Terms for subject Telecommunications containing errored seconds

English	Russian
consecutive severely errored seconds	последовательные секунды с существенными ошибками (ssn)
errored second	секунда с ошибкой (oleg.vigodsky)
errored second	повреждённая секунда (передачи информации MichaelBurov)
errored second count	число секунд с ошибками (oleg.vigodsky)
errored second ratio	отношение ошибок к повреждённым секундам (MichaelBurov)
errored seconds	секундный интервал с ошибками (ES oleg.vigodsky)
errored seconds counter	счётчик секунд с ошибкой (oleg.vigodsky)
errored seconds ratio	коэффициент секунд с ошибками (oleg.vigodsky)
line errored second	секундный интервал с линейными ошибками (oleg.vigodsky)
seriously errored seconds	секундный интервал с большим числом ошибок (oleg.vigodsky)
severely errored framing seconds	секундный интервал с большим количеством ошибок кадровой синхронизации (oleg.vigodsky)
severely errored second	секунда с большим числом ошибок (oleg.vigodsky)
severely errored second	полностью повреждённая секунда (MichaelBurov)
severely errored second	серьёзно повреждённая секунда (MichaelBurov)
severely errored seconds	секундный интервал с большим количеством ошибок (SES oleg.vigodsky)
severely errored seconds ratio	коэффициент секунд с большим количеством ошибок (oleg.vigodsky)