Terms for subject Telecommunications containing jack

English	Russian
adaptor jacks	устройство сопряжения
adaptor jacks	переход
adaptor jacks	переходное устройство
analog-out jack	гнездо для подключения аналогового устройства
audio jack	гнездо для наушников
banana jack	банановое гнездо
CD jacks	гнезда входа для подключения проигрывателя компакт-дисков (к усилителю)
clip jack	фиксирующий разъём (oleg.vigodsky)
echo-reverberation jack	гнездо для подключения дополнительного ревербератора
headset-jack capability	поддержка разговора без поднятия радиотелефонной трубки
isolating test jack	изолирующее тестовое гнездо (oleg.vigodsky)
jack base	панель с гнездами
jack connection	штепсельное соединение
jack cord	соединительный шнур
jack panel	панель с гнездами
jack plug	разъём (oleg.vigodsky)
jack switch	телефонный переключатель
local jack	гнездо местного поля
master jack	гнездо для подключения управляющего устройства
measurement test jack	контрольно-измерительное гнездо (oleg.vigodsky)
metallic connecting jack	гнездо проводного соединения (oleg.vigodsky)
mini-jack connector	соединитель под мини-гнездо
Miniwestern jack	разъём Miniwestern (oleg.vigodsky)
miscellaneous jack	универсальное гнездо
monitor jack	разъём текущего контроля (oleg.vigodsky)
out-of-service jack	гнездо блокировки
output jack module	модуль выходных разъёмов (oleg.vigodsky)
PHONO INPUT jacks	гнезда входа для подключения проигрывателя (к усилителю)
PHONO jack	гнездо для подключения головных телефонов
phonotest jack	гнездо для контрольного телефона
pin jack	штырь (электрического соединителя)
play jacks	выходы (усилителя)
PLAY/LINE OUT jack	линейный выход (кассетной стереодеки)
REC/LINE IN jack	вход "запись" (кассетной стереодеки)
single-line telephone jack	телефонная розетка модульного типа
slave jack	гнездо для подключения управляемого устройства
splitting jack	разъём с отключением (oleg.vigodsky)
subscriber's multiple jack	гнездо многократного поля
subwoofer jack	гнездо для подключения сабвуфера
switch switching jack	коммутационное гнездо
switchboard jack	коммутаторное гнездо
test jack	тестовое гнездо (oleg.vigodsky)
test jack panel	панель тестовых гнёзд (oleg.vigodsky)
test jack unit	блок тестовых гнёзд (oleg.vigodsky)
test point jack	контрольная точка
tuner input jacks	гнезда входа для подключения тюнера (к усилителю)
tuning jack	контрольное гнездо
video/aux jacks	гнезда входа для подключения видеомагнитофона или иного внешнего устройства (к усилителю)
wall jack	настенная розетка (oleg.vigodsky)
wall phone jack	настенная телефонная розетка (oleg.vigodsky)