Terms for subject Telecommunications containing third

English	Russian
Check Third Party tool	инструмент Check Third Party (oleg.vigodsky)
third category	система передачи данных со скоростью до 16 Мбит / с по неэкранированному кабелю парной скрутки (ANSI/EIA/TIA-568)
third choice route	маршрут третьего выбора (oleg.vigodsky)
third circuit	соседняя влияющая цепь
third circuit	"третья" цепь
third cladding	третья оболочка (оптокабеля)
third class mobile station	мобильная станция третьего класса (мощностью 5 Вт)
third generation	копия со второй копии (фонограммы)
third-generation	третьего поколения (oleg.vigodsky)
third generation	третье поколение
third generation communication system	система сотовой связи третьего поколения
third generation mobile system	система мобильной связи третьего поколения (oleg.vigodsky)
third-generation system	система третьего поколения (oleg.vigodsky)
third level	третий уровень (oleg.vigodsky)
third number billing	биллинг на третий номер (oleg.vigodsky)
third-parties product	изделие сторонних производителей (oleg.vigodsky)
third-party application	приложение сторонней фирмы (oleg.vigodsky)
third-party application	приложения сторонних фирм (oleg.vigodsky)
third party application	приложение сторонней фирмы (oleg.vigodsky)
third party application server	сервер приложений сторонних фирм (oleg.vigodsky)
third party billing	начисление оплаты на третье лицо (oleg.vigodsky)
third-party call	трёхсторонний вызов (oleg.vigodsky)
third party call	трёхсторонний вызов (oleg.vigodsky)
Third party call control	Управление соединениями со стороны АТС (Управление соединениями "от третьего лица" (то есть со стороны АТС). Частный случай call control, относящийся к управлению соединениями между абонентами, противопоставляемый first party call control. Georgy Moiseenko)
third party charging	начисление оплаты на третье лицо (oleg.vigodsky)
third party consultation	консультация с третьим абонентом (ssn)
third party equipment	оборудование сторонних фирм (oleg.vigodsky)
third party NE	элемент NE сторонних фирм (oleg.vigodsky)
third-party number	номера третьих абонентов (oleg.vigodsky)
third-party number	номер третьего абонента (oleg.vigodsky)
Third-party plug-ins	Подключаемые программы сторонних поставщиков (Georgy Moiseenko)
third party product	изделие сторонних производителей (oleg.vigodsky)
third transceiving complex	третий приёмопередающий комплекс
third window	окно пропускания волн длиной порядка 1, 5 µм (в оптокабеле на кварцевой основе)
third wire	третий провод (oleg.vigodsky)