Terms for subject Telecommunications containing static

English	Russian
activated static RPF peer	активизированный статический равноправный объект RPF (ssn)
burst static random access memory	пакетная статическая оперативная память (ssn)
conductor-bundled static wire circuit	схема "фазный провод-провод расщеплённого троса"
default static IP address	стандартный статический IP-адрес (oleg.vigodsky)
ferromagnetic-static inverter	ферромагнитный преобразователь переменного тока в постоянный
FOC-cored static wire	грозозащитный трос со встроенным ВОК
IP static route	статический IP-маршрут (oleg.vigodsky)
lightning statics	грозовые помехи
man-made static	индустриальная помеха
multicast static route	многоадресный статический маршрут (oleg.vigodsky)
p-static	помехи из-за статических разрядов в осадках
precipitation static	помехи от осадков
request to static content	запрос к статическому содержимому (Alex_Odeychuk)
static address	статический адрес (oleg.vigodsky)
static address mapping	статическое преобразование адресов (oleg.vigodsky)
static address range	диапазон статических адресов (oleg.vigodsky)
static antenna	статичная антенна
static ARP map entry	статическая запись преобразования ARP (ssn)
static ARP table entry	статическая запись таблицы ARP (ssn)
static ATM address	статический ATM-адрес (oleg.vigodsky)
static ATM route	статический ATM-маршрут (oleg.vigodsky)
static blocking	статическая блокировка (oleg.vigodsky)
static blocking point	пункт статической блокировки (oleg.vigodsky)
static cache	статическая кэш-память (oleg.vigodsky)
static cache memory	статическая кэш-память (oleg.vigodsky)
static charge meter	измеритель статических зарядов
static circuit	статическая схема
static coefficient	статический коэффициент
static connection	статическое соединение (ssn)
static control	статическая регулировка
static control method	статический метод управления
static delay	статическая задержка (oleg.vigodsky)
static drain circuit	цепь для стекания статических зарядов
static fault	статический отказ (oleg.vigodsky)
static filtering	статическая фильтрация (oleg.vigodsky)
static focus	фокусировка до отклонения луча (в ЭЛТ)
static frame	статический кадр (ssn)
static HTML page	статическая HTML-страница (oleg.vigodsky)
static hysteresis square	площадь статической петли гистерезиса
static inverter	преобразователь переменного тока в постоянный
static IP	статический IP-адрес (oleg.vigodsky)
static IP address	статический адрес Интернет-провайдера
static IP address mapping	преобразование статических IP-адресов (oleg.vigodsky)
static IP dynamic port	динамический порт со статическим IP-адресом (oleg.vigodsky)
static IP multicast entry	запись статического IP многоадресной передачи (ssn)
static IP route	статический IP-маршрут (oleg.vigodsky)
static IP routing	статическая маршрутизация IP (ssn)
static IP routing	статическая IP-маршрутизация (oleg.vigodsky)
static IP static port	статический порт со статическим IP-адресом (oleg.vigodsky)
static IP-routing	статическая IP-маршрутизация (oleg.vigodsky)
static key	статический ключ (oleg.vigodsky)
static level	уровень атмосферных помех
static link	статическая линия связи (oleg.vigodsky)
static link aggregation	статическое агрегирование каналов (oleg.vigodsky)
static load sharing	статическое разделение нагрузки (oleg.vigodsky)
static MAC address	статический MAC-адрес (oleg.vigodsky)
static macro-model	статическая макромодель
static map list	список преобразований статических адресов (oleg.vigodsky)
static mapping	статическое преобразование (oleg.vigodsky)
static multicast stream	статический поток многоадресной передачи (ssn)
static NAT command	команда статической NAT (ssn)
static NAT configuration	статическая конфигурация NAT (ssn)
static NAT statement	статическая инструкция NAT (ssn)
static NAT wizard	мастер статической NAT (ssn)
static noise	статический шум (ssn)
static payload	статическая полезная нагрузка (oleg.vigodsky)
static PDP address	статический PDP-адрес (oleg.vigodsky)
static PDP address collision	конфликт статических PDP-адресов (oleg.vigodsky)
static port forwarding	переадресация статических портов (oleg.vigodsky)
static protection device	грозозащитное устройство
static ranking	статическое ранжирование (oleg.vigodsky)
static regulator	самобалансирующийся регулятор мощности (передатчика)
Static Resolution	Статическое разрешение (dogis)
static route configuration	конфигурирование статических маршрутов (ssn)
static route creation	создание статического маршрута (ssn)
static route entry	запись статического маршрута (ssn)
static route overview	краткое описание статических маршрутов (ssn)
static route redistribution	перераспределение статических маршрутов (oleg.vigodsky)
static route setup	настройка статических маршрутов (ssn)
static routing command	команда статической маршрутизации (ssn)
static routing configuration	конфигурирование статической маршрутизации (ssn)
static routing protocol	статический протокол маршрутизации (ssn)
static routing screen	экран статической маршрутизации (ssn)
static RPF peer	статический равноправный объект RPF (ssn)
static sampling structure	неподвижная структура отсчётов
static secondary supply source	статический источник вторичного электропитания
static secondary supply source	статический ВЭП
static signal tone	статический тональный сигнал (ssn)
static SIP subscription	статическая SIP-подписка (oleg.vigodsky)
static sprite	неподвижный фон
static switching	коммутация устройствами, не имеющими движущихся частей
static TOS marking	статическая TOS-маркировка (oleg.vigodsky)
static tunnel interface	статический туннельный интерфейс (ssn)
static view	статический вид (oleg.vigodsky)
static virtual tunnel interface	статический интерфейс виртуальных туннелей (ssn)
static VLAN entry	запись статической VLAN (ssn)
static VNXe route	статический маршрут VNXe (ssn)
static voice guide	статическое голосовое сообщение (ssn)
static voice message	статическое голосовое сообщение (ssn)
static VPN route	статический VPN-маршрут (oleg.vigodsky)
static watthour meter	статический счётчик электроэнергии
static-wire communication	связь по грозозащитным тросам
wheel static	помеха, обусловленная накоплением статического заряда на колесах автомобиля
wholly-static relay	бесконтактное реле
wholly-static relay	полностью статическое реле