Terms for subject Telecommunications containing à

French	Spanish
a commercial	arroba
assignation à la demande	asignación a demanda
cavité résonnante à échos artificieux	resonador para ecos artificiales
cavité résonnante à échos artificieux	caja de ecos
circuit à double sens	circuito de doble sentido
commutateur tout-à-relais	conmutador de relés
connexion RNIS point à multipoint	conexión RDSI punto a multipunto
connexion RNIS point à point	conexión RDSI punto a punto
coupure à la réception	corte de la recepción
coupure à l'émission	corte de la línea saliente
coupure à l'émission	corte de la emisión
garde à la libération	guarda de liberación
invitation à émettre	exploración temporal
langage lié à l'ordinateur	lenguaje ligado al ordenador
langage lié à l'ordinateur	lenguaje de bajo nivel
meuble manuel à clés	cuadro manual sin cordón
protocole d'accès à la liaison	protocolo de acceso a enlace
protocole d'accès à la liaison	PAE
protocole d'usager à usager	protocolo usuario a usuario
rapport du trafic journalier au trafic à l'heure chargée	relación del tráfico diario respecto del de hora cargada
remettre à zéro	poner a cero
retour à l'origine	retorno al origen
réseau numérique à intégration de services	RDSI
réseau à intégration de services	red de servicios integrados
service de télécommunication à la demande	servicio rápido de telecomunicación
signal de garde à la libération	señal de guarda a la liberación
signal d'invitation à émettre	señal de invitación de emisión
signal à plusieurs éléments	señal de varios elementos
signal à un élément	señal de un elemento
signalisation à fréquences vocales	señalización en audiofrecuencia
signalisation à fréquences vocales	señalización AF
station terrienne installée à terre	estación terrena terrestre
station terrienne à terre	estación terrena terrestre
station terrienne à terre	estación terrena en tierra
système à mailles	sistema de mallas
sélecteur rotatif à moteur	selector rotativo motorizado
sélecteur à double mouvement	selector de doble movimiento
tonalité de discrimination des postes à encaissement	tono de discriminación de equipos terminales de monedas
tonalité d'identification de poste à encaissement	tono de identificación de equipo terminal de monedas
tonalité d'invitation à numéroter	tono de numeración
tonalité d'invitation à numéroter	señal de línea
tonalité spéciale de discrimination des postes à encaissement	tono especial de discriminación de equipos terminales de monedas
tonalité spéciale d'invitation à numéroter	tono especial de numeración
trafic point à point	tráfico punto a punto
à bande latérale unique	radio con modulación de banda lateral única
à bande latérale unique	radio SSB
à double sens	en doble sentido
à sens unique	en sentido único
étage de commutation à mailles	etapa de conmutación de mallas