Terms for subject Telecommunications containing воздушный

Russian	English
аварийный канал воздушной подвижной службы	aeronautical emergency channel
антенна, поднимаемая не воздушном змее	bite-lifted antenna
блок воздушного фильтра	air filter unit (oleg.vigodsky)
блоки воздушных фильтров	air filter unit (oleg.vigodsky)
воздушная линия	air line wire
воздушная линия	aerial
воздушная линия связи	overhead circuit
воздушная линия связи	aerial line of communication
воздушная линия связи	aerial conductor
воздушная полосковая линия передачи	air-strip transmission line
воздушная полосковая линия передачи	air-strip air-suspend strip line
воздушная радионавигационная служба	aeronautical-radionavigation service
воздушная радионавигационная служба	aeronautical-radionavigation satellite service
воздушная радиосвязь	aerial communication
воздушной перевозки	airlift (oleg.vigodsky)
воздушный выключатель	air break
воздушный зазор	air slot
воздушный кабель	air layable cable
воздушный канал	airlink (беспроводное соединение feihoa)
воздушный проводник	air wire
воздушный радиорелейный пункт	aerial relay aircraft
воздушный радиорелейный пункт	aerial forwarding aircraft
воздушный участок подземной кабельной линии	aerial insert
воздушный шлейф	aerial loop
всплывающий воздушный шарик	pop up balloon (oleg.vigodsky)
данные, получаемые от радиозонда на воздушном шаре	rabal
замена воздушных фильтров	air filter replacement (oleg.vigodsky)
извлекать воздушный фильтр	remove air filter (oleg.vigodsky)
извлечение воздушного фильтра	removing air filter (oleg.vigodsky)
индуктивность воздушной линии связи	aerial communication line inductivity
коаксиальная линия с воздушным диэлектриком	air-dielectric coaxial line
линейный тракт связи по высоковольтным воздушным линиям на тональных частотах	high-voltage tone line channel
линейный тракт связи по высоковольтным воздушным ЛЭП	high-voltage aerial line channel
линейный тракт связи по высоковольтным кабельно-воздушным ЛЭП	high voltage aerial cable line channel
обрыв воздушной линии	aerial line break (связи)
объединённая воздушная линия	joint pole line
оптимизация воздушной линии связи	Air link optimization (VYurist)
охлаждающий воздушный поток	cooling airflow (oleg.vigodsky)
передатчик военно-воздушных сил	airborne transmitter
передача ТВ-изображения на воздушную или наземную станцию	television reconnaissance
подстроечный конденсатор с воздушным зазором, состоящий из неподвижной и поворотной частей	air-variable capacitor
подстроечный конденсатор с воздушным зазором, состоящий из неподвижной и поворотной частей	air capacitor
принудительное воздушное охлаждение	forced airflow cooling (oleg.vigodsky)
принудительное масляно-воздушное охлаждение	forced oil-air cooling
провод воздушной линии связи	open wire
с воздушной прослойкой	air-spaced
симметричная воздушная линия	balanced aerial line (связи)
система зондирования с помощью воздушных шаров	rabal
сопротивление воздушной линии связи	aerial communication line resistance
спутниковая система воздушной связи	satellite-aircraft communication system
средства воздушной радиосвязи	aerial radiocommunication components
техническое обслуживание воздушных фильтров	air filter maintenance (oleg.vigodsky)
феномен проводимости, обусловленный горизонтальным перемещением воздушных масс	advective duct
феномен проводимости, обусловленный опусканием воздушных масс	subsidence duct