 |
| English | Russian |
| automatic carriage | автоматическая каретка |
| carriage return | возврат каретки (ПУ) |
| Carriage return key | клавиша перевода строки |
| carriage-return-linefeed | возврат каретки и перевод строки (oleg.vigodsky) |
| carriage services | телекоммуникационные услуги (Carriage services include services for carrying communications, for example telephone services, Internet access services and Voice over Internet Protocol (VoIP) services. sankozh) |
| data carriage | перенос данных |
| embroidery carriage | каретка с пяльцами (oleg.vigodsky) |
| fixed carriage | неподвижная каретка |
| optical carriage | каретка оптики (напр., CD-дисковода) |
| radio-point carriage | вагон с радиопунктом |
| wheeled cable drum carriage | кабельная тележка |