Terms for subject Telecommunications containing local

English	Russian
battery local action	саморазряд аккумулятора
combined ISDN local/transit exchange	комбинированная местная -транзитная ISDN-станция (oleg.vigodsky)
combined local and trunk selector	универсальный искатель для ближней и дальней связи
combined local/transit exchange	комбинированная местная -транзитная станция (oleg.vigodsky)
consolidated local-telecommunications service	услуги ближней связи (предоставляемые GSA федеральным агентствам)
destination local exchange	местная станция -адресат (oleg.vigodsky)
destination local reference number	локальный ссылочный номер адресата (oleg.vigodsky)
digital local loop	цифровой абонентский доступ (oleg.vigodsky)
direct local connection	прямое локальное соединение (oleg.vigodsky)
emergency local operation	аварийный локальный режим (oleg.vigodsky)
enterprise local space	локальный диапазон предприятия (oleg.vigodsky)
feature Local Conferencing	услуга Local Conferencing (oleg.vigodsky)
if there is more than one local network in the exchange	если на станции имеется несколько местных сетей (oleg.vigodsky)
incoming local line	входящая местная линия связи
integrated local management interface	интегрированный локальный интерфейс управления (oleg.vigodsky)
inter-shelf local area network	локальная сеть для связи между полками (oleg.vigodsky)
local AAA server	локальный AAA-сервер (oleg.vigodsky)
local AC supply	локальное AC-питание (oleg.vigodsky)
local access	местный доступ (oleg.vigodsky)
local access and transport area	зона обслуживания локальной сети (ssn)
local access and transport area	зона местного доступа и транспортировки (oleg.vigodsky)
local access control	контроль локального доступа (oleg.vigodsky)
local access operator	оператор локального доступа
Local access transport area	Зона локального доступа и передачи (зона LATA; Термин, используемый в США для обозначения географической зоны, охватываемой одной или более местными телефонными компаниями. Связь между двумя местными телефонными станциями в рамках зоны локального доступа и передачи называется внутризоновой. Связь между поставщиком услуг связи в одной зоне и поставщиком услуг связи в другой зоне называется межзоновой, т.е. услугой дальней связи Georgy Moiseenko)
local account	локальная учётная запись (oleg.vigodsky)
local add traffic	локальный add-трафик (oleg.vigodsky)
local address identifier	идентификатор локального адреса (oleg.vigodsky)
local addressing	локальная адресация (oleg.vigodsky)
local administration	локальное администрирование (oleg.vigodsky)
local administration right	право на локальное администрирование (oleg.vigodsky)
local AEQ	локальный квалификатор AEQ (oleg.vigodsky)
local AET	локальный заголовок AET (oleg.vigodsky)
local alarm	локальный аварийный сигнал (oleg.vigodsky)
local alarm and disc module	модуль локальной аварийной сигнализации и диска (oleg.vigodsky)
local alarm interface	интерфейс локальной аварийной сигнализации (oleg.vigodsky)
local alarm scheme	схема локальной аварийной сигнализации (oleg.vigodsky)
local alarm signaling	локальная аварийная сигнализация (oleg.vigodsky)
local alarm system	локальная система аварийной сигнализации (oleg.vigodsky)
local alarm window	окно локального аварийного сигнала (oleg.vigodsky)
local and mobile number portability	переносимость местных номеров и номеров терминалов мобильной связи (oleg.vigodsky)
local and remote application	локальное и удалённое приложение (oleg.vigodsky)
local and remote authentication	локальная и удалённая аутентификация (oleg.vigodsky)
local and remote bridging	локальное и удалённое мостовое соединение (oleg.vigodsky)
local and remote OSI address	локальный и удалённый OSI-адрес (oleg.vigodsky)
local and transit exchange	местная и транзитная станция (oleg.vigodsky)
local and transit switch	местная и транзитная станция (oleg.vigodsky)
local answering point	местный пункт экстренной связи (oleg.vigodsky)
local application	локальное приложение (oleg.vigodsky)
local APT	локальный заголовок APT (oleg.vigodsky)
local area	местная зона (oleg.vigodsky)
local area code	код местной зоны (oleg.vigodsky)
local area code originating	код местной зоны при исходящей связи (oleg.vigodsky)
local area code table	таблица кодов местных зон (oleg.vigodsky)
local area codes	коды местных зон (oleg.vigodsky)
local area codes originating	коды местных зон при исходящей связи (oleg.vigodsky)
local area network emulation	эмуляция локальной сети (oleg.vigodsky)
local area network port	порт локальной сети (ssn)
local area signaling service	услуга сигнализации для местной сети (oleg.vigodsky)
local area signalling service	услуга сигнализации для местной сети (oleg.vigodsky)
local area transport	протокол передачи в локальной сети (ssn)
local authentication	локальная аутентификация (oleg.vigodsky)
local authorization	локальная авторизация (oleg.vigodsky)
local automatic message accounting	локальный автоматический учёт сообщений (oleg.vigodsky)
local automatic telephone service	местная автоматическая телефонная связь
local backup	локальная резервная копия (oleg.vigodsky)
local battery board	плата местной батареи
local battery board	плата МБ
local battery line	линия с местным питанием (oleg.vigodsky)
local-battery substation	ТФА местной батареи
local battery switchboard	коммутатор местной батареи
local battery system	батарея питания записывающего оборудования телеграфной станции
local battery telephone	телефон с локальной батареей (oleg.vigodsky)
local battery telephone set	ТФА местной батареи
local battery telephone set	телефонный аппарат системы местной батареи
local broadcast table	локальная таблица широковещательной трансляции (oleg.vigodsky)
local bus control	контроллер локальной шины (oleg.vigodsky)
local bypass	соединение двух и более зданий в обход АТС
local bypass	обходное соединение
local cable line	местная кабельная линия (связи)
Local call	Местный звонок (Звонок в пределах одного населённого пункта. Georgy Moiseenko)
local call establishment	установление местного соединения (oleg.vigodsky)
local call network	местная сеть (oleg.vigodsky)
local call server	локальный сервер вызовов (ssn)
local call setup	установление местного соединения (oleg.vigodsky)
local call tandem office	местная транзитная станция (oleg.vigodsky)
local card controller	локальный контроллер плат (oleg.vigodsky)
local carrier	местный оператор связи (oleg.vigodsky)
local carrier demodulator	демодулятор с местным генератором несущей
local carrier reception	приём с местным генератором несущей
local catastrophe	локальная катастрофа (oleg.vigodsky)
local CDMA user	местный CDMA-абонент (oleg.vigodsky)
local central office	местная центральная станция (oleg.vigodsky)
local central office	локальная абонентская АТС
local central office	районная станция
local central office trunk	местная станционная соединительная линия (oleg.vigodsky)
local CENTREX directory number	локальный CENTREX-номер (oleg.vigodsky)
local CENTREX group	локальная CENTREX-группа (oleg.vigodsky)
local channel	местный телефонный канал
local charge registration point	местный пункт учёта стоимости (oleg.vigodsky)
local circuit	цепь МБ
local circuit	цепь местной батареи
local circuit	линия, охватывающая часть внутризаводской сети
local clock	часы местного времени
local clock	локальный тактовый генератор (oleg.vigodsky)
local cluster	локальный кластер (oleg.vigodsky)
local code	код выхода на городскую АТС
local coin box	местный таксофон (oleg.vigodsky)
local commissioning	локальный ввод в эксплуатацию (oleg.vigodsky)
local common service communication	местная общеслужебная связь
local communication network	местная сеть связи
local-communication receiver	приёмник местной связи
local communication set	телефонный комплект местной связи
local communication switcher	коммутатор местной связи
local communication system	система местной связи
local communication transmitter	передатчик местной системы связи
local communications network	местная сеть связи (oleg.vigodsky)
local computer network	локальная вычислительная сеть
local configuration and administration	локальное конфигурирование и администрирование (oleg.vigodsky)
local control	линейное управление
local controller	локальный контроллер (oleg.vigodsky)
local controller card	локальная контроллерная плата (oleg.vigodsky)
local craft terminal	локальный терминал пользователя (oleg.vigodsky)
local cross connect	локальный кросс-коннектор (oleg.vigodsky)
local cross-connect	местный кросс-коннектор (oleg.vigodsky)
local customer number	номер местного абонента
local cxdns	локальные CXDN-номера (oleg.vigodsky)
local data management	управление локальными данными (oleg.vigodsky)
local data network	локальная сеть передачи данных
Local Database	Локальная база данных (eshalegin)
local database record	запись в локальной базе данных (oleg.vigodsky)
local date	местная дата (oleg.vigodsky)
local DC supply	локальное DC-питание (oleg.vigodsky)
local default OSI address	локальный стандартный OSI-адрес (oleg.vigodsky)
local DHCP server	локальный DHCP-сервер (oleg.vigodsky)
local dialogue	местный диалог
local digital service circuit	локальная цифровая сервисная схема (oleg.vigodsky)
local digital service function	локальная цифровая сервисная функция (oleg.vigodsky)
local digital service unit	локальный цифровой сервисный блок (oleg.vigodsky)
local directory number	местный телефонный номер (oleg.vigodsky)
local directory number database	локальная база данных с телефонными номерами (oleg.vigodsky)
local directory number portability	переносимость местных телефонных номеров (oleg.vigodsky)
local disk	локальный диск (oleg.vigodsky)
local disk partition	раздел локального диска (oleg.vigodsky)
local-distant switch	переключатель "местный-удалённый"
local DLU interface	локальный DLU-интерфейс (oleg.vigodsky)
local DN	местный номер DN (oleg.vigodsky)
local DNS server	локальный DNS-сервер (oleg.vigodsky)
local domain	локальный домен (oleg.vigodsky)
local drive	локальный диск (oleg.vigodsky)
local drop traffic	локальный drop-трафик (oleg.vigodsky)
local DTE address	локальный DTE-адрес (oleg.vigodsky)
local end	местный участок
local end release	освобождение на местном конце (oleg.vigodsky)
local endpoint	локальная оконечная точка (oleg.vigodsky)
local engagement	занятие канала местным соединением
local engineering communication	местная технологическая связь
local equalizer	локальный корректор
local exchange	местная АТС
local exchange	районная АТС
local exchange	местная телефонная станция
local exchange area	телефонный район
Local Exchange Carrier	Оператор местной системы телефонной связи (Компания, владеющая или управляющая местной телефонной сетью и подключенными к ней пользовательскими каналами Georgy Moiseenko)
local exchange carrier	местный оператор связи (oleg.vigodsky)
local exchange interface module	модуль интерфейсов с местной станцией (oleg.vigodsky)
local-exchange loop	местная линия
local-exchange loop	линия "абонентский ТФА-местная АТС"
local exchange network	местная телефонная сеть
local exchange node	местный станционный узел (oleg.vigodsky)
local exchange switch	местная станция (oleg.vigodsky)
local feedback	местная ОС
local field support	местная служба поддержки (julchik)
local file store	локальная файловая память (oleg.vigodsky)
local file store	блоки локальной файловой памяти (oleg.vigodsky)
local file transfer OSI address	локальный OSI-адрес для передачи файлов (oleg.vigodsky)
local fixed user	местный фиксированный абонент (oleg.vigodsky)
local FTAM application	локальное FTAM-приложение (oleg.vigodsky)
local FTP server	локальный FTP-сервер (oleg.vigodsky)
local hard drive	локальный жёсткий диск (oleg.vigodsky)
local heterodyne	местный гетеродин (передатчика)
Local home area	Местная внутренняя зона (Местная внутренняя зона относится к зоне вызова, в пределах которой все вызовы считаются местными. Обычно в ней используется один и тот же самый код зоны (или номерная зона). Georgy Moiseenko)
local hour	час местного времени (oleg.vigodsky)
local identification	локальная идентификация (oleg.vigodsky)
local IMA group	локальная IMA-группа (oleg.vigodsky)
local IN application	локальное IN-приложение (oleg.vigodsky)
local intercom number	локальный интерком-номер (oleg.vigodsky)
local interconnection	местная связь
local IP address	IP-адрес приёмника (в документации, как правило, Local IP подразумевает адрес приёмника, а Remote IP – передатчика Sergey Old Soldier)
local IP address	локальный IP-адрес (oleg.vigodsky)
local IP interface	локальный IP-интерфейс (oleg.vigodsky)
local IP network	локальная IP-сеть (oleg.vigodsky)
local ISDN exchange	местная ISDN-станция (oleg.vigodsky)
local ISO image	локальный ISO-образ (oleg.vigodsky)
local jack	гнездо местного поля
local junction	соединительная линия городской АТС
local LAN	локальная сеть LAN (oleg.vigodsky)
local LAN address	локальный LAN-адрес (oleg.vigodsky)
local LAN segment	локальный LAN-сегмент (oleg.vigodsky)
local LDI interface	локальный LDI-интерфейс (oleg.vigodsky)
local line	шлейф
local line distribution network	местная сеть доступа (oleg.vigodsky)
local line network	местная сеть (oleg.vigodsky)
local line signalling	местная линейная сигнализация (oleg.vigodsky)
local line/trunk group	локальная линейная группа (oleg.vigodsky)
local link	линия внутренней связи
local linkage	локальная связь (oleg.vigodsky)
local loop	линия "абонентский ТФА-местная АТС"
local loop	локальная петля (MichaelBurov)
Local loop	Местная линия связи (Соединение между местной телефонной станцией и точкой присоединения в помещении абонента, или "последняя миля". Georgy Moiseenko)
local loop	локальный шлейф (oleg.vigodsky)
local loop around test	тест с локальным закольцовыванием (oleg.vigodsky)
local loop back test	тест с локальным закольцовыванием (oleg.vigodsky)
local loop unbundling	демонополизация "последней мили" (ekid)
local loop unbundling	отделение абонентских линий (Alexander Oshis)
local loopback	локальное закольцовывание (oleg.vigodsky)
local loopback test	тест с локальным закольцовыванием (oleg.vigodsky)
local maintenance	локальное техобслуживание (ssn)
local maintenance	локальное техническое обслуживание (oleg.vigodsky)
local maintenance network interface	сетевой интерфейс локального техобслуживания (ssn)
Local Maintenance Terminal	Локальный терминал обслуживания (программа-интерфейс для управления элементами сети BSS Siemens Maneki)
local management interface	локальный интерфейс управления (oleg.vigodsky)
local management protocol	локальный протокол управления (oleg.vigodsky)
local MAP application	локальное MAP-приложение (oleg.vigodsky)
local memory unit	блок локальной памяти (oleg.vigodsky)
local message	местные переговоры
local minute	минута местного времени (oleg.vigodsky)
local mobile network	местная сеть мобильной связи (oleg.vigodsky)
local mode	режим контроля входящих вызовов оконечным оборудованием (АТС)
local mode	режим автономной работы телекоммуникационных устройств
Local Mode On key	кнопка включения местного режима
local monitoring unit	блок локального текущего контроля (oleg.vigodsky)
local MTP network	локальная MTP-сеть (oleg.vigodsky)
local MTP user	локальный MTP-пользователь (oleg.vigodsky)
local multiple signaling point	локальный множественный пункт сигнализации (oleg.vigodsky)
local NCM server	локальный NCM-сервер (oleg.vigodsky)
local NE name	локальное NE-имя (oleg.vigodsky)
local-net server	сервер локальной сети
local network area	зона местной сети (oleg.vigodsky)
local network connection	локальное сетевое соединение (oleg.vigodsky)
local/network craft terminal	локальный / сетевой терминал пользователя
local network element	локальный сетевой элемент (oleg.vigodsky)
local network interface	интерфейс локальной сети (ssn)
local network module	местный сетевой модуль (ssn)
local network node	местный сетевой узел (oleg.vigodsky)
local network node A	местный сетевой узел A (oleg.vigodsky)
local network parameter	параметр локальной сети (ssn)
local network provider	оператор местной сети (oleg.vigodsky)
local network segment	локальный сетевой сегмент (oleg.vigodsky)
local network service access point	локальный пункт доступа к сетевой услуге (oleg.vigodsky)
local networking	создание локальной сети
local NMS instance	локальный экземпляр NMS (oleg.vigodsky)
local node	локальный узел (oleg.vigodsky)
local node clock	синхрогенератор местного узла (ssn)
local NSAP address	локальный NSAP-адрес (oleg.vigodsky)
local number	номер абонента в местной сети
Local number portability	Переносимость номера в местной сети (Способность телефонных абонентов сохранять свой местный телефонный номер при переключении на другого поставщика телефонных услуг. Georgy Moiseenko)
local number portability	переносимость местных номеров (oleg.vigodsky)
local numbering plan	местный план нумерации (oleg.vigodsky)
local office	местная станция
local office code	код местной станции (oleg.vigodsky)
local office tandem	местная АТС
local office tandem	местный узел связи
local office translator	транслятор местной станции (oleg.vigodsky)
local operation	локальный режим работы (oleg.vigodsky)
local operation and maintenance	местная эксплуатация
local operation terminal	локальный терминал (oleg.vigodsky)
local operator	оператор местной сети (oleg.vigodsky)
local or external network	локальная или внешняя сеть (oleg.vigodsky)
local OS	локальная система OS (oleg.vigodsky)
local OS cluster	локальный OS-кластер (oleg.vigodsky)
local OSI address	локальный OSI-адрес (oleg.vigodsky)
local OSI network address	локальный сетевой OSI-адрес (oleg.vigodsky)
local OU	локальная единица OU (oleg.vigodsky)
local packet	локальный пакет (ssn)
local paging network	ведомственная пейджинговая сеть
local plant	местная АТС
local plant	местная телефонная сеть
local position	рабочее место оператора местной станции
local power supply	локальный блок питания (oleg.vigodsky)
local power supply subsystem	локальная подсистема электропитания (oleg.vigodsky)
local preference	локальное предпочтение (oleg.vigodsky)
local prefix table	таблица местных префиксов (oleg.vigodsky)
local primary reference	локальный первичный эталон (ssn)
local printing	печать пересылаемых сообщений
local processing	локальная обработка (oleg.vigodsky)
local processor name	имя локального процессора (oleg.vigodsky)
local processor outage	выход из строя локального процессора (oleg.vigodsky)
local program	локальная программа (oleg.vigodsky)
local PSTN exchange	местная PSTN-станция (oleg.vigodsky)
local PSTN switch	местная PSTN-станция (oleg.vigodsky)
local PSTN user	местный PSTN-абонент (oleg.vigodsky)
local public call	местный "публичный" вызов (oleg.vigodsky)
local public directory number	местный общедоступный телефонный номер (oleg.vigodsky)
local-radio paging	локальный радиопейджинг
local radio paging system	система локального радиопейджинга
local rate number	номер с местным тарифом (oleg.vigodsky)
local realm authorization	авторизация в локальной области (oleg.vigodsky)
local receive congestion	локальная перегрузка при приёме (oleg.vigodsky)
local record cache	локальный кэш записей (oleg.vigodsky)
local redundancy	локальное резервирование (oleg.vigodsky)
local reference management	управление локальными ссылками (oleg.vigodsky)
local reference number	локальный ссылочный номер (oleg.vigodsky)
local regenerator	локальный регенератор
local regulation	местное правило (oleg.vigodsky)
local restore	локальное восстановление (oleg.vigodsky)
local RTDB	локальная база данных RTDB (oleg.vigodsky)
local RTP process	локальный RTP-процесс (oleg.vigodsky)
local SCCP data	локальные SCCP-данные (oleg.vigodsky)
local SCCP linkage	локальная SCCP-связь (oleg.vigodsky)
local SCCP subsystem	локальная SCCP-подсистема (oleg.vigodsky)
local SCCP user	локальный SCCP-пользователь (oleg.vigodsky)
local security administration	администрирование системы локальной защиты (oleg.vigodsky)
local security policy	политика локальной безопасности (oleg.vigodsky)
local serial number	местный порядковый номер (oleg.vigodsky)
local service control	локальный сервисный контроллер (oleg.vigodsky)
local side connection	подсоединение терминала данных к входным / выходным устройствам
local SIP PCU	локальный блок SIP PCU (oleg.vigodsky)
local site	локальный объект (oleg.vigodsky)
local station controller	контроллер локальных терминалов (oleg.vigodsky)
local studio	локальная студия
local subscriber	местный абонент (oleg.vigodsky)
local supervision	контроль обслуживания на местной станции
local supervision	локальный контроль (oleg.vigodsky)
local switch	местная станция (oleg.vigodsky)
local switch	переключатель на местный приём
local switching office	местная станция (oleg.vigodsky)
local switching system	местная коммутационная система (oleg.vigodsky)
local tandem exchange	местная транзитная станция (oleg.vigodsky)
local TCAP entity	локальный TCAP-объект (oleg.vigodsky)
local TCAP user	локальный TCAP-пользователь (oleg.vigodsky)
local TCP port	локальный TCP-порт (oleg.vigodsky)
local telecontrol	местное телеуправление
local telemetry	локальная телеметрическая информация (oleg.vigodsky)
local telephone circuit	линия местной телефонной связи
local telephone company	местная телефонная компания (oleg.vigodsky)
Local telephone connection	Местное телефонное соединение (Телефонное соединение (разговор) между ПУС, находящимися в пределах одного населенного пункта или административного района. Georgy Moiseenko)
local telephone exchange	местная телефонная станция (oleg.vigodsky)
local telephone network	локальная телефонная сеть
local telephone network	внутренняя телефонная сеть (предприятия)
local telephone office	местная телефонная станция (oleg.vigodsky)
local telephone subscriber	местный телефонный абонент (oleg.vigodsky)
local telephonist	телефонистка местной связи
local terminal interface control	контроллер интерфейса локального терминала (oleg.vigodsky)
local termination	локальное окончание (oleg.vigodsky)
local test desk	локальный тестовый пульт (oleg.vigodsky)
local test method	способ локального тестирования (oleg.vigodsky)
local testing loop	местный испытательный шлейф
local time server	локальный таймер-сервер (oleg.vigodsky)
local time zone	местный часовой пояс (oleg.vigodsky)
local traffic	местный трафик (oleg.vigodsky)
local traffic	местный обмен
local traffic interface	локальный интерфейс передачи трафика (oleg.vigodsky)
local/transit exchange	местная -транзитная станция (oleg.vigodsky)
local transport network	локальная транспортная сеть
local tributary unit	локальный трибутарный блок (oleg.vigodsky)
local UDP port	локальный UDP-порт (oleg.vigodsky)
local uninstallation	локальная деинсталляция (oleg.vigodsky)
local unit	блок интерфейса местного оборудования
local user	локальный клиент
local user account	учётные записи локальных пользователей (oleg.vigodsky)
local user group	группа локальных пользователей (oleg.vigodsky)
local videotex center	местный узел видеотексной связи
local VPN server	локальный VPN-сервер (oleg.vigodsky)
local X.25 route	локальный X.25-маршрут (oleg.vigodsky)
metallic local line	проводная местная линия (oleg.vigodsky)
mobile local network	местная сеть мобильной связи (oleg.vigodsky)
multiple local network	множественная местная сеть (oleg.vigodsky)
next generation local switch	местная станция следующего поколения (oleg.vigodsky)
originating local area code	код местной зоны при исходящей связи (oleg.vigodsky)
originating local exchange	исходящая местная станция (oleg.vigodsky)
originating local network node	исходящий местный сетевой узел (oleg.vigodsky)
packet local switch	локальный коммутатор пакетов (oleg.vigodsky)
private or local network	частная или местная сеть (oleg.vigodsky)
Qf local interface	локальный Qf-интерфейс (oleg.vigodsky)
radio in the local loop	абонентский радиодоступ (oleg.vigodsky)
radio local area network	локальная радиосеть (oleg.vigodsky)
radio local loop	абонентский радиодоступ (oleg.vigodsky)
Rural Local Exchange Carriers	сельские операторы местной телефонной станции (Лена55)
source local reference number	локальный ссылочный номер источника (oleg.vigodsky)
terminating local area code	код местной зоны при входящей связи (oleg.vigodsky)
terminating local exchange	оконечная местная станция (oleg.vigodsky)
terminating local network node	оконечный местный сетевой узел (oleg.vigodsky)
this command is only permitted for a local exchange	эта команда разрешена только для местной станции (oleg.vigodsky)
two-wire metallic local line	двухпроводная местная линия (oleg.vigodsky)
web-based local craft terminal	локальный веб-терминал пользователя (oleg.vigodsky)
wireless local area network	беспроводная локальная сеть (сеть, удовлетворяющая потребность в соединениях в зонах, размеры которых соответствуют зданию или кампусу. Популярными стандартами, которым соответствуют многие беспроводные локальные сети, являются стандарты 802.11 и Wi-Fi ssn)
wireless local-area network	беспроводная локальная сеть (сеть, удовлетворяющая потребность в соединениях в зонах, размеры которых соответствуют зданию или кампусу. Популярными стандартами, которым соответствуют многие беспроводные локальные сети, являются стандарты 802.11 и Wi-Fi ssn)
wireless local loop	беспроводной абонентский доступ (oleg.vigodsky)
wireless local loop	местная радиосвязь
wireless local loop network	сеть беспроводного абонентского доступа (oleg.vigodsky)