Terms for subject Telecommunications containing главное

Russian	English
блок главного процессора	main processor unit (oleg.vigodsky)
время прохода сигнала от главной релейной станции к подчинённой	base-line delay
главная АТС	control exchange
главная бригада	principal team (oleg.vigodsky)
главная диспетчерская	main operation and maintenance center
главная камера	main camera (oleg.vigodsky)
главная линия	prime line (oleg.vigodsky)
главная область применения	key application area
главная обслуживающая бригада	principal serving team (oleg.vigodsky)
главная ОС	main feedback
главная плата	main board card (oleg.vigodsky)
главная рабочая станция	host workstation (oleg.vigodsky)
главная радиостанция сети	net control station
главная релейная станция	major relay station
главная ретрансляционная станция	primary relay station
главная станция	head office
главная страница программы	main program page (oleg.vigodsky)
главная судовая антенна	main ship antenna
Главная телекоммуникационная шина заземления	Telecommunications Main Grounding Bussbar (bel)
Главная телекоммуникационная шина заземления	TMGB (bel)
главная телефонная станция, подключённая непосредственно к АТС	main station
главная учётная SCCP-запись	master SCCP account (oleg.vigodsky)
главная учётная запись	master account (oleg.vigodsky)
главная цель	key goal (oleg.vigodsky)
главная шина заземления	main earth bar
главное ЗУ	main storage
главное имя	principal name (oleg.vigodsky)
главное имя пользователя	user principal name (oleg.vigodsky)
главное меню автоматического оператора	automated attendant main menu (ssn)
главное окно Time Supervision	Time Supervision main window (oleg.vigodsky)
главное окно Log Manager	Log Manager main window (oleg.vigodsky)
главное окно приложения	main application window (oleg.vigodsky)
главное окно приложения	application main window (oleg.vigodsky)
главное приложение	main application (oleg.vigodsky)
главное устройство	master
главные навигационные средства радиосвязи	main radio communication
главные часы	principal clock
главный абонент	principal (oleg.vigodsky)
главный блок контроллера	main controller unit (oleg.vigodsky)
главный блок управления	main control unit (oleg.vigodsky)
главный блок ФА	main fax unit
главный вид	main view (oleg.vigodsky)
главный вопрос	bang (oleg.vigodsky)
главный журнал регистрации	master log file (oleg.vigodsky)
главный интерфейс	main interface (oleg.vigodsky)
главный канал	main link (oleg.vigodsky)
главный коммуникационный процессор	host communication processor (ssn)
главный коммутатор	main switch (oleg.vigodsky)
главный коммутационный пункт	main cross-connect (амер. стандарт)
главный компонент	key component (oleg.vigodsky)
главный кросс	main distributing frame (oleg.vigodsky)
главный кросс	main distribution frame (oleg.vigodsky)
главный лепесток	main lobe
главный лепесток антенны	antenna main beam (oleg.vigodsky)
главный лепесток ДНА	cosecant-squared beam
главный лепесток ДНА	main beam
главный лепесток ДНА	upper beam
главный лепесток секторной ДНА	sector-shaped beam
главный модуль	main module (oleg.vigodsky)
главный монитор	main monitor (oleg.vigodsky)
главный мультиплексор	basic multiplexer
главный передатчик	master transmitter
главный ПК	host processor (сети)
главный подстатив	main subrack (oleg.vigodsky)
главный подстатив обработки	main processing subrack (oleg.vigodsky)
главный прерыватель цепи	main breaker (oleg.vigodsky)
главный процессор	main processing unit (oleg.vigodsky)
главный пульт	main board
главный пульт	primary console
главный пульт	main console desk
главный пункт питания	main feeding center
главный пункт питания	main feed center
главный пункт управления	master control
главный пункт управления	main control
главный режим работы	monitor mode (жёсткого диска)
главный режим работы	master mode (жёсткого диска)
главный сервер вызовов	master call server (ssn)
главный статор	main stator (oleg.vigodsky)
главный таймер	master timer (oleg.vigodsky)
главный таймер	main o'clock
главный таймер-сервер	master time server (oleg.vigodsky)
главный тактовый генератор	main clock (oleg.vigodsky)
главный телефонный канал служебной связи	main speaker circuit
главный терминал заземлён	telecommunications main grounding busbar
главный узел связи	main signal center
главный узел связи	main communication center
главный фидер	trunk feeder
главный центр управления	master control center
главный экран	root screen (oleg.vigodsky)
иглообразный главный лепесток	pencil beam (ДНА)
игольчатый главный лепесток ДНА	spot beam
кабель между коммутатором УАТС и главной АТС	tie cable
канал связи "главный ПК-пользовательский ПК"	micro-to-mainframe link
конфигурация с двумя главными пультами	dual master console configuration (oleg.vigodsky)
метод управления передачей данных между главным накопителем и терминалами	basic telecommunication access method
монитор, подключённый к главному монитору	slave tube
направление главного луча	beam axis (ДНА)
передача сообщения о назначении главного устройства	mastership message transmission (ssn)
переключение позиции главного лепестка ДНА	lobe switching
переключение позиции главного лепестка ДНА	beam switching
плата главного контроллера	main control card (oleg.vigodsky)
подавление главного лепестка ДНА	main-lobe blanking
промежуточный узел между главной АТС и третичной АТС	secondary center
пункт главного меню	main menu item (oleg.vigodsky)
рабочее место оператора главной станции	controlling position
радиоблок главной станции сотовой связи	host cell site radio (ssn)
система обмена данными между главным и подчинённым ЦП	tandem system
система "ПК-обработчик информации-главный ПК"	host system
сканирование главного лепестка ДНА	beam scanning
сообщение о назначении главного устройства	mastership message (oleg.vigodsky)
станция приёма данных от главной	slave station
станция приёма данных от главной	secondary station
степень удаления шума из сигнала на выходе главного усилителя	second loop null
строка главного меню	main menu bar (oleg.vigodsky)
триггер главной развёртки	main sweep trigger
угол между осью главного лепестка диаграммы направленности и передающей плоскостью	departure angle (антенны)
угол ориентации побочного главного лепестка	grating-lobe angle (ДНА)
управление позицией главного лепестка	row steering (ДНА)
управляющий кадр, передаваемый главной станцией	command frame (РРЛ)
фазирование при условии перпендикулярности главного лепестка ДНА антенной решётке	broadcast phasing
форма главного меню	main menu form (oleg.vigodsky)
ширина главного лепестка ДНА	main-lobe beamwidth
ширина главного лепестка ДНА по уровню половинной мощности	lobe half-power width
ширина главного лепестка приёмной антенны в горизонтальной плоскости	acceptance angle
ширина ДНА в главной плоскости	principal beamwidth