Terms for subject Telecommunications containing circuit

English	Russian
active pause circuit	цепь с активной паузой
adaptive circuit	адаптивное устройство
adaptive threshold circuit	адаптивное пороговое устройство
adjacent circuit	смежный канал (oleg.vigodsky)
adjustment circuit	схема настройки
aggregated virtual circuit	агрегированный виртуальный канал (oleg.vigodsky)
algebraic-sign-control circuit	схема, контролирующая знаки слагаемых
alignment of tuned circuit	подстройка контуров
answer control circuit	схема контроля сигнала ответа (oleg.vigodsky)
antenna circuit breaker	антенный выключатель
antijamming blackout circuit	устройство защиты от помех
antilogarithmic circuit	схема получения антилогарифма
asynchronous circuit	асинхронная линия
ATM circuit	ATM-канал (oleg.vigodsky)
ATM virtual circuit	виртуальный ATM-канал (oleg.vigodsky)
audio processing circuit	схема обработки аудиосигналов (oleg.vigodsky)
automatic circuit	канал с автоматическим обслуживанием (oleg.vigodsky)
automatic circuit	цепь автоматического управления
automatic circuit tester	устройство автоматической проверки цепей
automatic failure detection circuit	схема автоматического обнаружения неисправностей
automatic gain control circuit	схема автоматической регулировки усиления (oleg.vigodsky)
automatic laser shutdown circuit	схема автоматического выключения лазера (oleg.vigodsky)
automatic line insulation test circuit	схема автоматического тестирования изоляции линий (oleg.vigodsky)
automatic phase comparison circuit	схема автоматического сравнения фазы
automatic reset-data circuit	схема автосброса данных
automatic ringdown circuit	цепь прямого вызова (снятием трубки)
balanced circuit	балансный контур
balanced-wire circuit	сбалансированный проводной канал
balancing circuit	балансный контур
basic hypothetical reference circuit	основная гипотетическая эталонная цепь
binary adding circuit	двоичный сумматор
binary commutation circuit	двоичная переключающая схема
bootstrap circuit	однокаскадная ламповая схема усиления, в которой выходная нагрузка подключена между анодом и катодом, а напряжение прикладывается между решёткой и катодом
broadband-circuit grade	уровень пригодности линии к широкополосной передаче
built-in test circuit	цепь автономного контроля
Buttler circuit	схема Бутлера
bypass circuit	схема обхода
calling circuit	вызывная цепь (ssn)
calling circuit	канал вызова (ssn)
calling circuit	цепь вызова (ssn)
cancel circuit	схема подавления
capacitor-coupled circuit	входная цепь с ёмкостной связью
capacitor-switched circuit	цепь, коммутируемая конденсатором
capacitor-switching circuit	схема переключения конденсаторов
carrier circuit	ВЧ канал
channel circuit	канальная схема (oleg.vigodsky)
channel trigger circuit	пусковая цепь
character generator large-scale integration circuit	БИС знакогенератора
checking circuit	контрольная цепь
clipping circuit	ограничивающее устройство
clock circuit	схема генератора (oleg.vigodsky)
clock recovery circuit	схема восстановления тактовых сигналов (oleg.vigodsky)
clock supervision circuit	схема контроля тактовых сигналов (oleg.vigodsky)
closed circuit	система кабельного телевидения
closed-circuit telegraph system	система телеграфной связи с ОС
closed-circuit television	система кабельного телевидения
closed magnetic circuit core	сердечник с замкнутым магнитным контуром
closed-loop control circuit	схема управления с обратной связью (oleg.vigodsky)
coaxial circuit	коаксиальная линия
cold circuit	замедляющая схема
combinational-circuit circuit	комбинационная схема
common circuit	общая схема (oleg.vigodsky)
common language circuit group identification	идентификация группы каналов на общем языке (oleg.vigodsky)
common language circuit identification	идентификация канала на общем языке (oleg.vigodsky)
common substrate solid circuit	твёрдая схема на общей подложке
common user circuit	общедоступная сеть связи
common-user circuit	линия коллективного доступа
common-user circuit	канал коллективного доступа
communication circuit	канал связи (oleg.vigodsky)
communications circuit	канал связи (oleg.vigodsky)
communications circuit	цепь связи
comparing circuit	схема сравнения
compatibility of circuit types:	совместимость типов комплектов: (oleg.vigodsky)
composite circuit	составной канал
computer test circuit	схема контроля ЭВМ
conference circuit	цепь циркулярной связи
conference circuit	схема конференц-связи
conference circuit card	плата конференц-связи (oleg.vigodsky)
connected line circuit	подключённый абонентский комплект (oleg.vigodsky)
constant-closed circuit	постоянная схема включения
constituent virtual circuit	составной виртуальный канал (oleg.vigodsky)
contactor-relay circuit	релейно-контакторная схема
copy circuit	схема копирования данных (oleg.vigodsky)
correspondence circuit	схема соответствия
counter-coupling circuit	контур противосвязи
counting-down circuit	схема деления частоты
coupling of oscillatory circuits	связь между колебательными контурами
current limiting circuit	токовый ограничитель (oleg.vigodsky)
cutoff circuit	цепь отсечки
data circuit terminating equipment	оконечное оборудование каналов передачи данных (oleg.vigodsky)
data-circuit terminating equipment	аппаратура сопряжения терминала с линией
data circuit-terminating equipment	оконечное оборудование каналов передачи данных (oleg.vigodsky)
data circuit terminating equipment	терминал цифровой сети
data-transmission circuit	линия передачи данных
data-transmission circuit	канал передачи данных
dead circuit	обесточенная цепь
dedicated circuit	выделенный канал связи
degenerative circuit	контур с отрицательной обратной связью
degenerative-amplifier circuit	усилитель с отрицательной обратной связью
despiking circuit	пиковый ограничитель
detection circuit	схема обнаружения
detector circuit	детектор
diagnosis circuit	схема диагностики (oleg.vigodsky)
diagnostic circuit	диагностическая схема (oleg.vigodsky)
differential circuit	дифференциальная схема
differential-frequency circuit	схема с выходом на разностной частоте
diode-stabilitron circuit	диодно-стабилитронная цепочка
direct circuit connection	прямое канальное соединение (oleg.vigodsky)
direct circuit group	группа прямых каналов (oleg.vigodsky)
direct control circuit isolation	непосредственное разделение цепей управления
direct intercom circuit	линия прямой внутренней связи
direct international circuit	прямая международная линия связи
direct toll circuit	некоммутируемый канал междугородной связи
direct-connection circuit	схема прямого включения
direct-coupled circuit	схема с непосредственной связью
direct-transit international circuit	прямая транзитная международная линия связи
direct-wire circuit	проводная линия защитной сигнализации с земляным возвратом
dispatcher's telephone circuit	линия диспетчерской телефонной связи
dispatching circuit	линия диспетчерской связи
dissimilar circuits	различные контуры
dog circuit	сторожевая схема (oleg.vigodsky)
dot circuit	устройство образования точек
double half-wave circuit	двухполупериодная схема
double phantom circuit	суперфантомная цепь
double pole circuit method	метод двухполюсников
double-loop circuit	двухконтурная схема
double-tuned circuit	двухрезонансная схема
drive circuit	управляющая схема
droop circuit	схема стабилизации тока (oleg.vigodsky)
DS1 circuit	DS1-канал (oleg.vigodsky)
duplicate circuit	дублирующая линия связи
echo-absorption circuit	схема эхопоглощения
electronic circuit card	электронная плата (oleg.vigodsky)
electronic computing circuit	электронное вычислительное устройство
electronic welded circuit	электронная схема со сварными соединениями
elementary circuit	простейшая схема
emergency action circuit	схема экстренных действий (oleg.vigodsky)
emergency circuit	схема экстренных действий (oleg.vigodsky)
emergency supply circuit	цепь аварийного питания
emitter-coupled circuit	схема с объединёнными эмиттерами
engine starting circuit	пусковая цепь двигателя (oleg.vigodsky)
engineering circuit	линия оперативно-технологической связи
engineering circuit	канал служебной связи
error circuit	цепь сигнала ошибки
error correction circuit	схема исправления ошибок
error-subtracting circuit	схема с вычитанием ошибки
evaporated circuit	напылённая схема
exclusive OR circuit	схема "исключающее ИЛИ"
failing circuit	неисправная схема (oleg.vigodsky)
fan alarm circuit	схема аварийной сигнализации вентиляторов (oleg.vigodsky)
fast-circuit switching	ускоренная коммутация каналов
fault sensing circuit	схема обнаружения отказа
faulty circuit pack	неисправная плата (oleg.vigodsky)
first choice circuit group	группа каналов первого выбора (oleg.vigodsky)
floating inductance circuit	схема с переменной индуктивностью
four line circuit	4-линейный абонентский комплект (oleg.vigodsky)
four-wire circuit	четырёхпроводный канал
frequency limit test circuit	схема проверки граничных частот (oleg.vigodsky)
frequency measuring circuit	схема измерения частоты (oleg.vigodsky)
frequency-discrimination circuit	частотный дискриминатор
frequency-protection circuit	цепь частотной защиты
frequency-sharing circuit	схема с разделением сигналов по частоте
FTC – fast-time circuit	схема подавления НЧ-составляющих сигналов, обусловленных мешающими отражениями (umidasadykova)
full-period allocated circuit	закреплённый канал
fully integrated circuit	монолитная схема
function test circuit	схема функционального тестирования (oleg.vigodsky)
ganged circuit	сопряжённый контур
gate circuit	стробирующее устройство
gating circuit	логический элемент
Grets circuit	схема Греца
Grets circuit	двухполупериодная мостовая схема
ground circuit	наземный канал (oleg.vigodsky)
ground circuit frame	кадр наземного канала (oleg.vigodsky)
ground circuit management	управление наземными каналами (oleg.vigodsky)
ground circuit resetting	сброс наземного канала (oleg.vigodsky)
ground circuit resource management	управление ресурсами наземных каналов (oleg.vigodsky)
ground-return circuit	схема земляного возврата
gyrator circuit	гиратор
harbour common circuit	общая сеть связи порта
heavy leakage circuit	цепь с большой утечкой
high frequency circuit	высокочастотный канал (oleg.vigodsky)
high level service circuit	высокоуровневая сервисная схема (oleg.vigodsky)
high speed circuit data	передача данных по высокоскоростным каналам
high speed circuit switched data	высокоскоростная передача данных по коммутируемым каналам
high-fidelity printed circuit	печатная схема высокой воспроизводимости
high-level service circuit	высоко-уровневая сервисная схема (oleg.vigodsky)
holding circuit	удерживающая схема
hundred-circuit hours	коэффициент использования линии связи, равный 100 каналочасам
IF circuit	контур промежуточной частоты
incorrect circuit connection	неправильное соединение каналов (ssn)
indication circuit	цепь индикации
individual circuit access	доступ к индивидуальной линии
inductive circuit	линия электромагнитной связи
inductive circuit	линия индуктивной связи
information circuit	справочная линия
inland telegraph circuit	телеграфная линия национальной сети
input space stage circuit	схема входной ступени пространственной коммутации (oleg.vigodsky)
input-by-output matrix circuit	ступень пространственной коммутации
input-by-output matrix circuit	координатная матрица
integrated circuit amplifier	усилитель на ИС
integrated circuit chipset	набор микросхем (oleg.vigodsky)
integrated-circuit memory	полупроводниковое ЗУ
integrated-circuit memory	ИС памяти
integrated circuit televisor	телевизор на интегральных схемах
integrated logic circuit	интегральная логическая схема
integrated services high level service circuit	высокоуровневая сервисная схема интегрального обслуживания (oleg.vigodsky)
integrated services high-level service circuit	высокоуровневая сервисная схема интегрального обслуживания (oleg.vigodsky)
interchange circuit	контроллер обмена (сообщениями)
interchange circuit	связная линия
interchange circuit	линия связи (ssn)
interchange circuit	линия связи для обмена информацией
interconnected circuit	сопряжённая система
inter-exchange circuit	межстанционный канал (oleg.vigodsky)
interface circuit for telecommunication application	интерфейсная схема для телекоммуникаций (oleg.vigodsky)
interface-integrated circuit	интерфейсная схема сопряжения
interfering circuit	влияющая цепь
intergateway circuit	международный межстанционный канал (oleg.vigodsky)
interlocking circuit	связанная цепь
intermediate circuit	промежуточный контур
international leased circuit	арендованная международная линия
interposition circuit	передаточная линия
ISDN circuit	ISDN-канал (oleg.vigodsky)
ISDN echo cancellation circuit	ИМС-эхоподавитель для терминала ЦСИО
joint circuit	соединительная линия связи
junction circuit	местная соединительная линия
junction circuit	линия, соединяющая местную АТС с междугородной (США)
keep alive circuit	контрольная схема (oleg.vigodsky)
keep-alive circuit	схема остаточной ионизации (ЭЛТ)
key section power circuit	силовая цепь ключевого звена
keying circuit	цепь манипуляции
label virtual circuit	виртуальный канал передачи меток (oleg.vigodsky)
lamp circuit	ламповая схема
land-line circuit	наземная линейная цепь
laser shutdown circuit	схема выключения лазера (oleg.vigodsky)
latched circuit	линия засекреченной связи
lead changeover circuit	схема со взаимным резервированием вводов
leased-circuit service	связь по арендуемым каналам
leased data circuit	арендуемая линия передачи данных (ssn)
leased data circuit	арендуемый канал передачи данных (ssn)
linearization circuit	схема линеаризации (oleg.vigodsky)
list of circuits	перечень линий связи
long-distance circuit	междугородный канал (oleg.vigodsky)
loop circuit	схема закольцовывания (oleg.vigodsky)
loop circuit command	канальная команда состояния шлейфа (ssn)
lossless resonant circuit	схема без потерь
lossless resonant circuit	идеальный резонансный контур
magnetic circuit length	длина магнитной цепи
Manager circuit	схема Manager (oleg.vigodsky)
Manager Secretary circuit	схема Manager Secretary (oleg.vigodsky)
manual circuit	канал с ручным обслуживанием (oleg.vigodsky)
matched circuit	согласованный контур
matched repeating circuit	балансный контур
matching circuit	схема согласования (oleg.vigodsky)
metallic circuit	линия проводной связи
microfunction circuit	микроминиатюрная функциональная схема
micrologic circuit	микроминиатюрная логическая схема
mistuned circuit	расстроенный контур
mixer circuit	схема смесителя
mixing circuit	смесительный контур
modulator circuit	схема модулятора
monophase integrated circuit	однофазная ИС
monostable trigger circuit	моностабильный триггер
mosaic circuit	мозаичная схема
multi-bitrate integrated circuit	мультискоростная интегральная схема (oleg.vigodsky)
multidrop circuit	многопунктовая линия связи
multijunctor circuit	внутристанционная многоканальная соединительная линия
multiple substrate solid circuit	схема на нескольких кристалликах
multiple-output circuit	устройство с несколькими выходами
multiple-series circuit	параллельно-последовательная схема
multiplexing circuit	мультиплексор (oleg.vigodsky)
nailed-up circuit	полупостоянное звено (oleg.vigodsky)
nand circuit	схема "И-НЕ" (oleg.vigodsky)
nanowatt circuit	нановаттная схема
negative feedback circuit	схема с отрицательной обратной связью
neodymium magnetic circuit	магнит громкоговорителя на основе неодима
network control circuit pack	плата сетевого контроллера (oleg.vigodsky)
network control circuit pack data module	модуль данных платы сетевого контроллера (oleg.vigodsky)
neutral circuit	нулевая схема
neutralization circuit	схема нейтрализации
neutralizing circuit	схема нейтрализации
no circuit available announcement class	класс извещений при недоступности всех каналов (oleg.vigodsky)
noise suicide circuit	устройство подавления помех
noise suppression circuit	схема подавления шумов
noise-balancing circuit	устройство компенсации шумов
noise-rejecting circuit	помехоподавляющая схема
noise-suicide circuit	помехоподавляющая схема
noisy circuit	канал с помехами
nonlinear circuit	нелинейный устройство
nonlinear circuit element	нелинейный схемный элемент
nontransposed circuit	нескрещённая цепь
open-circuit alarm system	сигнальное устройство с нормально разомкнутой цепью
open circuit current	ток холостого хода
open-circuit fault	обрыв цепи
open-circuit fault	обрыв линии
open-circuit impedance	сопротивление холостого хода
open circuit principle	"разомкнутый" принцип
open circuit protection	защита от обрыва цепи (oleg.vigodsky)
open-circuit signaling	разомкнутая система сигнализации
open-circuit system	открытая система
open-circuit voltage gain	коэффициент усиления по напряжению при холостом ходе
open-circuit working	телеграфирование по схеме рабочего тока
open magnetic circuit core	сердечник с открытым магнитным контуром
optically coupled circuit	устройство с оптической связью
optoelectronic circuit	оптико-электронная схема
or-circuit	схема "или"
OR-ELSE circuit	логический элемент "исключающее ИЛИ"
oscillator circuit	схема осциллятора (oleg.vigodsky)
output circuit	исходящая цепь
output space stage circuit	схема выходной ступени пространственной коммутации (oleg.vigodsky)
output voltage tracking circuit	схема слежения за выходным напряжением
over excitation circuit	цепь устранения перевозбуждения (oleg.vigodsky)
overcoupled circuits	сильносвязанные контуры
overdamped circuit	контур с затуханием выше критического
owner use circuit	линия персональной связи
parallel-resonance circuit	параллельный резонансный контур
periodic circuit	колебательный контур
periodic closed circuit	переменная схема включения
phantom circuit	фантомная цепь
phonogram circuit	передача телеграмм по телефону
plate-circuit detector	детектор с выпрямлением РЧ-сигналов в анодной цепи ЭЛТ
polar cap circuit	радиолиния, проходящая в зоне полярной шапки
post detector circuits	устройства, включённые после детектора
potentiometer circuit	цепь потенциометра
power adder circuit	устройство сложения мощностей
power circuit	цепь питания (kee46)
power circuit	схема питания
power circuit	сеть электропитания
power control circuit pack	плата управления питанием (oleg.vigodsky)
power fail circuit	схема защиты от сбоя питания (oleg.vigodsky)
power-supply circuit	цепь питания
power-supply circuit	схема питания
preferred circuit	стандартная схема
priority control circuit	схема управления приоритетом (oleg.vigodsky)
proving circuit	контрольная цепь
push-pull circuit	двухтактный каскад (Двухта́ктный каска́д (уст. пушпульная схема, пушпульный каскад от англ. push-pull – тянитолкай) – каскад электронного усилителя, состоящий из двух встречно управляемых активных приборов – ламп, транзисторов, составных транзисторов или более сложных схемотехнических узлов. Усиление мощности входного сигнала распределяется между двумя плечами каскада таким образом, что при нарастании входного сигнала ток нарастает лишь в одном из плеч; при спаде входного сигнала нарастает ток в противоположном плече. Каскады, в которых усиление мощности нарастающих и спадающих сигналов возложено на единственный активный прибор, называют однотактными. wikipedia.org)
quenching circuit	цепь гашения
queue circuit	схема формирования очереди (oleg.vigodsky)
quiet-tuning circuit	цепь бесшумной настройки
radiation-hardened integrated circuit	радиационно-стойкая ИС
radio-frequency interference circuit requirements	технические нормы на радиопомехи
RC circuit	резистивно-ёмкостная цепочка
RC circuit	резистивно-ёмкостный контур
RC circuit	RC-контур
RC circuit	RC-цепочка
reactive circuit	цепь обратной связи
reading circuit	считывающее устройство
recorded announcement circuit	схема автоинформатора (oleg.vigodsky)
recurrent circuit	цепная схема
rejector-acceptor circuit	заградительно-пропускающий фильтр
remote control circuit	схема ДУ
remote control circuit	схема дистанционного управления
reserved-circuit service	служба связи с резервированием каналов (по требованию)
resistive-capacitive circuit	резистивно-ёмкостная схема
retroactive circuit	контур с положительной обратной связью
reversal circuit	реверсивная схема
reverse circuit	схема реверса
reverse circuit	реверсивная схема
reverse diode circuit	схема с обратным диодом
right-angle printed circuit board	объёмная печатная плата
ring circuit	схема генератора вызывных сигналов (oleg.vigodsky)
ring circuit	T-образный разветвлённый волновод
ringing circuit	устройство вызова
ringing detection circuit	схема обнаружения вызывных сигналов (oleg.vigodsky)
scale-of-ten circuit	делитель на десять
scrambling circuit	скремблер
Secretary/Deputy circuit	схема Secretary / Deputy
section substitution circuit	эквивалентная схема звена
section substitution circuit	схема замещения звена
selecting circuit	коммутируемая линия с запоминанием группы номеров
self-adaptive circuit	самонастраивающееся устройство
self-repairing circuit	самовосстанавливающаяся схема
service to circuit association	ассоциация типа "услуга – канал" (oleg.vigodsky)
service-to-circuit association	ассоциация типа "услуга – канал" (oleg.vigodsky)
shift circuit	устройство сдвига
signal circuit	сигнальная схема (oleg.vigodsky)
signal circuit	цепь сигнализации
signal processing circuit	схема обработки сигнала
signal recovery circuit	схема восстановления сигнала
simple multipoint circuit	простой многоточечный канал
single circuit initialization	инициализация одиночной схемы (oleg.vigodsky)
single control bistable circuit	двустабильная связь с одиночным соединением
single-chip circuit	схема на одном чипе
single-conductor line circuit	однопроводная линия
single-current circuit	двухуровневая линия передачи (данных)
single-ended push-pull circuit	двухканальная схема усиления (несимметричная)
single-frequency resonance circuit	одночастотный резонансный контур
single-phase bridge circuit	однофазная мостовая схема
six-circuit	шести-линейный (oleg.vigodsky)
soft permanent virtual circuit	полупостоянный виртуальный канал (oleg.vigodsky)
sound-program circuit	односторонний канал трансляции радиопрограмм
spark-safe circuit	искробезопасная цепь
speaker circuit	разговорная цепь
speech circuit	канал речевой связи
speech circuit	разговорная цепь
speech circuit group	группа речевых каналов (oleg.vigodsky)
speech trunk circuit	комплект речевой соединительной линии (oleg.vigodsky)
speed regulating circuit	схема регулирования частоты вращения электродвигателя
splitter circuit	схема разветвителя (oleg.vigodsky)
SS7 circuit	SS7-канал (oleg.vigodsky)
stabilizer circuit	схема стабилизации
stabilizer circuit	схема стабилизатора
stage control circuit	схема управления каскадом
star-circuit system	система малошумящего питания (усилителя автомобильной стереосистемы)
subscriber circuit	абонентский комплект (oleg.vigodsky)
subscriber circuit test	тесты абонентских комплектов (oleg.vigodsky)
subscriber circuit test	тест абонентского комплекта (oleg.vigodsky)
subscriber line circuit	абонентский комплект (oleg.vigodsky)
subscriber line circuit analog	аналоговый абонентский комплект (oleg.vigodsky)
subscriber line circuit digital	цифровой абонентский комплект (oleg.vigodsky)
subscriber line circuit function	функция абонентского комплекта (oleg.vigodsky)
subscriber line circuit function	функции абонентских комплектов (oleg.vigodsky)
subscriber line circuit module	модуль абонентских комплектов (oleg.vigodsky)
subscriber line circuit tester	тестер абонентских комплектов (oleg.vigodsky)
subscriber line circuits analog	аналоговые абонентские комплекты (oleg.vigodsky)
subscriber line interface circuit	схема интерфейса абонентской линии (oleg.vigodsky)
subscriber line measuring circuit	схема измерения абонентских линий (oleg.vigodsky)
subscriber line supervision circuit	схема контроля абонентских линий (oleg.vigodsky)
subscriber simulation circuit	схема имитации абонента (oleg.vigodsky)
subscriber test circuit	тестовый абонентский комплект (oleg.vigodsky)
subscribers line circuit	абонентский комплект
supervision circuit	схема контроля (oleg.vigodsky)
supervisory circuit	устройство контроля
supervisory circuit	контрольная цепь
supply circuit	схема питания
sweep circuit	устройство развёртки
switched circuit automatic network	автоматическая сеть связи с коммутацией каналов
switching circuit	коммутатор
switching circuit network	сеть с коммутацией каналов (oleg.vigodsky)
T1 circuit	T1-канал (oleg.vigodsky)
tandem data circuit	линия, к которой подключено последовательно свыше двух терминалов
tapped magnetic circuit	разветвлённая магнитная цепь
tapped stage circuit	разветвлённая схема каскада
TDM circuit	TDM-канал (oleg.vigodsky)
Team circuit	схема Team (oleg.vigodsky)
test access circuit	схема тестового доступа (oleg.vigodsky)
test circuit	тестовая схема (oleg.vigodsky)
test pattern evaluation circuit	схема анализа тестовых шаблонов (oleg.vigodsky)
testing circuit	испытательная схема
third circuit	соседняя влияющая цепь
third circuit	"третья" цепь
TIF circuit	TIF-схема (oleg.vigodsky)
timer circuit	хронирующее устройство
tone circuit	схема регулировки тембра
transmission circuit	канал передачи (oleg.vigodsky)
transmission circuit	линия передачи (ssn)
transmission circuit	цепь передачи
transmission circuit pack	плата передачи (ssn)
trunk circuit	комплект соединительной линии (oleg.vigodsky)
trunk circuit	линия междугородной связи
trunk circuit bothway	комплект двунаправленной соединительной линии (oleg.vigodsky)
trunk circuit incoming	комплект входящей соединительной линии (oleg.vigodsky)
trunk circuit outgoing	комплект исходящей соединительной линии (oleg.vigodsky)
trunk circuit table	таблица комплектов соединительных линий (oleg.vigodsky)
trunk circuits	комплекты соединительных линий (oleg.vigodsky)
trunk group circuit	канал группы соединительных линий (oleg.vigodsky)
trunk line circuit	комплект соединительной линии (oleg.vigodsky)
trunk telegraph circuit	линия междугородной телеграфной связи
trunk telephone circuit	линия междугородной телефонной связи
trunk unit circuit	комплект блока соединительных линий (oleg.vigodsky)
T-shaped circuit	T-образный контур
T-shaped circuit	T-образная схема
tuning integrated circuit	резонансная ИС
twelve-pulse circuit	двенадцатиимпульсная схема
twin circuit	схема на спаренных диодах
twisted copper circuit	линия из скрученных медных жил
two-circuit parametric oscillator	двухконтурный параметрический генератор
two-circuit resonant absorber	двухчастотный резонансный поглотитель
two wire circuit	двухпроводная линия
two-dimensional circuit	двумерная схема
two-frequency resonance circuit	контур с притуплённым резонансом
two-loop circuit	двухконтурная схема
two-state circuit	цепь с двумя устойчивыми состояниями
two-way circuit	двусторонняя цепь
two-way printing telegraph circuit	цепь дуплексной буквопечатающей связи
two-wire circuit	ДПЛС (Aidarius)
two-wire line circuit	двухпроводная линейная цепь
two-wire telephone circuit	двухпроводная телефонная линия
two-wire-ground circuit	схема "два провода-земля"
unbalanced circuit	несбалансированная цепь
undefined function circuit	линейная ИС
uni-directional circuit	однонаправленный канал (oleg.vigodsky)
unlocking circuit	размыкающая цепь
voice circuit	линия переноса речевых сигналов полосой 300-3400 Гц
voice circuit	речевой канал (oleg.vigodsky)
voice circuit	телефонная цепь
voice-circuit grade	разговорное качество линии (связи)
voice circuit switch	коммутатор речевых каналов (oleg.vigodsky)
voice detection circuit	схема обнаружения речи (oleg.vigodsky)
voice/data circuit	канал передачи речи-данных (oleg.vigodsky)
voice-operated switching circuit	цепь переключения голосом
voltage measuring circuit	схема измерения напряжения (oleg.vigodsky)
voltage multiplying circuit	схема умножения напряжения
voltage sensor circuit	электросхема датчика напряжения
VPLS circuit	VPLS-канал (oleg.vigodsky)
watchdog and reset circuit	схема сторожа и сброса (oleg.vigodsky)
watchdog circuit	сторожевая схема (oleg.vigodsky)
waveguide short circuit	короткозамкнутый отрезок волновода
wire circuit	линия проводной связи
wireline circuit	канал проводной связи
wire-line circuit	линия проводной связи