Terms for subject Telecommunications containing динамический

Russian	English
Автоматическая динамическая реконфигурация	Automated Dynamic Reconfiguration (Himera)
адаптивная динамическая маршрутизация	adaptive dynamic routing (oleg.vigodsky)
администрирование динамических сетевых экранов	dynamic network displays administration (ssn)
акустическая система с осевым расположением динамических головок	coaxial speaker
база данных динамических связей	dynamic link database (oleg.vigodsky)
блок динамических адресов	dynamic address block (oleg.vigodsky)
блок динамической памяти	heap memory block (oleg.vigodsky)
видео с большим количеством динамических сцен	high-motion video (NatEnDeNo)
выключатель динамической головки радиотелефонной трубки или базового блока	mute control
выключение динамической головки радиотелефонной трубки или базового блока	mute control (для конфиденциального разговора с третьим лицом)
динамическая адаптивная маршрутизация	dynamically-adaptive routing
динамическая ATM-адресация	dynamic ATM addressing (oleg.vigodsky)
динамическая задержка	dynamic delay (oleg.vigodsky)
динамическая запоминающая система	dynamic storage system
динамическая калибровка компакт-диска для достижения оптимальной мощности	dynamic power calibration
динамическая макромодель	dynamic macro-model
динамическая IP маршрутизация	dynamic IP routing (ssn)
динамическая IP-маршрутизация	dynamic IP routing (oleg.vigodsky)
динамическая маршрутизация от источника	dynamic source routing (oleg.vigodsky)
динамическая маршрутизация пакетов	dynamic-packet routing
динамическая обработка	dynamics (напр., сигнала/звука art_fortius)
динамическая память данных	cyclic data memory (oleg.vigodsky)
динамическая передающая система	dynamic transfer system
динамическая перемаршрутизация от источника	dynamic source reroute (oleg.vigodsky)
динамическая перемаршрутизация от источника при отказе	dynamic source reroute upon failure (oleg.vigodsky)
динамическая перемаршрутизация при отказе	dynamic reroute upon failure (oleg.vigodsky)
динамическая полезная нагрузка	dynamic payload (oleg.vigodsky)
динамическая помеха	dynamic noise
динамическая производительность	dynamic performance (oleg.vigodsky)
динамическая магнитная проницаемость	dynamic conductivity
динамическая пропускная способность	dynamic capacity (oleg.vigodsky)
динамическая регистрационная информация многоадресной передачи	dynamic multicast registration information (ssn)
динамическая регистрация адресов	dynamic address registration (oleg.vigodsky)
динамическая сеть VLAN	dynamic VLAN (oleg.vigodsky)
динамическая синхронизация	dynamic alignment (oleg.vigodsky)
Динамическая система детектирования передачи полномочий	Dynamic Delegation Discovery System (gulnara11)
динамическая система НЧ-усиления для компенсации спада малогабаритных наушников-вкладышей	sound equalization system (фирмы Sanyo)
динамическая система НЧ-усиления для компенсации спада характеристики малогабаритных наушников-вкладышей в НЧ-области	Mega bass (фирмы Sony)
динамическая система НЧ-усиления для компенсации спада характеристики малогабаритных наушников-вкладышей в НЧ-области	dynamic super linear bass (фирмы Aiwa)
Динамическая система с дискретным временем	Discrete Event Dynamic System (E.Sovetkina)
динамическая система шумопонижения	dynamic noise limiter
динамическая ссылка	dynamic link (oleg.vigodsky)
динамическая таблица маршрутизации	dynamic routing table (oleg.vigodsky)
динамическая фильтрация	dynamic choking (oleg.vigodsky)
динамическая характеристика	response characteristic
динамическая частотная селекция	dynamic frequency selection (ssn)
динамические показатели	dynamic parameters
динамический SIP-абонент	dynamic SIP subscriber (oleg.vigodsky)
динамический IP-адрес	dynamic IP address (oleg.vigodsky)
динамический MAC-адрес	dynamic MAC address (oleg.vigodsky)
динамический IP-адрес	dynamic IP (oleg.vigodsky)
динамический ATM-адрес	dynamic ATM address (oleg.vigodsky)
динамический адрес	dynamic address (oleg.vigodsky)
динамический адрес Интернет-провайдера	dynamic IP address
динамический входной импеданс	dynamic input impedance
динамический выходной импеданс	dynamic output impedance
динамический громкоговоритель	permanent-magnet loudspeaker
динамический громкоговоритель	moving-conductor loudspeaker
динамический диапазон	volume
динамический диапазон видеокамеры	dynamic latitude
динамический диапазон по интермодуляции	intermodulation range
динамический диапазон речевых сигналов	speech volume
динамический доступ к спектру	dynamic spectrum access (Лена55)
динамический доступ к спектру	DSA (Лена55)
динамический интерфейс виртуальных туннелей	dynamic virtual tunnel interface (ssn)
динамический WEP-ключ	dynamic WEP key (oleg.vigodsky)
динамический код	dynamic code
динамический контент	dynamic content (oleg.vigodsky)
динамический контроль ARP	dynamic ARP inspection (oleg.vigodsky)
динамический логический канал	dynamic logical link (ssn)
динамический маршрут	dynamic route (oleg.vigodsky)
динамический маршрутизатор	dynamic router (ssn)
динамический метод управления	dynamic control method
динамический обмен	dynamic exchange (oleg.vigodsky)
динамический порт с динамическим IP-адресом	dynamic IP dynamic port (oleg.vigodsky)
динамический порт со статическим IP-адресом	static IP dynamic port (oleg.vigodsky)
динамический поток многоадресной передачи	dynamic multicast stream (ssn)
динамический VLAN-протокол	dynamic VLAN protocol (oleg.vigodsky)
динамический режим	dynamic behaviour
динамический сервопривод тонарма	dynamic servo tracer tone arm
динамический сетевой экран	dynamic network display (ssn)
динамический собственный адрес	dynamic home address (oleg.vigodsky)
динамический усилитель	dynamic amplifier
динамический фотоумножитель	dynamic photomultiplier
динамический шумоподавитель	dynamic-noise suppressor
динамическое агрегирование каналов	dynamic link aggregation (oleg.vigodsky)
динамическое выделение портов	dynamic port allocation
динамическое голосовое сообщение	dynamic voice message (ssn)
динамическое голосовое сообщение	dynamic voice guide (ssn)
динамическое группирование магистралей	dynamic trunking (ssn)
динамическое изменение кода	dynamic code changing
динамическое конфигурирование узлов	dynamic host configuration (ssn)
динамическое конфигурирование хоста	dynamic host configuration (oleg.vigodsky)
динамическое наблюдение за данными	dynamic data observation (oleg.vigodsky)
динамическое назначение временных интервалов	dynamic time-slot assignment (ssn)
динамическое назначение временных интервалов	dynamic timeslot assignment (ssn)
динамическое назначение временных интервалов	dynamic time slot assignment (ssn)
динамическое назначение групповых идентификаторов	dynamic group number assignment (crystal)
динамическое назначение сетей VLAN	dynamic VLAN assignment (oleg.vigodsky)
динамическое округление	dynamic rounding
динамическое последовательное голосовое сообщение	dynamic chained voice guide (ssn)
динамическое преобразование	dynamic mapping (oleg.vigodsky)
динамическое равновесие	sweep balance
динамическое разложение	canonical expansion
динамическое разрешение	dynamic resolution
динамическое ранжирование	dynamic ranking (oleg.vigodsky)
динамическое распределение клиентов	dynamic client allocation (oleg.vigodsky)
динамическое распределение ключей	dynamic key allocation (oleg.vigodsky)
динамическое распределение нагрузки	dynamic load distribution (oleg.vigodsky)
динамическое распределение полосы пропускания	DBA (Dynamic Bandwidth Allocation t.u.t.t.i.)
динамическое регулирование пропускной способности канала	dynamic link capacity adjustment (oleg.vigodsky)
динамическое содержание	dynamic content
динамическое соединение IPsec	dynamic IPsec connection (ssn)
динамическое управление ресурсами	dynamic resource control
динамическое цифровое изображение	moving digital image (oleg.vigodsky)
динамическое шифрование	dynamic encryption (oleg.vigodsky)
загрузчик динамических связей	dynamic link loader (oleg.vigodsky)
запас динамического диапазона	headroom (Sergey Old Soldier)
индекс позиций микрофона и динамической головки	ear-to-mouth ratio
индикатор нахождения кассетной стереодеки в режиме расширения динамического диапазона HX PRO	HX PRO indicator
ключ динамического разделения нагрузки	dynamic sharing key (oleg.vigodsky)
компандер динамического диапазона речи	voice amplitude range compander
компрессор динамического диапазона	volume compressor
n-линейный динамический фильтр	n-link dynamic comb filter
механизм обнаружения динамического маршрутизатора	dynamic router discovery mechanism (ssn)
область динамической памяти	cyclic memory space (oleg.vigodsky)
обнаружение динамического маршрутизатора	dynamic router discovery (ssn)
оптимизированная динамическая маршрутизация	optimized dynamic routing (oleg.vigodsky)
отслеживание динамических данных	dynamic data track (oleg.vigodsky)
очередь динамической памяти	heap memory queue (oleg.vigodsky)
параметр динамической маршрутизации	dynamic routing parameter (ssn)
персональная настройка динамических сетевых экранов	dynamic network display preference (ssn)
площадь динамической петли гистерезиса	dynamic hysteresis square
поддержка разговора при помощи микрофона радиотелефонной трубки или динамической головки его базового блока	selectable-low audio
полная доступность в динамическом режиме	dynamic full accessibility (Интернет)
постоянная / динамическая ISDN-связь	Always On/Dynamic ISDN
постоянная / динамическая ISDN-связь	ISDN AO/DI
преобразование частоты с расширением динамического диапазона	legato link conversion (проигрывателя компакт-дисков)
протокол динамического группирования магистралей	dynamic trunking protocol (ssn)
протокол динамического конфигурирования узла	dynamic host configuration protocol (автоматически назначающий сетевому устройству уникальный IP-адрес из определенного диапазона. Во многих домашних и общедоступных беспроводных локальных сетях используется DHCP, облегчающий для пользователей получение доступа к Internet. DHCP автоматически назначает правильные адреса этим пользователям ssn)
протокол динамического конфигурирования узлов	dynamic host configuration protocol (ssn)
протокол динамического конфигурирования хоста	dynamic host configuration protocol (oleg.vigodsky)
протокол динамического конфигурирования хост-машины	dynamic host configuration protocol (ssn)
протокол динамического обновления	dynamic update protocol (oleg.vigodsky)
протокол динамического распределения адресов в локальных сетях	dynamic host configuration protocol (ssn)
протокол динамической IP маршрутизации	dynamic IP routing protocol (ssn)
пул динамических адресов	dynamic address pool (oleg.vigodsky)
расширитель динамического диапазона	expander
расширитель динамического диапазона речи	voice amplitude range expander
регулировка динамического диапазона	volume range control
регулятор фазы напряжения или тока в строчных катушках динамического сведения	horizontal parabola control
сжатие динамического диапазона	volume compression
совместимость сотового радиотелефона со слуховым аппаратом с T-образной динамической головкой	hearing-aid compatibility
список динамических аварийных сигналов	dynamic alarm list (oleg.vigodsky)
список оптимизированной динамической маршрутизации	optimized dynamic routing list (oleg.vigodsky)
схема динамического изменения ёмкости звена связи	LCAS (shpak_07)
схема управления динамическим диапазоном	controlled dynamic range (усилителя)
тип динамической нагрузки	dynamic payload type (oleg.vigodsky)
тонарм с динамическим сервоприводом	dynamic servo tracer tonearm (ssn)
тонарм с динамическим сервоприводом	dynamic servo tracer tone arm (ssn)
трассировка динамических данных	dynamic data tracing (oleg.vigodsky)
Улучшенная технология динамического доступа	Advanced Dynamic Access Partitioning Technology (Himera)
управление динамическими данными	dynamic data management (oleg.vigodsky)
управление динамической областью	heap management (oleg.vigodsky)
формирующая динамическая система	generating dynamic system
экспандер динамического диапазона	dynamic expander (art_fortius)