Terms for subject Telecommunications containing congestion

English	Russian
abnormal congestion countermeasure	контрмера при аварийной перегрузке
association congestion	перегрузка ассоциации (oleg.vigodsky)
automatic congestion control	автоматический контроль перегрузки (oleg.vigodsky)
backward explicit congestion notification	явное уведомление о перегрузке в обратном направлении (oleg.vigodsky)
buffer congestion	переполнение буфера (oleg.vigodsky)
call congestion	перегрузка по вызовам (oleg.vigodsky)
call congestion ratio	коэффициент перегрузки по вызовам (oleg.vigodsky)
circuit group congestion signal	сигнал перегрузки группы линий
congestion and load level	уровень перегрузки и нагрузки (oleg.vigodsky)
congestion avoidance	предотвращение перегрузки (oleg.vigodsky)
congestion condition	состояние перегрузки (oleg.vigodsky)
congestion control	контроль перегрузки (oleg.vigodsky)
congestion control decrement timer	декрементный таймер для устранения перегрузки (oleg.vigodsky)
congestion control increment timer	инкрементный таймер для устранения перегрузки (oleg.vigodsky)
congestion control method	способ устранения перегрузки (oleg.vigodsky)
congestion-discard threshold	порог стирания данных при перегрузке
congestion factor	коэффициент перегрузки (oleg.vigodsky)
congestion handling	устранение перегрузки (oleg.vigodsky)
congestion indication primitive	примитив индикации перегрузки (oleg.vigodsky)
congestion indicator	индикатор перегрузки (oleg.vigodsky)
congestion information	информация о перегрузке (oleg.vigodsky)
congestion level	уровень перегрузки (oleg.vigodsky)
congestion management	управление устранением перегрузки (oleg.vigodsky)
congestion message	сообщение о перегрузке (oleg.vigodsky)
congestion meter	счётчик перегрузки
congestion method	способ устранения перегрузки (oleg.vigodsky)
congestion notice	уведомление о перегрузке (oleg.vigodsky)
congestion notification	уведомление о перегрузке (oleg.vigodsky)
congestion-notification mechanism	механизм уведомления о перегрузке (oleg.vigodsky)
congestion notification mechanism	механизм уведомления о перегрузке (oleg.vigodsky)
congestion report	отчёт о перегрузке (oleg.vigodsky)
congestion signal	сигнал занятости
congestion state	состояние перегрузки (oleg.vigodsky)
congestion tone	сигнал перегрузки (oleg.vigodsky)
congestion tone	сигнал "перегрузка"
egress congestion	перегрузка на выходе (oleg.vigodsky)
explicit forward congestion indication	явная индикация перегрузки в прямом направлении (oleg.vigodsky)
extreme congestion	экстремальная перегрузка (oleg.vigodsky)
forward explicit congestion notification	явное уведомление о перегрузке в прямом направлении (oleg.vigodsky)
impending congestion	неминуемая перегрузка (oleg.vigodsky)
internal congestion	внутренняя блокировка
line congestion	перегрузка линии
link congestion	перегрузка канала (ssn)
link congestion	перегрузка звеньев (oleg.vigodsky)
local receive congestion	локальная перегрузка при приёме (oleg.vigodsky)
longer term congestion	длительная перегрузка (oleg.vigodsky)
multiple level congestion	многоуровневая перегрузка (oleg.vigodsky)
overload/congestion	перегрузка (oleg.vigodsky)
overload/congestion situation	ситуация перегрузки (oleg.vigodsky)
path congestion	перегрузка трактов (oleg.vigodsky)
persistent congestion	устойчивая перегрузка (oleg.vigodsky)
radio congestion	радиоперегрузка (oleg.vigodsky)
receive congestion situation	перегрузка при приёме (oleg.vigodsky)
remote congestion	удалённая перегрузка (oleg.vigodsky)
resource congestion	перегрузка ресурсов (oleg.vigodsky)
route congestion	перегрузка маршрута (oleg.vigodsky)
service congestion	перегрузка услуг (oleg.vigodsky)
signalling congestion control	управление перегрузкой при сигнализации (oleg.vigodsky)
single level congestion	одноуровневая перегрузка (oleg.vigodsky)
switching congestion	перегрузка коммутационного оборудования
switching-equipment-congestion message	сообщение о занятости коммутационного оборудования
traffic congestion	перегрузка по трафику (oleg.vigodsky)
traffic congestion	перегрузка телефонной сети
traffic congestion relieving	устранение перегрузки по трафику (oleg.vigodsky)
transient congestion	случайная перегрузка (oleg.vigodsky)
transmission congestion	перегрузка при передаче (oleg.vigodsky)