Terms for subject Telecommunications containing center

English	Russian
accounting center	биллинговый центр (oleg.vigodsky)
acoustic center	аудиоцентр
administration center	центр администрирования (oleg.vigodsky)
all source information center	объединённый информационный центр
amplitude center	амплитудный центр
annex feeding center	пункт питания пристройки
area communication center	районный узел связи
area control center	районный диспетчерский пункт
areal message switching center	зональный ЦКС
areal message switching center	зональный центр коммутации сообщений
areal telegraph center	зональный телеграфный узел
Automatic Data Service Center	Автоматизированный центр сбора и обработки данных (Himera)
automatic data-processing center	центр автоматической обработки данных
automatic digital message switching center	центр автоматической коммутации сообщений
automatic message switching center	узел автоматической коммутации сообщений
automatic switching center	АТС
automatic switching center	центр автоматической коммутации
auxiliary communications center	вспомогательный узел связи
band center	центральная частота полосы
band center	середина полосы частот
batch switching center	центр коммутации пакетов
billing center	биллинговый центр (oleg.vigodsky)
broadcasting center	трансляционный узел
buried control center	подземный пункт управления
call center	call-центр (oleg.vigodsky)
call center	центр обработки вызовов (bookworm)
call center	ЦОВ (Центр Обработки Вызовов Briskie)
call center activity	активность центра обработки вызовов (ssn)
call center app	приложение центра обработки вызовов (ssn)
call center app	приложение центра обработки звонков (ssn)
call center application	приложение центра обработки вызовов (ssn)
call center application	приложение центра обработки звонков (ssn)
call center configuration	конфигурация центра обработки вызовов (ssn)
call center configuration module	модуль конфигурации центра обработки вызовов (ssn)
call center performance	производительность центра обработки вызовов (ssn)
call center record	запись центра обработки звонков (ssn)
call center record	запись центра обработки вызовов (ssn)
call center representative	представитель центра обработки звонков (ssn)
call center representative	представитель центра обработки вызовов (ssn)
call center script	скрипт для колл центра (Taras)
call center support	поддержка центра обработки звонков (ssn)
call center support	поддержка центра обработки вызовов (ssn)
call center voice mail box	речевой почтовый ящик операторского центра (ssn)
call center voice mailbox	речевой почтовый ящик операторского центра (ssn)
call processing center	центр обработки вызовов (bookworm)
carrier operating center	центр управления оператора сети (oleg.vigodsky)
center conductor	центральный провод
center-fed reflector antenna	антенна с несмещённым рефлектором
center frequency	частота несущей
center mark mode	режим простановки метки по центру левой кромки принятого документа для удобства его подшивки
Center of Interaction of Computer Networks	Центр взаимодействия компьютерных сетей (ЦВКС MichaelBurov)
center-span tension	натяжение магнитной ленты в центре
center speaker	центральная колонка (домашнего кинотеатра)
center speaker	центральная АС
center stage control network	сеть управления центральной ступени (oleg.vigodsky)
center stage switch	коммутатор центральной ступени (oleg.vigodsky)
center wavelength	средняя длина волны (oleg.vigodsky)
centralized operation and maintenance center	центр централизованной эксплуатации и технического обслуживания (oleg.vigodsky)
channel switching center	узел коммутации каналов
charging center	биллинговый центр (oleg.vigodsky)
circuit switching center	узел коммутации каналов (передачи)
coastal center-to-coastal center communication	связь "береговой узел-береговой узел"
coastal communication center	береговой узел связи
coastal communication center	береговой радиоцентр
command control center	командный пункт
Common service center	Общий центр обслуживания (ОЦО Georgy Moiseenko)
communication center	узловой пункт связи
communication center afloat	плавучий узел связи
communication center file	документация узла связи
communication-center office	отдел центра связи (Канада)
communication research center	центр исследований в области связи
communications center	узловой пункт связи
complex data-handling center	комплексный центр обработки данных
computation center	компьютерный центр (oleg.vigodsky)
Computer Networks Interaction Center	Центр взаимодействия компьютерных сетей (ЦВКС MichaelBurov)
computerized switching center	узел коммутации, управляемый ЭВМ
computing center	компьютерный центр (oleg.vigodsky)
connecting center	пункт подключения
contact center	ЦОВ (Briskie)
contact center	контакт-центр (Reuters AMlingua)
contact technical assistance and service center	свяжитесь с Центром Технической Поддержки и Обслуживания (oleg.vigodsky)
coordinating calculating center	координационно-вычислительный центр
coordination computing center	координационно-вычислительный центр
customer care center	центр обслуживания абонентов (oleg.vigodsky)
Customer Contact Center	ССС (Taras)
Customer settlements center	Центр расчётов с абонентами (Georgy Moiseenko)
customer support center	центр обслуживания абонентов (oleg.vigodsky)
data acquisition and processing center	ЦСОД (центр сбора и обработки данных KaKaO)
data acquisition and processing center	центр сбора и обработки данных
data center	центр регистрации и обработки данных
data collection center	центр сбора сообщений
data distribution center	центр распределения данных
data reduction center	центр отбора и обработки данных
data transmission center	устройство передачи информации
data-computing center	информационно-вычислительный центр
decision center	пост выработки решения
diagnostics center	центр диагностики (oleg.vigodsky)
digital communication center	центр управления связью
digital communication center	центр управления связью, ЦУС (ssn)
dispatch-center system	радиостанция диспетчерского пункта
display and control center	пункт управления
distribution center	распределительная радиостанция
district center telephone network	телефонная сеть районного центра
district message switching center	районный ЦКС
district message switching center	районный центр коммутации сообщений
district videotex center	районный центр видеотексной связи
district-to-district communication center	межрайонный узел связи
downstream center frequency	частота центрального канала нисходящей связи (ssn)
echoing center	центр рассеяния
electrical center	электрический центр цепи
electromagnetic compatibility analysis center	центр исследования электромагнитной совместимости
electronic calibration center	центр поверки электронных приборов
electronic data-processing center	электронный узел обработки данных
electronic-data-processing center	электронный вычислительный центр
emergency call center	центр обслуживания экстренных вызовов (oleg.vigodsky)
emergency center	центр экстренных служб (oleg.vigodsky)
execution center	пункт исполнения
external service center	центр внешних услуг (oleg.vigodsky)
facsimile center	центр факсимильной связи
feeder-distribution center	распределительный фидерный пункт
force management center	центр управления персоналом (oleg.vigodsky)
front center channel	передний центральный канал (ssn)
gateway mobile location center	шлюзовой центр определения местоположения мобильных объектов (oleg.vigodsky)
gateway mobile service switching center	шлюзовой коммутационный центр мобильной связи (oleg.vigodsky)
gateway mobile services switching center	шлюзовой коммутационный центр мобильной связи (oleg.vigodsky)
gateway mobile switching center	шлюзовый коммутационный центр мобильной связи (oleg.vigodsky)
gateway mobile-services switching center	шлюзовой коммутационный центр мобильной связи (oleg.vigodsky)
global care center	глобальный центр обслуживания (oleg.vigodsky)
group center	групповой узел связи
group-switching center	центр коммутации групп
incorrect downstream center frequency	неверная частота центрального канала нисходящей связи (ssn)
industrial-communication center	узел производственной связи
industrial-engineering communication center	узел производственно-технологической связи
information center	центр информации
US Information Sharing & Analysis Centers	Американские Центры обмена информацией и анализа (Лена55)
intermediate center	промежуточная станция
intermediate toll center	промежуточная междугородная станция
international sound program center	международная радиовещательная компания
international switching center	международная АТС
international television center	компания международного ТВ-вещания
international videotex center	международный центр видеотексной связи
Internet center	интернет-центр (oleg.vigodsky)
intradepartment-communication center station	внутриотделенческий узел связи
joint communications center	объединённый узел связи
junction center	узловая станция
key distribution center	центр распределения ключей в криптографии
local videotex center	местный узел видеотексной связи
long-distance switching center	узел автоматической коммутации междугородной АТС
main communication center	главный узел связи
main feed center	главный пункт питания
main feeding center	главный пункт питания
Main Long-haul Communications and Television Management Center	ГЦУМС (Главный центр управления междугородными связями и телевидением eugeene1979)
main operation and maintenance center	главная диспетчерская
main signal center	главный узел связи
maintenance center	центр технического обслуживания
maintenance control center	центр управления техническим обслуживанием (oleg.vigodsky)
managing center	распорядительный пункт
master control center	главный центр управления
message center	устройство коммутации сообщений
message center	центр сбора сообщений
message distribution center	центр распределения сообщений
message retransmission center	центр переприёма сообщений
message-switching center	устройство коммутации сообщений
mine radio center	радиоузел шахты
mobile communication center	пункт подвижной связи
mobile communications center	подвижный узел связи
mobile location center	центр определения местоположения мобильных объектов (oleg.vigodsky)
mobile service switching center	коммутационный центр мобильной связи (oleg.vigodsky)
mobile services switching center	коммутационный центр мобильной связи (oleg.vigodsky)
mobile switching center	коммутационный центр мобильной связи (oleg.vigodsky)
mobile switching center	центр коммутации подвижной связи
Mobile switching center	Центр коммутации для мобильной связи (Центр коммутации для мобильной связи соединен с помощью проводных или микроволновых линий связи с каждой сотой и маршрутизирует вызовы. Он дает возможность пользователям сотовых телефонов свободно перемещаться между сотами, не прерывая разговора. Georgy Moiseenko)
Mobile Switching Center Server	сервер центра коммутации подвижной связи (triumfov)
Mobile Switching Center Server	Сервер коммутационного центра сети мобильной связи (Alex-duke)
monitoring center	центр текущего контроля (oleg.vigodsky)
Multimedia Access and Management Center	Центр управления мультимедийным доступом (abbr. MAMC OlCher)
multimedia message service center	центр передачи мультимедийных сообщений (oleg.vigodsky)
national center	центральный узел связи
national videotex center	национальный центр видеотексной связи
net monitoring center	центр управления сетью
network care center	центр обслуживания сетей (oleg.vigodsky)
network center	центр сети (ssn)
network communication center	сетевой узел связи
network control center	центр управления сетью связи
network operation center	центр эксплуатации сети (oleg.vigodsky)
network operations center	центр эксплуатации сети (ssn)
network traffic management center	центр управления сетевым трафиком (oleg.vigodsky)
n-grade communication center	узел связи n-класса
nominal pass-band center frequency	номинальная средняя частота звукового сопровождения
nominal pass-band center frequency	номинальная средняя частота несущей
nominal pass-band center frequency	номинальная средняя резонансная частота
nonintegrated center	коммутатор без выхода в город
observation center	центр контроля (oleg.vigodsky)
operating and maintenance center	центр эксплуатации и технического обслуживания (oleg.vigodsky)
operating center	центр управления (oleg.vigodsky)
operation and maintenance center	центр эксплуатации и технического обслуживания (oleg.vigodsky)
operation and maintenance center	центр технической эксплуатации
operation center	центр эксплуатации (oleg.vigodsky)
operations center	командный пункт
operator service center	центр операторских услуг (oleg.vigodsky)
operator services center	центр операторских услуг (oleg.vigodsky)
performance monitor center	центр текущего контроля рабочих характеристик (oleg.vigodsky)
personal message center	персональный центр сообщений (для офиса)
personalization center	центр персонализации (oleg.vigodsky)
postprocessing center	центр постобработки (oleg.vigodsky)
primary center	первичная междугородная станция
provincial center telephone network	телефонная сеть областного центра
provincial telegraph center	областной телеграфный узел
R & D center	центр исследований и разработок
radio center annunciation service	служба осведомления радиоцентра
radio-center cabinet	шкаф радиоузла
radio-center class	класс радиоцентра
radio switching center	узел радиокоммутации
radio-teletype message center	пункт сбора сообщений по радиотелетайпу
railway center radio network	радиосеть крупных железнодорожных узлов
receiving center	приёмный радиоцентр
receiving radio center	приёмный радиоцентр
Recent Change Memory Authorization Center	Уполномоченный центр по работе с недавними изменениями данных (owant)
regional center	региональный узел связи, соединяющий отделенческие узлы
Regional Communications Networks Management Center	РЦУСС (Региональный центр управления сетями связи eugeene1979)
regional industrial telecommunication center	РПУТ (RITC lew3579)
Regional Radio and TV Transmitting Center	ОРТПЦ (областной радиотелевизионный передающий центр eugeene1979)
regional service center	региональный сервисный центр (oleg.vigodsky)
relay center	устройство коммутации сообщений
remote operation and maintenance center	удалённый центр эксплуатации и технического обслуживания (oleg.vigodsky)
repair center	центр ремонта (oleg.vigodsky)
road control center	дорожный центр управления
satellite communication center	центр спутниковой связи
scattering center	центр рассеяния
scattering center	узел рассеяния
scheduling center	центр планирования (oleg.vigodsky)
secondary center	промежуточный узел между главной АТС и третичной АТС
secondary center	вторичный узел (сети связи)
sectional center	отделенческий узел связи
sectional communication center station	отделенческий узел связи
self-service center	центр самообслуживания (oleg.vigodsky)
service center address	адреса сервисных центров (oleg.vigodsky)
service center address	адрес сервисного центра (oleg.vigodsky)
service management center	центр управления услугами (oleg.vigodsky)
serviced amplification center	обслуживаемый усилительный пункт
serving mobile location center	обслуживающий центр определения местоположения мобильных объектов (oleg.vigodsky)
short message center	центр передачи коротких сообщений (oleg.vigodsky)
short message service center	центр услуг передачи коротких сообщений (oleg.vigodsky)
signal center	узел передачи (данных)
signal communications center	узел связи
signal message center	центр сбора сообщений
signal operations center	центр связи
signal relay center	пункт радиорелейной связи
SM service center	SMS-центр (oleg.vigodsky)
software center	центр разработки программного обеспечения (oleg.vigodsky)
Space Communications Center	ЦКС (центр космической связи eugeene1979)
space communications center	центр космической связи
space group monitoring center	центр управления космической группировкой
space radio center	радиоцентр космической связи
spacecraft startup center	центр запуска космических аппаратов
spacecraft startup center	центр запуска КА
station-by-station radio center	радиостанция постанционного вещания
store and forward center	центр хранения и передачи (oleg.vigodsky)
subscriber center	центр обслуживания абонентов (oleg.vigodsky)
subscriber database center	центральная абонентская база данных (oleg.vigodsky)
subscriber service center	центр абонентских услуг (oleg.vigodsky)
supervision center	центр контроля (oleg.vigodsky)
supervisory center	центр телеобслуживания
switch management center	центр управления станцией (oleg.vigodsky)
switched center	коммутируемый центр
switching center	центр коммутации
switching center network	внутристанционная коммутация
switching control center	центр управления коммутацией
switching processing center	коммутационный процессорный центр (oleg.vigodsky)
switching total center	объединённый центр коммутации
system monitoring center	центр управления системой
tandem center	транзитный центр (oleg.vigodsky)
tandem center	междугородный телефонный узел
technical assistance and service center	центр технической поддержки и обслуживания (oleg.vigodsky)
technical assistance service center	центр технической поддержки и обслуживания (oleg.vigodsky)
technical service center	центр технического обслуживания (oleg.vigodsky)
Telecom Center	ЦУС (центральный узел связи just_like_me)
telecommunication center	центр дальней связи
telecommunications center	центр электросвязи (oleg.vigodsky)
telecommunications operation and maintenance center	центр технической эксплуатации телекоммуникаций (ЦТЭТ; TOMC MichaelBurov)
teletypewriter center	телетайпный центр
terminal center	оконечная станция
test and maintenance center	центр тестирования и технического обслуживания (oleg.vigodsky)
toll center	коммутируемая междугородная АТС
toll center exchange	междугородная станция (oleg.vigodsky)
toll-switching center	коммутируемая междугородная АТС
transit center	транзитная станция
transmitting center	передающий центр
transmitting center	передающий радиоцентр
transmitting radio center	передающий радиоцентр
trust center	центр сертификации (oleg.vigodsky)
unified subscriber center	унифицированный центр обслуживания абонентов (oleg.vigodsky)
web call center	веб call-центр (oleg.vigodsky)
wire center	коммутационный центр (proz.com owant)
wiring center	помещение с релейными устройствами для обхода вышедшей из строя станции передачи данных
wiring center	здание с оборудованием местной коммутации, подключённым к центральной АТС
zero center	телефонная коммутационная станция, служащая центром для группы первичных станций
zone center	зоновый узел связи