Terms for subject Telecommunications containing выравнивание

Russian	English
аппаратное выравнивание нагрузки	hardware load balancing (oleg.vigodsky)
байт выравнивания	justification byte (shpak_07)
байт выравнивания скоростей	justification opportunity (oleg.vigodsky)
байт отрицательного выравнивания скоростей	negative justification opportunity (oleg.vigodsky)
байт положительного выравнивания скоростей	positive justification opportunity (oleg.vigodsky)
бит возможного выравнивания кадра	justification opportunity bit (shpak_07)
бит выравнивания скорости	justification bit (oleg.vigodsky)
бит управления выравниванием	justification control bit (субкадра shpak_07)
блок выравнивания задержки	time domain equalizer (oleg.vigodsky)
выравнивание антенны	antenna alignment
выравнивание в пункте связи	site equalization (oleg.vigodsky)
выравнивание звуковой среды	soundscaping (усреднение уровней фонового и рабочего шума в различных зонах или помещениях при помощи, напр., системы звукомаскировки Sergey Old Soldier)
выравнивание нагрузки	equalization of traffic
выравнивание напряжения	voltage rectification
выравнивание октетов	octet alignment (oleg.vigodsky)
выравнивание по горизонтали	horizontal alignment (oleg.vigodsky)
выравнивание по диапазону	band compensation
выравнивание по правому или левому краю	right or left alignment (oleg.vigodsky)
выравнивание потенциалов	potential balancing
выравнивание сетевой нагрузки	network load balancing (oleg.vigodsky)
выравнивание сигнальных единиц	signal unit alignment (oleg.vigodsky)
выравнивание скоростей	justification (oleg.vigodsky)
выравнивание тактовых сигналов	clock alignment (oleg.vigodsky)
выравнивание трактов	path balancing (oleg.vigodsky)
выравнивание трафика	traffic balancing (oleg.vigodsky)
выравнивание трафика	traffic equalization (oleg.vigodsky)
выравнивание трафика	traffic shaping (andrew_egroups)
выравнивание указателя	pointer justification (oleg.vigodsky)
выравнивание уровня	level alignment (oleg.vigodsky)
выравнивание фазового спектра	collimation
количество событий отрицательного выравнивания указателя	point justification count negative (oleg.vigodsky)
количество событий положительного выравнивания указателя	point justification count positive (oleg.vigodsky)
конфигурация с выравниванием нагрузки	load balancing configuration (oleg.vigodsky)
конфигурация с программным выравниванием нагрузки	software load-balancing configuration (oleg.vigodsky)
неправильное выравнивание	misaligning (oleg.vigodsky)
обычное выравнивание	normal alignment (oleg.vigodsky)
операция выравнивания уровня мощности	power balance operation (oleg.vigodsky)
оптическое выравнивание	optical equalization
основная система выравнивания потенциалов	Common Bonding Network (ockc.ru harser)
отверстие для выравнивания давления	pressure equalizing aperture (в микрофоне)
отрицательное выравнивание скоростей	negative justification (oleg.vigodsky)
отрицательное выравнивание указателя	negative pointer justification (oleg.vigodsky)
побитовое выравнивание	bit to bit alignment (oleg.vigodsky)
повторное выравнивание	rebalancing (oleg.vigodsky)
повторное выравнивание трафика	traffic rebalancing (oleg.vigodsky)
положительное выравнивание	positive justification
положительное выравнивание скоростей	positive justification (oleg.vigodsky)
положительное выравнивание указателя	positive pointer justification (oleg.vigodsky)
положительно-отрицательное нулевое выравнивание	positive/zero/negative justification
программное выравнивание нагрузки	software load-balancing (oleg.vigodsky)
программное выравнивание нагрузки	software load balancing (oleg.vigodsky)
процедура аварийного выравнивания	emergency alignment procedure (oleg.vigodsky)
процедура начального выравнивания	initial alignment procedure (oleg.vigodsky)
ручка выравнивания уровня записи в каналах	Rec Balance control
система выравнивания потенциалов	Bonding Network (ockc.ru harser)
смешанная основная система выравнивания потенциалов	Mesh Common Bonding Network (ockc.ru harser)
событие отрицательного выравнивания указателя	negative pointer justification event (oleg.vigodsky)
событие положительного выравнивания указателя	positive pointer justification event (oleg.vigodsky)
способ выравнивания	justification method (oleg.vigodsky)
трансверсальное выравнивание	transversal equalizing (oleg.vigodsky)
функция "выравнивание контуров"	contours leveling function