Terms for subject Telecommunications containing barring

English	Russian
access barring	запрет доступа
access class barring	запрет классов доступа
barrier bar	поглощающий экран
barring class	класс запрета (oleg.vigodsky)
barring condition	условие запрета (oleg.vigodsky)
barring level	уровень запрета (oleg.vigodsky)
barring mask	маска запрета (oleg.vigodsky)
barring of incoming calls	запрет входящей связи (oleg.vigodsky)
barring of incoming international calls	запрет входящей международной связи (oleg.vigodsky)
barring of outgoing calls	запрет исходящей связи (oleg.vigodsky)
barring of outgoing international calls	запрет исходящей международной связи (oleg.vigodsky)
barring restriction	ограничение на запрет (oleg.vigodsky)
barring tone	сигнал запрета (oleg.vigodsky)
barring value	значение запрета (oleg.vigodsky)
barring variant	вариант запрета (oleg.vigodsky)
bus bar	собирательная шина
button bar	панель кнопок (oleg.vigodsky)
button bar microphone	стержневой угольный микрофон
call barring service	услуга запрета вызовов (ssn)
call barring service	услуга запрета вызовов типа call barring (oleg.vigodsky)
call information bar	панель информации о вызове (ssn)
call log command bar	панель команд журнала вызовов (ssn)
caption bar	строка заголовка (oleg.vigodsky)
clamping bar	зажимная планка
Communication Barring	Запрет связи (CB gulnara11)
contact bar	контактная панель (art_fortius)
control bar	панель управления (oleg.vigodsky)
cross bar switch	матричный коммутатор (ssn)
cross bar switch	матричный переключатель (ssn)
cross-bar switch	матричный переключатель (ssn)
cross-bar switch	координатный соединитель (ssn)
cross bar switch	координатный соединитель (ssn)
customer barring control	управление запретом абонентских услуг (oleg.vigodsky)
dialog bar	диалоговая линейка (oleg.vigodsky)
docking and undocking bar	линейка стыковки и отстыковки (oleg.vigodsky)
docking bar	линейка стыковки (oleg.vigodsky)
failure bar	строка отказов (oleg.vigodsky)
ferrite bar	ферритовый стержень
functional bar	функциональная полоса
fuse bar	колодка предохранителей (oleg.vigodsky)
heading bar	строка заголовка (oleg.vigodsky)
horizontal scroll bar	линейка горизонтальной прокрутки (oleg.vigodsky)
icon bar	линейка иконок (oleg.vigodsky)
incoming and outcoming calls barring	запрет входящей и исходящей связи
incoming barring	запрет входящей связи (oleg.vigodsky)
incoming call barring	запрет входящих вызовов (oleg.vigodsky)
incoming call barring	запрет входящей связи
incoming call barring service	услуга запрета входящих вызовов (oleg.vigodsky)
info bar	информационная панель (oleg.vigodsky)
information bar	информационная строка (oleg.vigodsky)
main earth bar	главная шина заземления
main menu bar	строка главного меню (oleg.vigodsky)
menu bar entry	пункт строки меню (oleg.vigodsky)
menu bar item	пункт строки меню (oleg.vigodsky)
metal-semiconductor bar	барьер Шоттки
multiple cross-bar switch	многовходовой координатный соединитель (ssn)
multiple cross bar switch	многовходовой координатный соединитель (ssn)
needle bar thread guide	нитенаправитель игловодителя (oleg.vigodsky)
noise bar	зашумленная полоса частот
operating bar	рабочая область (oleg.vigodsky)
outgoing access barring	запрет исходящего доступа (oleg.vigodsky)
outgoing barring	запрет исходящей связи (oleg.vigodsky)
outgoing call barring	запрет исходящих вызовов (oleg.vigodsky)
outgoing call barring	запрет исходящей связи
outgoing call barring service	услуга запрета исходящих вызовов (oleg.vigodsky)
partial call barring	частичный запрет вызовов (oleg.vigodsky)
partial call barring service	услуга частичного запрета вызовов (oleg.vigodsky)
power supply bar	шина электропитания (oleg.vigodsky)
retaining bar	стопорная планка (oleg.vigodsky)
separator bar	полосы разделителей (oleg.vigodsky)
separator bar	полоса разделителя (oleg.vigodsky)
service barring	запрет услуг (oleg.vigodsky)
soft button bar	строка программируемых кнопок (oleg.vigodsky)
soft-button bar	панель программируемых клавиш (oleg.vigodsky)
subscriber call barring service	услуга subscriber call barring (oleg.vigodsky)
T-bar controller	контроллер перехода с T-образной ручкой
text bar	текстовая панель (WiseSnake)
title bar handle	строка заголовка (oleg.vigodsky)
tool bar	инструментальная панель (oleg.vigodsky)
undocking bar	линейка отстыковки (oleg.vigodsky)
universal bar of a teleprinter	спусковая линейка
vertical bar character	символ "вертикальная черта" (oleg.vigodsky)
vertical scroll bar	линейка вертикальной прокрутки (oleg.vigodsky)
Web address bar	строка веб-адреса (oleg.vigodsky)
window menu bar	строка меню в окне (oleg.vigodsky)
Windows task bar	панель задач Windows (oleg.vigodsky)
wizard bar	панель мастера (oleg.vigodsky)