Terms for subject Telecommunications containing cross

English	Russian
acoustic-cross section	эффективное сечение рассеяния акустических волн
Add cross-connection	кросс-соединение типа Add (oleg.vigodsky)
Add cross connection	кросс-соединение типа Add (oleg.vigodsky)
Add GFP cross connection	кросс-соединение типа Add GFP (oleg.vigodsky)
Add/Drop cross connection	кросс-соединение типа Add / Drop
ATM25 cross channel	ATM25-кросс-канал (oleg.vigodsky)
clear-air cross polarization	поляризация антенны в свободном пространстве
clock cross-couple	кросс-пара генераторов (oleg.vigodsky)
clock oscillator cross-couple	кросс-пара тактовых осцилляторов (oleg.vigodsky)
criss-cross interference	перекрёстные помехи
cross antenna	крестообразная антенна
cross attenuation	перекрёстное затухание
cross-band	двусторонняя радиосвязь с частотным разнесением
cross-band radiotelegraph procedure	радиотелеграфная связь "берег-судно" с использованием ЧМн
cross bar switch	матричный коммутатор (ssn)
cross bar switch	матричный переключатель (ssn)
cross-bar switch	матричный переключатель (ssn)
cross-bar switch	координатный соединитель (ssn)
cross bar switch	координатный соединитель (ssn)
cross bend	поперечный изгиб
cross bus	коммутационная шина (art_fortius)
cross-bus matrix circuit	матрица сканирования
cross cable	кросс-кабель (oleg.vigodsky)
cross channel	кросс-канал (oleg.vigodsky)
cross-channel communication	дуплексная связь
cross-channel path	кросс-канальный тракт (oleg.vigodsky)
cross checking	перекрёстная проверка (oleg.vigodsky)
cross-chip	межпроцессорный, межчиповой (передача данных eugeene1979)
cross-cluster	межкластерный (oleg.vigodsky)
cross color	перекрёстная цветовая помеха
cross-color interference	перекрёстные помехи "яркость-цветность"
cross connect	кросс-соединение (oleg.vigodsky)
cross-connect	кросс-соединять (oleg.vigodsky)
cross connect	кросс-соединять (oleg.vigodsky)
cross-connect	кросс-соединение (oleg.vigodsky)
cross-connect	кросс-коммутатор
cross-connect cable	соединительный кабель (oleg.vigodsky)
cross-connect equipment	коммутационное оборудование
cross-connect equipment	оборудование кросс-коммутации (oleg.vigodsky)
cross-connect field	кроссовое поле распределительного устройства (MichaelBurov)
cross-connect field	кроссовое поле распредустройства (MichaelBurov)
cross-connect field	поле распредустройства (MichaelBurov)
cross-connect field	кроссовое поле (osp.ru unrecyclable)
cross-connect map	карта кросс-соединений (oleg.vigodsky)
cross-connect matrix	матрица кросс-соединений (oleg.vigodsky)
cross-connect multiplexer	мультиплексор кросс-соединений (oleg.vigodsky)
cross connect multiplexer	мультиплексор кросс-соединений (oleg.vigodsky)
cross connect path	тракт кросс-соединения (oleg.vigodsky)
cross connect profile	профиль кросс-соединения (oleg.vigodsky)
cross-connect switch	коммутатор кросс-соединений (oleg.vigodsky)
cross-connect switching	коммутация кросс-соединений (oleg.vigodsky)
cross connect system	система кросс-соединений (oleg.vigodsky)
cross-connect system	кросс-коннектор (oleg.vigodsky)
cross-connect table	таблица кросс-соединений (oleg.vigodsky)
cross connect unit	кросс-коннектор (oleg.vigodsky)
cross-connect unit	блок кросс-соединений (oleg.vigodsky)
cross connected	кросс-соединять (oleg.vigodsky)
cross-connecting	кросс-соединение (oleg.vigodsky)
cross connecting	кросс-соединять (oleg.vigodsky)
cross connecting	кросс-соединение (oleg.vigodsky)
cross-connecting board	штепсельный коммутатор
cross-connecting box	кабельный шкаф
cross-connection	кросс-соединение (oleg.vigodsky)
cross connection	кросс-соединение (oleg.vigodsky)
cross-connection field	поле укладки кроссировок
cross connection list	список кросс-соединений (oleg.vigodsky)
cross-connection management	управление кросс-соединениями (oleg.vigodsky)
cross connection path	тракт кросс-соединения (oleg.vigodsky)
cross connection system	система кросс-соединений (oleg.vigodsky)
cross-connection type	типы кросс-соединений (oleg.vigodsky)
cross-connection type	тип кросс-соединения (oleg.vigodsky)
cross connection unit	кросс-коннектор (oleg.vigodsky)
cross-connectivity	перекрёстная связь (oleg.vigodsky)
cross connects	кросс-соединения (oleg.vigodsky)
cross controller	кросс-контроллер (oleg.vigodsky)
cross conversion	межформатное преобразование (видеосигнала Sergey Old Soldier)
cross-correlation analyzer	взаимно-корреляционный анализатор
cross-correlation function	функция взаимной корреляции
cross couple	кросс-пара (oleg.vigodsky)
cross-coupled interference	перекрёстные помехи (oleg.vigodsky)
cross-coupling	взаимное влияние
cross-coupling	мера против переноса мощности из канала в канал
cross-dipoles	скрещённые диполи
cross direction	направление выхода за пороговое значение (oleg.vigodsky)
Cross Domain feature	услуга Cross Domain (oleg.vigodsky)
cross-domain management system	кросс-доменная система управления (oleg.vigodsky)
cross domain management system	кросс-доменная система управления (oleg.vigodsky)
cross domain manager	кросс-доменный администратор (oleg.vigodsky)
cross domain routing	кросс-доменная маршрутизация (oleg.vigodsky)
cross-exchange check	внутристанционная проверка (oleg.vigodsky)
cross-fade	затухание, вызванное перекрытием дорожек при копировании фонограмм
cross-fed dipoles	симметричные вибраторы, питаемые по схеме "ёлочка"
cross-field amplifier	магнетронный усилитель
cross-field backward wave oscillator	магнетронный генератор обратной волны
cross-field switch gear	кроссовое поле распределительного устройства (MichaelBurov)
cross-field switch gear	поле распределительного устройства (MichaelBurov)
cross-field switchgear	кроссовое поле распредустройства (MichaelBurov)
cross-field switchgear	кроссовое поле распределительного устройства (MichaelBurov)
cross-field switchgear	кроссовое поле (MichaelBurov)
cross-field switchgear	поле распредустройства (MichaelBurov)
cross-fire	перекрёстные помехи
cross-form check	перекрёстная проверка форм (oleg.vigodsky)
cross-hatching	прорези
cross-head screw	винт с полукруглой головкой (oleg.vigodsky)
cross-interference	перекрёстная помеха (oleg.vigodsky)
cross interleaved code	код с перекрёстным перемежением (ssn)
cross interleaved Reed-Solomon code	код Рида-Соломона с перекрёстным перемежением (ssn)
cross- joint cable	соединительный кабель (oleg.vigodsky)
cross link	кросс-линия (oleg.vigodsky)
cross link set	набор кросс-каналов (oleg.vigodsky)
cross linked	кросс-связанный (oleg.vigodsky)
cross linkset	набор кросс-звеньев (oleg.vigodsky)
cross migration	кросс-миграция (oleg.vigodsky)
cross-modulation distortion	перекрёстное искажение
cross multiplexer	кросс-мультиплексор (oleg.vigodsky)
cross network delay	сетевая задержка
cross-office	станционный (oleg.vigodsky)
cross office	станционный (oleg.vigodsky)
cross-office check	внутристанционная проверка (oleg.vigodsky)
cross office check	внутристанционная проверка (oleg.vigodsky)
cross-over cable	соединительный кабель (oleg.vigodsky)
cross over cable	соединительный кабель (oleg.vigodsky)
cross-over Ethernet cable	соединительный Ethernet-кабель (oleg.vigodsky)
cross phase modulation	фазовая кросс-модуляция (oleg.vigodsky)
cross pickup	перекрёстная помеха
cross-point	кросс-точка (oleg.vigodsky)
cross-polar attenuation	потери перекрёстной поляризации
cross polarisation discrimination	кросс-поляризационная селекция (oleg.vigodsky)
cross polarisation interference	кросс-поляризационные помеха (oleg.vigodsky)
cross polarisation interference canceller	компенсатор кросс-поляризационных помех (oleg.vigodsky)
cross polarization	ортогональная поляризация
cross polarization interference	кросс-поляризационные помеха (oleg.vigodsky)
cross-polarization interference canceller	подавитель кросс-поляризационных помех (oleg.vigodsky)
cross polarization interference canceller	подавитель кросс-поляризационных помех (oleg.vigodsky)
Cross Polarization Performance	характеристики кросс-поляризации (buraks)
cross-polarized operation	режим поперечной поляризации
cross-polarized sidelobes	боковые лепестки с поперечной поляризацией
cross port	кросс-порт (oleg.vigodsky)
Cross Rate	перекрёстный тариф (Georgy Moiseenko)
cross reference file	файл перекрёстных ссылок (oleg.vigodsky)
cross-reference index	указатель перекрёстных ссылок (oleg.vigodsky)
cross signaling board	плата сигнализации кросса
cross signaling connection	сигнальное кросс-соединение (oleg.vigodsky)
cross signaling linkset	набор кросс-звеньев сигнализации (oleg.vigodsky)
cross-simulator	кросссимулятор (oleg.vigodsky)
cross-site link	внутриузловая линия
cross-slotted screw	винт с крестообразным шлицем (oleg.vigodsky)
cross switching	кроссовая коммутация
cross-table check	перекрёстная табличная проверка (oleg.vigodsky)
cross talk	переходная помеха
cross-type radiotelescope	радиотелескоп со взаимно-перпендикулярным расположением зеркал
cross update function	функция перекрёстного обновления (oleg.vigodsky)
digital access and cross-connect system	система цифрового доступа и коммутации (oleg.vigodsky)
digital access cross-connect system	система цифрового доступа и коммутации (oleg.vigodsky)
digital cross connect	цифровое кросс-соединение (oleg.vigodsky)
digital cross connect equipment	цифровое кросс-коннекторное оборудование (oleg.vigodsky)
digital cross connect module	модуль цифровых кросс-соединений (oleg.vigodsky)
digital cross-over switch	цифровой коммутатор
distribution cross	кросс (oleg.vigodsky)
Drop cross-connection	кросс-соединение типа Drop (oleg.vigodsky)
Drop cross connection	кросс-соединение типа Drop (oleg.vigodsky)
Drop GFP cross connection	кросс-соединение типа Drop GFP (oleg.vigodsky)
electric cross	замыкание между проводами
equal level far end cross talk	отношение затухания к однонаправленным наводкам
Express cross connection	кросс-соединение типа Express (oleg.vigodsky)
express cross-connection	экспресс кросс-соединение (oleg.vigodsky)
Express GFP cross connection	кросс-соединение типа Express GFP (oleg.vigodsky)
far and near end cross talk	переходные помехи на дальнем и ближнем конце (oleg.vigodsky)
far end cross talk	однонаправленные наводки
GFP cross connection	GFP-кросс-соединение (oleg.vigodsky)
Head End GFP cross connection	кросс-соединение типа Head End GFP (oleg.vigodsky)
high order cross connection	кросс-соединение высокого порядка (oleg.vigodsky)
horizontal cross-connect	коммутационный пункт горизонтальной подсистемы (ам. стандарт)
intermediate cross-connect	промежуточный коммутационный пункт (ам. стандарт)
label cross-connecting	кросс-соединение меток (oleg.vigodsky)
local cross-connect	местный кросс-коннектор (oleg.vigodsky)
local cross connect	локальный кросс-коннектор (oleg.vigodsky)
low order cross connection	кросс-соединение низкого порядка (oleg.vigodsky)
LSP cross connect	LSP-кросс-соединение (oleg.vigodsky)
main cross-connect	главный коммутационный пункт (амер. стандарт)
mate cross controller	сопряжённый кросс-контроллер (oleg.vigodsky)
multi server cross domain manager	мультисерверный кросс-доменный администратор (oleg.vigodsky)
multiple cross-bar switch	многовходовой координатный соединитель (ssn)
multiple cross bar switch	многовходовой координатный соединитель (ssn)
multipoint cross-connection	многоточечное кросс-соединение (oleg.vigodsky)
near end cross talk	переходные помехи на ближнем конце (oleg.vigodsky)
near end cross-talk	перекрёстные помехи на ближнем конце (ssn)
near end cross-talk attenuation	переходное затухание на ближнем конце (ssn)
open cross	кросс открытого типа
open-type cross	кросс открытого типа
over head cross connection	кросс-соединение для передачи заголовков (oleg.vigodsky)
overhead cross-connect	кросс-соединение для передачи заголовка (oleg.vigodsky)
overhead cross connection	кросс-соединение для передачи заголовков (oleg.vigodsky)
overhead cross-connection	кросс-соединение для передачи заголовка (oleg.vigodsky)
path cross connection	кросс-соединение трактов (oleg.vigodsky)
pointer processor and cross-connect unit	блок обработки указателей и кросс-соединений (oleg.vigodsky)
power cross	пересечение питания (oleg.vigodsky)
private-branch exchange cross	кросс УАТС
programmable cross-connect system	программируемая координатная система
programmable cross-connected system	программируемая координатная система
spark-safe cross	искробезопасный кросс
swinging cross	схлёстывание проводов ветром
switchgear cross field	кроссовое поле распредустройства (MichaelBurov)
switchgear cross field	поле распредустройства (MichaelBurov)
switchgear cross field	кроссовое поле (MichaelBurov)
switchgear cross field	кроссовое поле распределительного устройства (MichaelBurov)
Tail End GFP cross connection	кросс-соединение типа Tail End GFP (oleg.vigodsky)
timeslot cross multiplexer	кросс-мультиплексор временных интервалов (oleg.vigodsky)
trunk exchange cross	кросс междугородной АТС
virtual channel cross connection	кросс-соединение виртуальных каналов (oleg.vigodsky)
virtual path cross connection	кросс-соединение виртуальных трактов (oleg.vigodsky)
weather cross	замыкание проводов вследствие осадков
wire cross	пересечение проводов без соединения