Terms for subject Telecommunications containing switchover

English	Russian
active/standby switchover	переключение "активный / резервный"
alarm switchover	аварийное переключение (oleg.vigodsky)
automatic processor switchover	автоматическое переключение процессора
automatic switchover	автоматическое коммутационное устройство
1+1 backup switchover	переключение на резерв по схеме 1+1 (oleg.vigodsky)
backup switchover	переключение на резерв (oleg.vigodsky)
basic tariff switchover	переключение базового тарифа (oleg.vigodsky)
board switchover	переключение плат (oleg.vigodsky)
call server switchover	переключение сервера вызовов (ssn)
clock switchover	переключение тактовых сигналов (oleg.vigodsky)
demand switchover	переключение по запросу (oleg.vigodsky)
digital switchover	переход с аналогового на цифровое вещание (mykhailo)
forced switchover	принудительное переключение (oleg.vigodsky)
gateway switchover	переключение шлюзов (oleg.vigodsky)
geo-redundancy switchover	переключение на резерв при геодублировании (oleg.vigodsky)
hard switchover	жёсткое переключение (oleg.vigodsky)
interface and gateway switchover	переключение интерфейсов и шлюзов (oleg.vigodsky)
interface switchover	переключение интерфейсов (oleg.vigodsky)
line switchover	переключение линии (oleg.vigodsky)
master switchover	переключение ведущего блока (oleg.vigodsky)
master/slave switchover	переключение "ведущий-ведомый" (oleg.vigodsky)
master/spare switchover	переключение между ведущим и ведомым (oleg.vigodsky)
message channel switchover	переключение каналов передачи сообщений (oleg.vigodsky)
midnight switchover	переключение в полночь (oleg.vigodsky)
path switchover	переключение тракта (oleg.vigodsky)
protection switchover	переключение на резерв (oleg.vigodsky)
redundancy switchover	переключение на резерв (oleg.vigodsky)
route switchover	переключение маршрутов (oleg.vigodsky)
route switchover time	время переключения маршрута (oleg.vigodsky)
route switchover time job	время переключения маршрута (oleg.vigodsky)
routine switchover	регламентное переключение (oleg.vigodsky)
service switchover	переключение услуги (oleg.vigodsky)
soft switchover	мягкое переключение (oleg.vigodsky)
switchover circuit	схема переключения на резерв (oleg.vigodsky)
switchover command	команда переключения (oleg.vigodsky)
switchover concept	концепция переключения (oleg.vigodsky)
switchover criteria	критерии переключения (oleg.vigodsky)
switchover function	функция переключения (oleg.vigodsky)
switchover mode	режим переключения (oleg.vigodsky)
switchover operation	операция переключения (oleg.vigodsky)
switchover performance	эффективность переключения (oleg.vigodsky)
switchover point	пункт переключения (oleg.vigodsky)
switchover protection	защита с помощью переключения (oleg.vigodsky)
switchover request	запрос на переключение (oleg.vigodsky)
switchover signal	сигнал управления переключением
switchover times	времена переключения (oleg.vigodsky)
switchover type	тип переключения (oleg.vigodsky)
switchover unit	блок переключения (oleg.vigodsky)
tariff switchover	переключения тарифов (oleg.vigodsky)
tariff switchover	переключение тарифа (oleg.vigodsky)
timed switchover	таймированное переключение (oleg.vigodsky)
timed tariff switchover	таймированное переключение тарифа (oleg.vigodsky)
transmitting-to-receiving switchover time	время перехода с передачи на приём