Terms for subject Telecommunications containing tool

English	Russian
administration tool	инструмент администрирования (oleg.vigodsky)
Advanced Packeting Tool	Улучшенная система управления пакетами (Himera)
alarm log administration tool	инструмент администрирования журналов регистрации аварийных сигналов (oleg.vigodsky)
application tool	инструмент приложения (oleg.vigodsky)
backup and recovery tool	инструмент резервного копирования и восстановления (oleg.vigodsky)
backup and restore tool	инструмент резервного копирования и восстановления (oleg.vigodsky)
backup tool	инструмент резервного копирования (oleg.vigodsky)
boresight alignment tool	система выставки опорного направления (oleg.vigodsky)
bulk loading tool	инструмент массовой загрузки (oleg.vigodsky)
bulk-loading tool	инструмент массовой загрузки (oleg.vigodsky)
Check Third Party tool	инструмент Check Third Party (oleg.vigodsky)
conversion tool	конвертер (oleg.vigodsky)
create-table tool	инструмент создания таблиц (oleg.vigodsky)
data backup tool	инструмент резервного копирования данных (oleg.vigodsky)
data evaluation tool	инструмент анализа данных (oleg.vigodsky)
database backup tool	инструмент резервного копирования базы данных (oleg.vigodsky)
diagnostics tool	инструмент диагностики (oleg.vigodsky)
Diagnostics Tool feature	услуга Diagnostics Tool (oleg.vigodsky)
editing tool	инструмент редактирования (oleg.vigodsky)
export tool	инструмент экспорта (oleg.vigodsky)
external tool	внешний инструмент (oleg.vigodsky)
information collection tool	инструмент сбора информации (oleg.vigodsky)
installation tool	инсталляционная программа (oleg.vigodsky)
key generation tool	инструмент генерации ключей (oleg.vigodsky)
license tool	инструмент лицензирования (oleg.vigodsky)
licensing tool	инструмент выдачи лицензий (oleg.vigodsky)
log file retrieval tool	инструмент поиска данных в журналах регистрации (oleg.vigodsky)
mail tool	почтовая программа (oleg.vigodsky)
maintenance tool	инструмент технического обслуживания (oleg.vigodsky)
network design and analysis tool	средство проектирования и анализа сетей
network planning tool	инструмент планирования сетей (oleg.vigodsky)
network planning tool	средство сетевого планирования
off-line tool	offline-инструмент (oleg.vigodsky)
offline tool	offline-инструмент (oleg.vigodsky)
on-line tool	online-инструмент (oleg.vigodsky)
opening tool	съёмник элементов
Patch tool	инсталлятор Patch-файлов (oleg.vigodsky)
performance browse tool	браузер рабочих характеристик (oleg.vigodsky)
performance browser tool	браузер рабочих характеристик (oleg.vigodsky)
performance browsing tool	браузер рабочих характеристик (oleg.vigodsky)
performance log export tool	инструмент экспорта журналов регистрации данных о рабочих характеристиках (oleg.vigodsky)
performance management tool	инструмент управления рабочими характеристиками (oleg.vigodsky)
performance monitoring tool	инструмент текущего контроля рабочих характеристик (oleg.vigodsky)
planning tool	средство планирования
planning tool environment	инструментальная среда планирования (oleg.vigodsky)
planning tool family	семейство инструментов планирования (oleg.vigodsky)
population tool	инструмент заполнения (oleg.vigodsky)
post processing tool	инструмент постобработки (oleg.vigodsky)
post-processing tool	инструмент постобработки (oleg.vigodsky)
process debug tool	отладчик процессов (oleg.vigodsky)
Process Debug Tool feature	услуга Process Debug Tool (oleg.vigodsky)
programming tool	инструмент программирования (oleg.vigodsky)
punch down tool	ударный инструмент для заделки кабеля, устройство для заделки кабеля (rada)
remote maintenance tool	инструмент дистанционного технического обслуживания (oleg.vigodsky)
report tool	генератор отчётов (oleg.vigodsky)
scanning tool	инструмент сканирования (oleg.vigodsky)
security customization tool	инструмент настройки системы защиты (oleg.vigodsky)
security tool	инструмент обеспечения защиты (oleg.vigodsky)
service flow tool	инструмент конфигурирования потока услуги (oleg.vigodsky)
setup tool	инструмент установки (oleg.vigodsky)
shell tool	командный процессор (oleg.vigodsky)
shortcut tool	панель иконок (oleg.vigodsky)
simulation tool	инструмент моделирования (oleg.vigodsky)
software simulation tool	инструмент моделирования (oleg.vigodsky)
software tool set	набор программных инструментов (oleg.vigodsky)
soldering tool	паяльный инструмент (oleg.vigodsky)
spreadsheet tool	электронная таблица (oleg.vigodsky)
Stack Trace Analysis Tool	Инструмент анализа трассировки стека (термин из документов CRAY vasuk)
state management tool	инструмент управления состояниями (oleg.vigodsky)
stripping tool	инструмент для снятия изоляции
system strengthening tool	инструмент усиления защиты системы (oleg.vigodsky)
termination tool	инструмент для концевой заделки кабеля (oleg.vigodsky)
this tool is developed in releases	этот продукт выпускается в виде отдельных версий (oleg.vigodsky)
tool bar	инструментальная панель (oleg.vigodsky)
tool button	инструментальная кнопка (oleg.vigodsky)
tool suite	набор инструментов (oleg.vigodsky)
tracing tool	инструмент трассировки (oleg.vigodsky)
training tool	учебное пособие (oleg.vigodsky)
uninstall tool	инструмент деинсталляции (oleg.vigodsky)
unzip tool	программа unzip (oleg.vigodsky)
Verify Version tool	инструмент Verify Version (oleg.vigodsky)
Windows standard tool	стандартный Windows-инструмент (oleg.vigodsky)
Windows tool	Windows-инструмент (oleg.vigodsky)
wire-wrap tool	инструмент для монтажа накруткой (oleg.vigodsky)
wrapping tool	автомат для монтажа навивом