Terms for subject Telecommunications containing pre

English	Russian
automatic pre-emphasis	автоматическая коррекция предыскажений (oleg.vigodsky)
automatic pre-emphasis section	секция автоматической коррекции предыскажений (oleg.vigodsky)
billing pre-processing	предварительная обработка биллинга (oleg.vigodsky)
enhanced pre-emphasis	расширенная коррекция уровня предыскажений (oleg.vigodsky)
enhanced pre-emphasis method	метод расширенной коррекции уровня предыскажений (oleg.vigodsky)
manual pre-emphasis section	секция с ручной коррекцией уровня предыскажений (oleg.vigodsky)
optical pre-amplifier	оптический предусилитель (oleg.vigodsky)
pre-amp output	выход предусилителя
pre-amplifier	предусилитель (oleg.vigodsky)
pre-amplifier card	платы предусилителей (oleg.vigodsky)
pre-amplifier card	плата предусилителя (oleg.vigodsky)
pre-arbitrated slot	временной интервал изохронного трафика
pre-assembly	предварительная сборка (oleg.vigodsky)
pre-backup-script	скрипт перед резервным копированием (oleg.vigodsky)
pre-calculated pre-emphasis	предварительно рассчитанное предыскажение (oleg.vigodsky)
pre-charge	предоплата (oleg.vigodsky)
pre charge	предоплата (oleg.vigodsky)
pre charge calculation	предварительный расчёт оплаты (oleg.vigodsky)
pre-charge calculation	расчёт предоплаты (oleg.vigodsky)
pre configuration step	операция перед конфигурированием (oleg.vigodsky)
pre-customization	предварительная настройка (oleg.vigodsky)
pre-defined corporate addresses	перечень ведомственных адресов
pre-distorter	устройство ввода предыскажений (oleg.vigodsky)
pre emphasis	предыскажение (oleg.vigodsky)
pre emphasis adjustment	настройка уровня предыскажений (oleg.vigodsky)
pre-emphasis control	контроль предыскажения (oleg.vigodsky)
pre-emphasis method	метод коррекции предыскажений (oleg.vigodsky)
pre-emphasis mode	режим коррекции предыскажений (oleg.vigodsky)
pre-emphasis network	предыскажающий контур
pre-emphasis routine	процедура коррекции предыскажений (oleg.vigodsky)
pre-emphasis section	секция коррекции предыскажений (oleg.vigodsky)
pre-empt	принудительно выводить из обслуживания (oleg.vigodsky)
pre-empting	принудительный вывод из обслуживания (oleg.vigodsky)
pre-equalizer	предварительный корректор
pre-initialization	прединициализация (oleg.vigodsky)
pre-install	предварительно установить (oleg.vigodsky)
pre-install	предварительно устанавливать (oleg.vigodsky)
pre-installing	предварительная установка (oleg.vigodsky)
pre-login	до авторизации (Alex_Odeychuk)
pre-login handshake	квитирование соединения до авторизации (Alex_Odeychuk)
pre-mixer	аппарат предварительного смешивания (oleg.vigodsky)
pre-operator queue	очередь "перед оператором" (oleg.vigodsky)
pre-optical amplifier	оптический предусилитель (oleg.vigodsky)
pre-paid account	предоплаченный счёт (oleg.vigodsky)
Pre-paid calling card	предоплатная система (Georgy Moiseenko)
Pre-paid calling card	Карта предоплаты (Georgy Moiseenko)
pre-paid card	предоплаченная карточка (oleg.vigodsky)
pre-paid card	карта предоплаты (Andreyka)
pre-paid recharge card	предоплаченная карточка с возможностью пополнения кредита (oleg.vigodsky)
pre-paid service	предоплаченная услуга (oleg.vigodsky)
pre-pay account	предоплаченный счёт (oleg.vigodsky)
pre-pay account database	база данных о предоплаченных счетах (oleg.vigodsky)
pre-pay card	предоплаченная карточка (oleg.vigodsky)
pre-pay card database	база данных о предоплаченных карточках (oleg.vigodsky)
pre-pay card management	управление предоплаченными карточками (oleg.vigodsky)
pre-pay card printer	принтер предоплаченных карточек (oleg.vigodsky)
pre-pay recharge card	предоплаченная карточка с возможностью пополнения кредита (oleg.vigodsky)
pre-pay service	предоплаченная услуга (oleg.vigodsky)
pre-record buffer	буфер предзаписи (Пан)
pre-ring interval	интервал вызова
pre-running check	проверка перед работой (oleg.vigodsky)
pre-select	предварительный выбор оператора (MichaelBurov)
pre select	предварительный выбор оператора (MichaelBurov)
pre select	выбор постоянного оператора (MichaelBurov)
pre-select	выбор постоянного оператора (MichaelBurov)
pre-set	начальная установка
pre-setting	предустановка (oleg.vigodsky)
pre-shared key	Preshared-ключ (oleg.vigodsky)
pre-terminated	претерминированный (Bobb)
pre-tilt compensation filter	фильтр с компенсацией преднаклона спектра (oleg.vigodsky)
pre-TR tube	предварительный разрядник
pre translation	претрансляция (oleg.vigodsky)
pre-translation rule	правило претрансляции (oleg.vigodsky)
pre translation rule	правило претрансляции (oleg.vigodsky)
pre-transmit-receive tube	предварительный разрядник
pre-trigger information	предтриггерная информация (oleg.vigodsky)
pre-tuning	предварительная настройка
pre-video signal	необработанный видеосигнал
precalculated pre-emphasis	предварительно рассчитанное предыскажение (oleg.vigodsky)
precalculated pre-emphasis method	метод предварительного расчёта уровня предыскажений (oleg.vigodsky)
relay pre-selector	переключатель предварительного выбора реле (art_fortius)
system pre-defined	стандартный системный (oleg.vigodsky)