Terms for subject Telecommunications containing propagation

English	Russian
active propagation	распространение в активной среде
alarm propagation	распространение аварийного сигнала (oleg.vigodsky)
atmospheric propagation loss	потери при распространении в атмосфере
attenuated propagation	распространение с затуханием
Back Propagation Learning	Обучение по методу обратного распространения (Himera)
belief propagation	распространение степени уверенности (oleg.vigodsky)
channel status propagation	распространение состояния канала (ssn)
data propagation	распространение данных (gulnara11)
diffraction propagation	дифракционное рассеяние
electromagnetic propagation	распространение ЭМВ
failure in radio propagation	нарушение распространения радиоволн
fault propagation	распространение отказа (oleg.vigodsky)
forward propagation	рассеяние в прямом направлении
forward-scatter propagation	рассеяние в прямом направлении
free space propagation	распространение в свободном пространстве
freespace propagation	распространение в свободном пространстве (ssn)
free-space propagation constant	постоянная распространения в свободном пространстве
ground-scatter propagation	многоскачковое распространение
group propagation delay	групповое время задержки
high-frequency propagation	распространение радиоволн
light-ray propagation	распространение оптического луча
link status propagation	распространение состояния канала (ssn)
long propagation time	продолжительное время распространения (ssn)
LOS propagation	распространение в пределах прямой видимости
low-frequency propagation	распространение НЧ-сигналов
medium-frequency propagation	распространение волн СВ-диапазона
phase propagation ratio	фазовый декремент
polar propagation	распространение радиоволн в полярных районах
propagation anomaly	аномалия распространения
propagation attenuation	ослабление с расстоянием
propagation axis	направление распространения
propagation blackout	нераспространение радиоволн
propagation condition	условия распространения
propagation curve	характеристика распространения
propagation delay	задержка на время распространения сигнала
propagation delay	задержка распространения
propagation distortion	искажение при распространении
propagation factor	коэффициент ослабления (при распространении радиоволн)
propagation loss	потеря распространения (радиоволн)
propagation-loss routine	методика оценки потерь при распространении (волны)
propagation mode	тип радиоволн
propagation mode	режим распространения ЭМВ
propagation mode	метод радиопередачи
propagation noise	шум распространения
propagation-pair delay	задержка распространения в обе стороны
propagation parameter	параметр распространения (ssn)
propagation parameters	характеристика распространения
propagation path	тракт распространения (oleg.vigodsky)
propagation-path obstruction	деформация волнового фронта краевым препятствием
propagation performance prediction	предсказание скорости распространения волн
propagation performance prediction	предсказание скорости распространения радиоволн
propagation properties	свойства среды распространения
propagation time	время кругового хода радиоволн
propagation-time delay	задержка на время распространения сигнала
pulse propagation	прохождение импульсов
radio propagation data	данные об условиях радиосвязи
radio-propagation disturbance	нарушение распространения радиоволн
radio propagation forecast	прогноз распространения радиоволн
radio propagation prediction	прогноз распространения радиоволн
radiowave propagation	распространение радиоволн (oleg.vigodsky)
ray propagation	распространение луча
rectilineal propagation	прямолинейное распространение
route propagation	распространение маршрутов (ssn)
satellite signal propagation delay	задержка распространения сигнала при спутниковой связи (oleg.vigodsky)
scatter propagation	дальняя связь за счёт тропосферного или ионосферного рассеяния
shortwave propagation	распространение радиоволн КВ-диапазона 1600-30 000 кГц
sporadic E propagation	сезонные уплотнения ионосферного E-слоя
standard propagation	распространение радиоволн вдоль идеализированной поверхности земли, обладающей эталонной проводимостью в условиях их эталонной рефракции в атмосфере
substandard propagation	распространение радиоволн вдоль идеализированной поверхности земли, обладающей эталонной проводимостью в условиях их субэталонной рефракции в атмосфере
superstandard propagation	распространение радиоволн вдоль идеализированной поверхности земли, обладающей эталонной проводимостью в условиях их сверхэталонной рефракции в атмосфере
topology change propagation	распространение изменений топологии (ssn)
tree propagation	распространение по дереву (oleg.vigodsky)
unattenuated propagation	распространение без затухания
velocity-of-propagation	измеритель скорости распространения волн
voice propagation	распространение речевых сигналов (oleg.vigodsky)