Terms for subject Telecommunications containing гибкий

Russian	English
автоматическая гибкая маршрутизация	automatic flexible routing (oleg.vigodsky)
вертикальная гибкая штыревая антенна	whip antenna
вертикальная гибкая штыревая антенна	fishpole antenna
гибкая антенна	flexible antenna
гибкая логика услуги	flexible service logic (oleg.vigodsky)
гибкая печатная плата	flexible printed board
гибкая печатная схема	flexible printed circuit
гибкая схема каскада	flexible-stage circuit
гибкий вывод	fly lead (Veroliga)
гибкий кабель	fly lead (YGA)
гибкий кабель	soft cable
гибкий кабель входного сигнала	input signal pigtail cable (ssn)
гибкий мультиплексор	flexible multiplexer (oleg.vigodsky)
гибкий мультиплексор	flexible multiplex (oleg.vigodsky)
гибкий противовес	flexible balancer (антенны)
гибкий световод	flexible light pipe
гибкое соединение PVPC	soft PVPC (oleg.vigodsky)
гибкое соединение постоянных виртуальных каналов	soft permanent virtual channel connection (oleg.vigodsky)
гибкое соединение постоянных виртуальных трактов	soft permanent virtual path connection (oleg.vigodsky)
гибкое состояние	soft state (oleg.vigodsky)
для двух гибких дисков	two-floppy (oleg.vigodsky)
жёсткий – гибкий	fixed/floppy (oleg.vigodsky)
интеллектуальная гибкая структура	intelligent resilient framework (OlCher)
интеллектуальная гибкая структура	IRF (Intelligent Resilient Framework OlCher)
контроллер гибких дисков	floppy disc controller (oleg.vigodsky)
методика гибкого доступа	flexible access system
накопитель на гибком диске	floppy disk drive (oleg.vigodsky)
накопитель на гибком диске	floppy disk device (oleg.vigodsky)
полка гибкого мультиплексора	flexible multiplexer shelf (oleg.vigodsky)
с двумя дисководами для гибких дисков	two-floppy drive (oleg.vigodsky)
с одним дисководом для гибкого диска	single floppy (oleg.vigodsky)