| English | Russian |
| abbreviated dialing number | номер сокращённого набора |
| abbreviated number alias | псевдоним системного номера быстрого набора (ssn) |
| abbreviated-number dialing | сокращённый набор номера |
| abbreviated number list | список сокращённых номеров |
| abbreviated number range | диапазон номеров быстрого набора (ssn) |
| Access Point number | номер точки доступа (APN Georgy Moiseenko) |
| account number | номер учётной записи (oleg.vigodsky) |
| acknowledgment number | номер подтверждения (ssn) |
| active order number | номер активного заказа (oleg.vigodsky) |
| AD number | AD-номер (oleg.vigodsky) |
| administration directory number | административный телефонный номер (oleg.vigodsky) |
| attendant call number | номер вызова оператора (ssn) |
| attendant directory number | телефонный номер оператора (ssn) |
| attendant group number | номер обслуживающей группы (ssn) |
| attendant number | номер оператора (ssn) |
| attendant reference number | идентификационный номер оператора (ssn) |
| automated attendant access directory number | телефонный номер доступа к автоматическому оператору (ssn) |
| automatic directory number announcement | автоматическое сообщение о телефонном номере (oleg.vigodsky) |
| automatic number announcement | автоматическое сообщение номера (oleg.vigodsky) |
| automatic recall number | номер для автоматического повторного вызова (oleg.vigodsky) |
| automatic track-number writing | функция автоматической записи номера музыкального фрагмента |
| backward sequence number | обратный порядковый номер (ssn) |
| backward sequence number | порядковый номер в обратном направлении (oleg.vigodsky) |
| batch number | номер пакетного задания (oleg.vigodsky) |
| billing account number | биллинговый лицевой счёт (Georgy Moiseenko) |
| Billing Telephone Number | Телефонный номер, для которого выставляется счёт (Georgy Moiseenko) |
| bridge number | номер моста (oleg.vigodsky) |
| bypass directory number | телефонный номер обхода (oleg.vigodsky) |
| bypass number | номер обхода (oleg.vigodsky) |
| bypass number service | услуга bypass number (oleg.vigodsky) |
| caller number | номер вызывающего абонента (oleg.vigodsky) |
| calling and called directory number | номер вызывающего и вызываемого абонента (oleg.vigodsky) |
| calling and called party number | номер вызывающего и вызываемого абонента (oleg.vigodsky) |
| calling number | номера вызывающих абонентов (oleg.vigodsky) |
| calling number | номер вызывающей стороны (Dmitry) |
| calling number | номер вызывающего абонента (Dmitry) |
| calling number attribute | атрибут номера вызывающего абонента (ssn) |
| calling number delivery | передача номера вызывающего абонента (oleg.vigodsky) |
| calling number delivery block | блокировка передачи номера вызывающего абонента (oleg.vigodsky) |
| calling number delivery blocking | блокировка передачи номера вызывающего абонента (oleg.vigodsky) |
| Calling Number Delivery Blocking service | услуга Calling Number Delivery Blocking (oleg.vigodsky) |
| Calling Number Delivery service | услуга Calling Number Delivery (oleg.vigodsky) |
| calling party number | номера вызывающих абонентов (oleg.vigodsky) |
| calling party number | номер вызывающего абонента (oleg.vigodsky) |
| calling/called subscriber number | номера вызывающих-вызываемых абонентов (oleg.vigodsky) |
| calling/called subscriber number | номер вызывающего-вызываемого абонента (oleg.vigodsky) |
| card identification number | идентификационный номер карточки (oleg.vigodsky) |
| card number | номер платы (oleg.vigodsky) |
| carrier number | номер несущей |
| cellphone number | номер мобильного телефона (Los Angeles Times Alex_Odeychuk) |
| CENTREX directory number | CENTREX-номер (oleg.vigodsky) |
| CENTREX directory number range | диапазон CENTREX-номеров (oleg.vigodsky) |
| CENTREX intercom number | CENTREX-интерком-номер (oleg.vigodsky) |
| changed number state | состояние изменения номера (oleg.vigodsky) |
| channel access number | номер доступа к каналу (ssn) |
| channel number | идентификационный номер канала (связи) |
| channel number switch | переключатель номеров каналов (ssn) |
| channel sequence number | идентификационный номер канала (связи) |
| channel sequence number | номер сообщения, передаваемого по каналу |
| channel-to-channel interval number | номер межканального интервала |
| chargeband number | номер тарифной зоны (oleg.vigodsky) |
| charging area number | номер тарифной зоны (oleg.vigodsky) |
| COM number | COM-номер (oleg.vigodsky) |
| command number | номера команд (oleg.vigodsky) |
| command number | номер команды (oleg.vigodsky) |
| common-pager number | номер персонального вызова, вводимый в память ФА |
| conference identification number | идентификационный номер сеанса конференц-связи (oleg.vigodsky) |
| connected central office number | номер подключённой центральной станции (oleg.vigodsky) |
| connected number | номер подключённого абонента (oleg.vigodsky) |
| control number | управляющий номер |
| correct extension number | правильный внутренний номер (ssn) |
| counter number | номер счётчика (oleg.vigodsky) |
| critical message group number | номера групп критических сообщений (oleg.vigodsky) |
| critical message group number | номер группы критических сообщений (oleg.vigodsky) |
| current directory number | текущий телефонный номер (oleg.vigodsky) |
| Customer telephone number | Телефонный номер абонента (Georgy Moiseenko) |
| dash number | дэш-номер (oleg.vigodsky) |
| day number | номер дня (oleg.vigodsky) |
| dead number | невыключенный абонентский номер |
| default IMSI number | стандартный IMSI-номер (oleg.vigodsky) |
| default number | номер по умолчанию (oleg.vigodsky) |
| desired pair extension number | требуемый внутренний номер спаренного устройства (ssn) |
| desired phone number | требуемый телефонный номер (ssn) |
| desired telephone number | требуемый телефонный номер (ssn) |
| destination directory number | телефонный номер -адресат (oleg.vigodsky) |
| destination local reference number | локальный ссылочный номер адресата (oleg.vigodsky) |
| destination number | вызываемый номер (Alexander Oshis) |
| device control number | управляющий номер устройства (oleg.vigodsky) |
| dial number | телефонный номер (oleg.vigodsky) |
| 3-digit number | 3-значный номер (oleg.vigodsky) |
| direct fax number entry | прямой ввод номера ФА |
| direct inward dialing number | номер при прямом входящем наборе (oleg.vigodsky) |
| direct-dial number | прямой городской номер (lingvo.ru owant) |
| direct-dialing number | номер при прямом наборе (oleg.vigodsky) |
| direct-dialing number destination | номер -адресат при прямом наборе (oleg.vigodsky) |
| disk number | номер диска (oleg.vigodsky) |
| document number | номера документов (oleg.vigodsky) |
| document number | номер документа (JAFO (comp) Moriarty) |
| dynamic group number assignment | динамическое назначение групповых идентификаторов (crystal) |
| electronic number mapping | преобразование номеров (oleg.vigodsky) |
| emergency call number | номера экстренных служб (oleg.vigodsky) |
| emergency call number | номер экстренной службы (oleg.vigodsky) |
| entry number | номер записи (oleg.vigodsky) |
| entry sequence number | порядковый номер записи (oleg.vigodsky) |
| equipment number | позиционный номер (oleg.vigodsky) |
| equipment reference or directory number | позиционный или телефонный номер (oleg.vigodsky) |
| equipment references or directory number | позиционный или телефонный номер (oleg.vigodsky) |
| equipment serial number | серийный номер оборудования (Georgy Moiseenko) |
| error number catalog | список номеров ошибок (oleg.vigodsky) |
| error number list | список номеров ошибок (oleg.vigodsky) |
| error number register | регистр номеров ошибок (oleg.vigodsky) |
| event number | номера событий (oleg.vigodsky) |
| exchange routing number | станционный номер маршрутизации (oleg.vigodsky) |
| expected number | ожидаемое число |
| external number dialing | набор внешнего номера |
| factory serial number | заводской серийный номер (oleg.vigodsky) |
| fault list number | списочные номера отказов (oleg.vigodsky) |
| fault number | номера отказов (oleg.vigodsky) |
| faulty line equipment number | позиционный номер неисправной абонентской линии (oleg.vigodsky) |
| faulty trunk equipment number | позиционный номер неисправной соединительной линии (oleg.vigodsky) |
| fax number input | ввод номера ФА |
| feature code number | код услуги (oleg.vigodsky) |
| feature identifier number group | группа номеров идентификаторов функций (oleg.vigodsky) |
| feature number | номер услуги (oleg.vigodsky) |
| field number | номер поля (oleg.vigodsky) |
| final record number | номер последней записи (oleg.vigodsky) |
| flip-flop number | триггер |
| focal number | диафрагменное число |
| follow me number | номер типа follow me (oleg.vigodsky) |
| force number | номер бригады (oleg.vigodsky) |
| forced calling party directory number verification | принудительная проверка телефонного номера вызывающего абонента (oleg.vigodsky) |
| forward directory number | прямой абонентский номер (ssn) |
| forward phone number | телефонный номер переадресации (ssn) |
| forward sequence number | порядковый номер в прямом направлении (oleg.vigodsky) |
| forward sequence number | прямой порядковый номер |
| forward telephone number | телефонный номер переадресации (ssn) |
| forwarding cell number | номер соты при эстафетной передаче |
| forwarding number | номер переадресации (ssn) |
| forwarding number | номер при переадресации (oleg.vigodsky) |
| forward-to directory number | телефонный номер "forward-to" (oleg.vigodsky) |
| forward-to phone number | телефонный номер "forward-to" (oleg.vigodsky) |
| free terminating number | бесплатный номер вызываемого абонента (oleg.vigodsky) |
| Freephone directory number | телефонный Freephone-номер (oleg.vigodsky) |
| Freephone directory number range | диапазон телефонных Freephone-номеров (oleg.vigodsky) |
| Freephone number | Freephone-номер (oleg.vigodsky) |
| frequency-to-number converter | преобразователь "частота-код" |
| FROM number | FROM-номер (oleg.vigodsky) |
| full number | полный набор |
| function number | номера функций (oleg.vigodsky) |
| function number | номер функции (oleg.vigodsky) |
| general number formating capability | общая возможность форматирования номеров (ssn) |
| general number formatting capability | общая возможность форматирования номеров (ssn) |
| generation number | номера генераций (oleg.vigodsky) |
| generation number | номер генерации (oleg.vigodsky) |
| generic number | универсальный номер (oleg.vigodsky) |
| GeoCentrex directory number | телефонный GeoCentrex-номер (oleg.vigodsky) |
| GeoCENTREX number | GeoCENTREX-номер (oleg.vigodsky) |
| GeoCENTREX-internal directory number | внутренний телефонный GeoCENTREX-номер (oleg.vigodsky) |
| GeoCENTREX-internal directory number range | диапазон внутренних телефонных GeoCENTREX-номеров (oleg.vigodsky) |
| global mask number | глобальный номер маски (oleg.vigodsky) |
| green telephone number | номер телефона для установления местных / междугородных соединений с поставщиками информации |
| grid number | номер матрицы (oleg.vigodsky) |
| group directory number | групповой телефонный номер (oleg.vigodsky) |
| hex number | шестнадцатиричное число (oleg.vigodsky) |
| highest line number | наивысший номер линии (oleg.vigodsky) |
| home directory number | домашний телефонный номер (oleg.vigodsky) |
| HSRP group number | номер группы HSRP (ssn) |
| IMSI number | IMSI-номер (oleg.vigodsky) |
| input number | входной номер (oleg.vigodsky) |
| instance number | номер экземпляра (oleg.vigodsky) |
| instrument identity number | идентификационный номер прибора (oleg.vigodsky) |
| integrated services line equipment number | позиционный номер линии интегрального обслуживания (oleg.vigodsky) |
| intercept number | номер перехвата (oleg.vigodsky) |
| interface number | номера интерфейсов (oleg.vigodsky) |
| interface number | номер интерфейса (oleg.vigodsky) |
| interface or port number | номер интерфейса или порта (oleg.vigodsky) |
| internal number dialing | набор внутреннего номера |
| international ISDN number | международный ISDN-номер (oleg.vigodsky) |
| international mobile station ISDN number | международный ISDN-номер терминала мобильной связи (oleg.vigodsky) |
| ISDN-number | ISDN-номер (oleg.vigodsky) |
| ISDN number | ISDN-номер (oleg.vigodsky) |
| ISDN telephone number | ISDN-номер (oleg.vigodsky) |
| issue number | номер выпуска (oleg.vigodsky) |
| item number | номера пунктов (oleg.vigodsky) |
| item number | номер пункта (oleg.vigodsky) |
| job number | номера заданий (oleg.vigodsky) |
| last call directory number | телефонный номер последнего вызова (oleg.vigodsky) |
| last incoming number redial | повторный набор последнего входящего номера (oleg.vigodsky) |
| Last Incoming Number Redial feature | услуга Last Incoming Number Redial (oleg.vigodsky) |
| last-number backup | запоминание радиотелефоном номера, набранного последним (для автодозвона) |
| last 10-number backup | запоминание радиотелефоном десяти номеров, используемых наиболее часто |
| Last Number Dial | недавно набранный номер ("последний набранный номер" подходит не всегда, так как бывает список таких номеров vlad-and-slav) |
| last number dialed | последний набранный номер (oleg.vigodsky) |
| last number recall | набор номера, набранного последним, нажатием одной кнопки на отдельной панели (радиотелефона) |
| last number redial | повторный набор последнего номера (oleg.vigodsky) |
| last number redial | повтор последнего набранного номера |
| last number redial service | услуга last number redial (oleg.vigodsky) |
| last number redialing | повторный набор последнего номера |
| last outgoing number redial | повторный набор последнего исходящего номера (oleg.vigodsky) |
| Last Outgoing Number Redial feature | услуга Last Outgoing Number Redial (oleg.vigodsky) |
| Leading number | Основной номер (Исходящие звонки с добавочных телефонных номеров АТС малой емкости /Centrex (напр., офисных и других) тарифицируется таким же образом как и звонки в телефонной сети общего пользования . Однако, такие звонки будут идентифицированы в соответствии с номером малой АТС, который может быть определен либо как главный, либо как вспомогательный основной номер. Georgy Moiseenko) |
| LFCD number | LFCD-номер (oleg.vigodsky) |
| license serial number | серийный номер лицензии (oleg.vigodsky) |
| listed directory number | списочный абонентский номер (oleg.vigodsky) |
| listed directory number | списочный номер (owant) |
| listed public directory number | списочный общедоступный телефонный номер (oleg.vigodsky) |
| listed telephone number | списочный телефонный номер (oleg.vigodsky) |
| lobe number | порядок лепестка ДНА |
| local directory number | местный телефонный номер (oleg.vigodsky) |
| local intercom number | локальный интерком-номер (oleg.vigodsky) |
| local public directory number | местный общедоступный телефонный номер (oleg.vigodsky) |
| local reference number | локальный ссылочный номер (oleg.vigodsky) |
| local serial number | местный порядковый номер (oleg.vigodsky) |
| location number | номер местоположения (oleg.vigodsky) |
| location routing number | номер маршрутизации местоположения (ssn) |
| location routing number | номер зоны расположения для маршрутизации (oleg.vigodsky) |
| lockout number | номер блокировки (oleg.vigodsky) |
| long code number | длинный номер кода (lemeshov) |
| loop number | номер шлейфа (oleg.vigodsky) |
| machine serial number | серийный номер изделия (oleg.vigodsky) |
| main number | основной номер (oleg.vigodsky) |
| manufacturer and catalog number | фирма и номер по каталогу (oleg.vigodsky) |
| marker number | номер маркера (oleg.vigodsky) |
| mass call number | номер -адресат массовых вызовов (oleg.vigodsky) |
| master number | мастер-номер (oleg.vigodsky) |
| member number | номер элемента (oleg.vigodsky) |
| memory-station number | номер ячейки с памятью (многофункционального ТФА) |
| memory-station number | количество ячеек ЗУ (многофункционального ТФА) |
| merit number | показатель качества |
| message group number | номера групп сообщений (oleg.vigodsky) |
| message group number | номер группы сообщений (oleg.vigodsky) |
| message number | номера сообщений (oleg.vigodsky) |
| MLHG number | MLHG-номер (oleg.vigodsky) |
| MMN number | MMN-номер (oleg.vigodsky) |
| mobile communication number | номер при мобильной связи (oleg.vigodsky) |
| Mobile Identification Number | Мобильный идентификационный номер (Leonid Dzhepko) |
| mobile number | номера терминалов мобильной связи (oleg.vigodsky) |
| mobile number | номер терминала мобильной связи (oleg.vigodsky) |
| mobile number portability | переносимость номера в мобильных сетях (according to Vzglyad:  vz.ru yulayula) |
| mobile number portability | переносимость номеров терминалов мобильной связи (oleg.vigodsky) |
| Mobile Number Portability | технология переносимости мобильного номера (triumfov) |
| mobile station number | номер подвижной станции |
| Mobile station roaming number | Номер мобильного абонента в роуминге (MSRN Georgy Moiseenko) |
| mobile subscriber ISDN number | ISDN-номер мобильного абонента (oleg.vigodsky) |
| mobile subscriber number | номер мобильного абонента (oleg.vigodsky) |
| mode number | волновое число |
| mode number | индекс мод |
| module number | номер модуля (oleg.vigodsky) |
| MPLS connection number | номер MPLS-соединения (oleg.vigodsky) |
| MSCC number | номер ЦМСС |
| MSCC number | номер центра морской спутниковой связи |
| MSISDN number | MSISDN-номер (oleg.vigodsky) |
| multiple directory number data | данные о множественных телефонных номерах (oleg.vigodsky) |
| multiple directory number volume | том множественных телефонных номеров (oleg.vigodsky) |
| multiple subscriber number data | данные о множественных абонентских номерах (oleg.vigodsky) |
| multiple subscriber number service | услуга multiple subscriber number (oleg.vigodsky) |
| name/number order preference | прокрутка электронной записной книжки по выбранным номерам / именам абонентов |
| network adapter number | номер сетевого адаптера (ssn) |
| network adaptor number | номер сетевого адаптера (ssn) |
| network agent directory number | номер каталога сетевого агента (ssn) |
| network interface number | номер сетевого интерфейса (ssn) |
| network module slot number | номер слота сетевого модуля (ssn) |
| network node number | номер сетевого узла (ssn) |
| network number | номера сетей (oleg.vigodsky) |
| network number plan | план сетевой нумерации (ssn) |
| network port number | номер сетевого порта (ssn) |
| network region number | номер сетевой области (ssn) |
| network routing number | номер сетевой маршрутизации (oleg.vigodsky) |
| network service number | номер обслуживания сети (ssn) |
| Nice number | Привлекательный номер (Georgy Moiseenko) |
| no Tel Number message | сообщение "ни один номер не зарегистрирован для быстрого набора" |
| node index number | индекс узла (oleg.vigodsky) |
| node number routing | маршрутизация по номеру узла (oleg.vigodsky) |
| normal directory number | обычный телефонный номер (oleg.vigodsky) |
| not connected number | неподключённый номер (oleg.vigodsky) |
| number announcement | сообщение номера (oleg.vigodsky) |
| number block | блок номеров (oleg.vigodsky) |
| number characters clamper | фиксатор знаков номера |
| number characters translation | трансляция знаков номера |
| number checking call | вызов для проверки номера (oleg.vigodsky) |
| number collation | сравнение номеров (oleg.vigodsky) |
| number collation file update | обновление файлов со сравнением номеров (oleg.vigodsky) |
| number controlled | с программным управлением (oleg.vigodsky) |
| number data | данные о номере (oleg.vigodsky) |
| number field | поле цифр |
| number format | формат номера (ssn) |
| number formating | форматирование номеров (ssn) |
| number formating capability | возможность форматирования номеров (ssn) |
| number formats | форматы номеров (oleg.vigodsky) |
| number formatting | форматирование номеров (ssn) |
| number formatting capability | возможность форматирования номеров (ssn) |
| number group | группа номеров (oleg.vigodsky) |
| number id blocking | блокировка идентификатора номера (oleg.vigodsky) |
| number identification | идентификация вызывающего абонента (ssn) |
| number identification parameter | параметр идентификации вызывающего абонента (ssn) |
| number identification service | услуга number identification (oleg.vigodsky) |
| number-identified call | вызов с определением номера |
| number identifying blocker | анти-АОН |
| number information | информация о номере (oleg.vigodsky) |
| number list | список номеров (oleg.vigodsky) |
| number management | управление номерами (oleg.vigodsky) |
| number mobility | переносимость номеров (oleg.vigodsky) |
| number mode | режим ввода цифр (oleg.vigodsky) |
| number of call attempts | количество попыток вызовов (oleg.vigodsky) |
| number of calls | количество вызовов (oleg.vigodsky) |
| number of calls carried | число обслуженных вызовов (oleg.vigodsky) |
| number of channels | количество каналов |
| number of digits | количество разрядов |
| number of evaluations | число сеансов анализа (oleg.vigodsky) |
| number of pulses | число импульсов (oleg.vigodsky) |
| number of retries | количество повторных попыток (oleg.vigodsky) |
| number of satellites | число спутников в системе |
| number of significant conditions | количество значащих позиций |
| number of significant conditions | количество значащих положений (количество различных значащих положений, которые может принимать элемент сигнала в соответствии с кодом ssn) |
| number pattern | шаблон номера (oleg.vigodsky) |
| number patterns | шаблоны номеров (oleg.vigodsky) |
| number plan | план нумерации (Alexander Oshis) |
| number policy | политика номеров (oleg.vigodsky) |
| number portability | право на постоянный номер (Alexander Oshis) |
| number portability | переносимость номеров (oleg.vigodsky) |
| number portability | право абонента поменять оператора связи с сохранением номера телефона ('More) |
| Number portability | Переносимость номера (Возможность сохранения номера при смене оператора Georgy Moiseenko) |
| number portability | переносимость номера (Возможность сохранения номера при смене оператора Georgy Moiseenko) |
| number portability | право переноса номера (к другому оператору Alexander Oshis) |
| number portability and policy | переносимость номеров и политика (oleg.vigodsky) |
| Number Portability application | приложение Number Portability (oleg.vigodsky) |
| number portability feature | услуга переносимости номеров (oleg.vigodsky) |
| number portability management | управление переносимостью номеров (oleg.vigodsky) |
| number portability service | услуга переносимости номеров (oleg.vigodsky) |
| number portability ticket | форма для услуги переносимости номеров (oleg.vigodsky) |
| number portability ticket measurement | запись форм для услуги переносимости номеров (oleg.vigodsky) |
| number prefix | префиксы номеров (oleg.vigodsky) |
| number prefix | префикс номера (oleg.vigodsky) |
| number presentation | индикация номера (oleg.vigodsky) |
| number query station | терминал запроса информации о номерах (oleg.vigodsky) |
| number received signal | сигнал приёма полного номера |
| number received signal | сигнал окончания приёма номера |
| number receiving register | регистр приёма номера |
| number reinstatement | Восстановление номера (vanross) |
| number repeat | повтор номера (oleg.vigodsky) |
| number repeat option | опция повтора номера (oleg.vigodsky) |
| number repetition | повтор номера (oleg.vigodsky) |
| number repetition service | услуга number repetition (oleg.vigodsky) |
| number roaming analysis | анализ номеров при роуминге (oleg.vigodsky) |
| number routing | маршрутизация по номерам (oleg.vigodsky) |
| number routing feature | услуга маршрутизации по номерам (oleg.vigodsky) |
| number routing service | служба маршрутизации по номерам (oleg.vigodsky) |
| number screening | скрининг номеров (oleg.vigodsky) |
| number sequence | последовательность номеров (oleg.vigodsky) |
| number sign | знак номера |
| number space | пространство номеров (oleg.vigodsky) |
| number spoofing | спуфинг номеров (oleg.vigodsky) |
| number table | таблица номеров (oleg.vigodsky) |
| number tag | бирка с номером |
| number-to-frequency converter | преобразователь "код-частота" |
| number-to-time converter | преобразователь "код-время" |
| number-to-voltage converter | преобразователь "код-напряжение" |
| number translation | преобразование номеров (oleg.vigodsky) |
| number translation processor | процессор трансляции номера |
| number translation service | услуга по преобразованию номеров (oleg.vigodsky) |
| number translation table | таблица трансляции номеров (oleg.vigodsky) |
| number unobtainable tone | сигнал "номер недоступен" (oleg.vigodsky) |
| office number | номер станции (oleg.vigodsky) |
| off-switch number | внестанционный номер (oleg.vigodsky) |
| on-switch number | внутристанционный номер (oleg.vigodsky) |
| ordering number | серийный номер (oleg.vigodsky) |
| out-of-service number | необслуживаемый номер (Dmitry) |
| outside number | внешний номер (oleg.vigodsky) |
| package number | номер пакета (oleg.vigodsky) |
| packet sequence number | порядковый номер пакета (oleg.vigodsky) |
| paging number | пейджинговый номер (oleg.vigodsky) |
| pair extension number | внутренний номер спаренного устройства (ssn) |
| partial number | частичный номер (oleg.vigodsky) |
| partition number | номера разделов (oleg.vigodsky) |
| partition number | номер раздела (oleg.vigodsky) |
| partner number | номер партнёра (oleg.vigodsky) |
| party ID number | ID-номер участника (oleg.vigodsky) |
| party number | номер абонента (oleg.vigodsky) |
| party number | номера абонентов (oleg.vigodsky) |
| party number translation table | таблица трансляции номеров абонентов (oleg.vigodsky) |
| performance number | показатель качества |
| personal number list | список персональных номеров (oleg.vigodsky) |
| personal number service | услуга "Персональный Номер" (oleg.vigodsky) |
| phone number | телефонный номер (oleg.vigodsky) |
| pin number | номера выводов (oleg.vigodsky) |
| pin number | номер вывода (oleg.vigodsky) |
| PIN number | PIN-номер (oleg.vigodsky) |
| PNP directory number | PNP-номер (oleg.vigodsky) |
| PNP number | PNP-номер (oleg.vigodsky) |
| port and line number | номер порта и линии (oleg.vigodsky) |
| port network number | номер сети портов (ssn) |
| port number | номера портов (oleg.vigodsky) |
| port number | номер порта (компьютерный системы) |
| ported directory number | перенесённый телефонный номер (oleg.vigodsky) |
| ported in number | внесённый номер (oleg.vigodsky) |
| Ported number | Перенесённый номер (от одного оператора к другому Georgy Moiseenko) |
| ported number range | диапазон перенесенных номеров (oleg.vigodsky) |
| ported out number | вынесенный номер (oleg.vigodsky) |
| ported subscriber number | перенесённый абонентский номер (oleg.vigodsky) |
| ported-in number | внесённый номер (oleg.vigodsky) |
| positive number | станционный номер абонента |
| precedence number | номер приоритета (oleg.vigodsky) |
| Preferred number | Любимый номер (Georgy Moiseenko) |
| prefix number | код предварительного набора (Андатра) |
| prefix number | префиксный номер (oleg.vigodsky) |
| Premium rate number | номер с Premium-тарифом (oleg.vigodsky) |
| primitive number | номер примитива (oleg.vigodsky) |
| priority number | категория приоритета |
| private number dialing plan | частный план нумерации (oleg.vigodsky) |
| processor number | номера процессоров (oleg.vigodsky) |
| processor number | номер процессора (oleg.vigodsky) |
| program number | номер программы воспроизведения музыкальных фрагментов (компакт-диска) |
| pseudo channel number | номер псевдоканала (oleg.vigodsky) |
| pseudo test block number | псевдономера тестовых блоков (oleg.vigodsky) |
| pseudo test block number | псевдономер тестового блока (oleg.vigodsky) |
| public directory number range | диапазон общедоступных телефонных номеров (oleg.vigodsky) |
| public network number | номер сети общего пользования (ssn) |
| public phone number | общий телефонный номер (ssn) |
| public telephone number | общий телефонный номер (ssn) |
| recall number | номер для повторного вызова (oleg.vigodsky) |
| receive sequence number | порядковый номер при приёме (oleg.vigodsky) |
| receiving beam number | количество приёмных лучей |
| reduce number | сокращать количество (oleg.vigodsky) |
| registered extension number | зарегистрированный внутренний номер (ssn) |
| remote intercom number translation | преобразование удалённых интерком-номеров (oleg.vigodsky) |
| restricted number | номер с ограничениями (oleg.vigodsky) |
| retries number | количество повторных попыток (oleg.vigodsky) |
| ring-number programming | программирование числа звонков |
| roaming number | роуминговый номер (oleg.vigodsky) |
| schedule number | номер план-графика (oleg.vigodsky) |
| sector number | номер сектора (oleg.vigodsky) |
| self extension number | собственный внутренний номер (ssn) |
| send sequence number | порядковый номер при передаче (oleg.vigodsky) |
| sender number | номер отправителя (факса) |
| service directory number | телефонный номер услуги (oleg.vigodsky) |
| service number | номер дозвона (4uzhoj) |
| set up a number | набирать номер |
| setting up a number | набирающий номер |
| setting up a number | набирание номера |
| ship placement area number | номер зоны нахождения судна |
| side number | номер стороны (oleg.vigodsky) |
| single call number | единственный номер вызова (ssn) |
| SIP directory number | SIP-номер (oleg.vigodsky) |
| SIP number | SIP-номер (oleg.vigodsky) |
| site number | номер объекта (oleg.vigodsky) |
| skill number | номер уровня подготовки (oleg.vigodsky) |
| slot number | номера слотов (oleg.vigodsky) |
| slot number | номер слота (oleg.vigodsky) |
| source E.164 number | E.164-номер источника (oleg.vigodsky) |
| source local reference number | локальный ссылочный номер источника (oleg.vigodsky) |
| source telephone number | первичный телефонный номер (oleg.vigodsky) |
| source trunk number | номер первичной соединительной линии (oleg.vigodsky) |
| speed dialling number | номер при ускоренном наборе (oleg.vigodsky) |
| start number | начальный номер (oleg.vigodsky) |
| station number | номера терминалов (oleg.vigodsky) |
| station number | номер терминала (oleg.vigodsky) |
| stationary number | шум постоянного напряжения |
| stop number | конечный номер (oleg.vigodsky) |
| subnet number | номера подсетей (oleg.vigodsky) |
| subnet number | номер подсети (oleg.vigodsky) |
| subscriber dn number | номер абонента (oleg.vigodsky) |
| Subscriber Identification Number | идентификационный номер абонента (Leonid Dzhepko) |
| subscriber number | номер абонента |
| subscriber number range | диапазон абонентских номеров (oleg.vigodsky) |
| subscriber stage number | номер абонентской ступени коммутации |
| subscribers number | номер абонента |
| subscriber's number redialing | повторный набор номера абонента |
| sweep number | номер развёртки |
| telephone number input | ввод телефонного номера |
| telephone number modification | изменение телефонного номера (ssn) |
| telephone number pattern | шаблон телефонного номера (ssn) |
| terminal number | номер терминала (oleg.vigodsky) |
| test block number | номера тестовых блоков (oleg.vigodsky) |
| test block number | номер тестового блока (oleg.vigodsky) |
| test number | номер теста (oleg.vigodsky) |
| test number | контрольное число |
| third number billing | биллинг на третий номер (oleg.vigodsky) |
| third-party number | номера третьих абонентов (oleg.vigodsky) |
| third-party number | номер третьего абонента (oleg.vigodsky) |
| timer number | номер таймера (oleg.vigodsky) |
| timeslot number | номер временного интервала (ssn) |
| top up mobile number | пополнить счёт мобильного телефона (sankozh) |
| trunk member number | номер соединительной линии (oleg.vigodsky) |
| two digit abbreviated number | сокращённый номер из двух цифр (oleg.vigodsky) |
| two digit member number | двухразрядный номер элемента (oleg.vigodsky) |
| two digit number | двухразрядный номер (oleg.vigodsky) |
| two digit short number | сокращённый номер из двух цифр (oleg.vigodsky) |
| two phone-number capability | поддержка регистрации двух номеров для разных радиотелефонных систем (мобильной связи) |
| two-digit abbreviated number | сокращённый номер из двух цифр (oleg.vigodsky) |
| UDP port number | номер UDP-порта (oleg.vigodsky) |
| Universal Access Number | Универсальный номер доступа (Georgy Moiseenko) |
| universal access number service | услуга "Универсальный Номер Доступа" (oleg.vigodsky) |
| unlisted directory number | несписочный телефонный номер (oleg.vigodsky) |
| vacant number | вакантный номер (oleg.vigodsky) |
| vacant number information | информация о вакантных номерах (oleg.vigodsky) |
| vector directory number | абонентский номер вектора (oleg.vigodsky) |
| VLAN number | номер сети VLAN (oleg.vigodsky) |
| vote directory number | телефонный номер для телеголосования (oleg.vigodsky) |
| zone customer number | зоновый номер абонента |
| zone number | номер зоны (oleg.vigodsky) |
