобальных заголовков	global title translator (oleg.vigodsky)
трансляция глобальных заголовков	global title translation (oleg.vigodsky)
удалённый заголовок APT	remote APT (oleg.vigodsky)
удалённый заголовок AET	remote AET (oleg.vigodsky)
флаг заголовка	header flag (oleg.vigodsky)
формат глобального заголовка	global title format (oleg.vigodsky)
формат заголовка	header format (oleg.vigodsky)
функция запоминания заголовков компакт-дисков с выводом их на дисплей CD-проигрывателя	disk memo
шина передачи заголовков	overhead bus (oleg.vigodsky)
экземпляр заголовка	header instance (oleg.vigodsky)