Terms for subject Telecommunications containing defect

English	Russian
backward defect indication	индикация отказов в обратном направлении (oleg.vigodsky)
backward defect indicator	индикатор отказов в обратном направлении (oleg.vigodsky)
cable defect	повреждение кабеля (oleg.vigodsky)
cable defect	дефект кабеля
defect condition	состояние отказа (oleg.vigodsky)
defect detection	обнаружение отказа (oleg.vigodsky)
defect detector	детектор отказов (oleg.vigodsky)
defect handling	устранение отказов (oleg.vigodsky)
defect indication	индикация отказов (oleg.vigodsky)
defect indicator	индикатор отказов (oleg.vigodsky)
defect level	уровень отказа (oleg.vigodsky)
defect-management	управление устранением отказов (oleg.vigodsky)
defect management	управление устранением отказов (oleg.vigodsky)
defect management cell	ячейка для управления устранением отказов (oleg.vigodsky)
defect reporting	генерация отчётов об отказах (oleg.vigodsky)
defect state	состояние отказа (oleg.vigodsky)
defect switch fabric	неисправная коммутационная матрица (oleg.vigodsky)
defect table	таблица дефектов (oleg.vigodsky)
defect type	тип дефекта (oleg.vigodsky)
degraded signal defect	неисправность "ухудшение качества сигнала" (oleg.vigodsky)
far end defect indication	индикация отказа на дальнем конце (oleg.vigodsky)
forward defect indication	индикация отказов в прямом направлении (oleg.vigodsky)
Forward Defect Indication	Прямая индикация неисправности (rfcmd.ru fountik)
hardware defect	аппаратный отказ (oleg.vigodsky)
line remote defect indication	индикация удалённых отказов на линии (oleg.vigodsky)
outgoing defect indication	индикация отказов в исходящем направлении (oleg.vigodsky)
path backward defect indicator	индикатор отказов тракта в обратном направлении (oleg.vigodsky)
path defect	отказ тракта (oleg.vigodsky)
remote defect indication	индикация ошибок на удалённом конце (RDI shpak_07)
remote defect indication	индикация удалённых отказов (oleg.vigodsky)
remote defect indicator	индикатор удалённых отказов (oleg.vigodsky)
section backward defect indicator	индикатор отказов секции в обратном направлении (oleg.vigodsky)
software defect	программная ошибка (oleg.vigodsky)