Terms for subject Telecommunications containing В

Russian	Chinese
биения в оптическом диапазоне	光波段差拍
буква в нижнем регистре	小写字母
в нормальном режиме работы	运转正常
дуговой разряд в волновод	波导电弧放电
запись в журнале регистрации событий	事件记录登记
запись в электронном виде	电子书写
компьютер в полевом исполнении	耐震电脑
компьютер в полевом исполнении	耐震计算机
настройка в резонанс	谐振调谐
отображение в реальном времени	实时显示
передача в реальном времени	实时传输
передача в режиме прямого эфира	直播节目
переключение на линию, находящуюся в режиме удержания	来电等待
поглощение в земле	地面吸收地面吸收
получается в итоге	得
постановка в очередь	入队列
постоянная распространения в свободном пространстве	自由空间传播常数
потери в линии	线损
потери в фидере	馈线损耗
потеря в линии	线路损耗线路损失
потеря в точках сращивания	接续损耗
Региональное содружество в области связи	区域电信共同体
смещение в прямом направлении	正向偏置
супергетеродинный приём в оптическом диапазоне	光超外差接收法
шкала в децибелах	分贝刻度盘