Terms for subject Telecommunications containing Заявка

Russian	English
аварийная заявка	trouble ticket (triumfov)
заявка на европейский патент	european patent application (oleg.vigodsky)
заявка на обслуживание	trouble ticket (triumfov)
заявка на установку телефона	application for phone service (ssn)
заявка на установку телефона	application for telephone service
код для обычных заявок	standard requirements code
определение номера вызывающего абонента по заявке вызываемого абонента	malicious call identification
передача заявки о неисправности для решения соответствующим службам	escalation (A1_Almaty)
распределение по заявкам	demand assignment
система обработки заявок на устранение неисправностей	trouble ticketing system (A1_Almaty)
характер потока заявок	traffic characterization (E.Sovetkina)