| English | Russian |
| all-band | всеволновый |
| all-band antenna | широкодиапазонная антенна |
| all-band receiver | всеволновый радиоприёмник |
| allocated band | выделенный диапазон (частот) |
| assigned band | полоса, выделенная для радиостанций |
| assigned -frequency band | полоса, выделенная для радиостанций |
| asymmetric side-band transmission | передача с несимметричными боковыми полосами (ssn) |
| asymmetric side band transmission | передача с несимметричными боковыми полосами (ssn) |
| atmospheric-transmission band | окно пропускания атмосферы |
| audio band | диапазон звуковых частот 15-20 000 Гц |
| band A | диапазон A (oleg.vigodsky) |
| band antenna | диапазонная антенна |
| band B | диапазон B (oleg.vigodsky) |
| band-by-band correction | коррекция по полосам |
| band center | центральная частота полосы |
| band center | середина полосы частот |
| band compensation | выравнивание по диапазону |
| band elimination | выделение полосы (частот) |
| band-elimination filter | режекторный фильтр |
| band-exclusive filter | режекторный фильтр |
| band fault | неисправность из-за выхода параметра за пределы допустимого диапазона |
| band indicator | индикатор диапазона (oleg.vigodsky) |
| Band key | кнопка выбора полосы частот (на пульте ДУ ТВ-ресивера) |
| band-limited channel | канал с ограниченной полосой пропускания |
| band limited channel | канал с ограниченной полосой частот |
| band-limited signal | сигнал с ограниченной полосой пропускания |
| band-limited white noise | белый шум, ограниченный на полосе |
| band limiting | ограничение полосы (ssn) |
| band limiting filter | фильтр с ограниченной полосой частот (oleg.vigodsky) |
| band merit | показатель широкополосности |
| band noise | узкополосная помеха |
| band pass filter | полосовой фильтр диапазонов (MichaelBurov) |
| band-pass filter | полосовой фильтр диапазонов (MichaelBurov) |
| band-pass-filter analyzer | анализатор с полосовыми фильтрами |
| band plan | схема распределения диапазонов частот (oleg.vigodsky) |
| band-power level | уровень мощности в заданной полосе частот |
| band-pressure level | уровень звукового давления в заданной полосе частот |
| band-reject filter | режекторный фильтр |
| band rejection filter | полосовой заградительный фильтр |
| band-rejection filter | режекторный фильтр |
| band segmentation | сегментация диапазона на поддиапазоны |
| band select button | кнопки выбора диапазона на пульте ДУ ресивера |
| band select button | кнопки выбора диапазона на панели управления / пульте ДУ тюнера |
| band separation | разделение полосы (частот) |
| band separation filter | разделительный фильтр диапазонов (oleg.vigodsky) |
| band separator | селектор диапазонов |
| band setting | регулировка полосы (ssn) |
| band sharing | распределение полосы частот |
| band sharing system | система цветного телевидения с автоматическим перемежением (сигналов яркости и цветности) |
| band specific | специфический для диапазона (oleg.vigodsky) |
| band spectrum | спектр полосы частот |
| band splitter | разделитель диапазонов (oleg.vigodsky) |
| band splitting | разделение полосы |
| band-splitting filter | разделяющий фильтр |
| band spread | растягивание диапазона |
| band spreading | растягивание диапазона частот |
| band-stop filter | полосовой заградительный фильтр |
| band switch | переключатель частот (MichaelBurov) |
| band switch | переключатель полос (MichaelBurov) |
| band-switching circuit | схема переключения диапазонов |
| band vocoder | полосной вокодер |
| band width allocation | выделение пропускной способности (ssn) |
| band width compression | сжатие полосы частот (ssn) |
| band width control | регулировка полосы пропускания |
| base band signal combiner | объединитель узкополосных сигналов (ssn) |
| base band unit | блок обработки базового сигнала (В профессиональной речи употребляется без перевода  habrahabr.ru Alexander Oshis) |
| basic sub band | базовый поддиапазон (oleg.vigodsky) |
| blocking band-width | ширина полосы задерживания (ssn) |
| broad-band | широкополосный (ssn) |
| broad-band antenna | широкополосная антенна |
| broad band connection | широкополосное соединение (oleg.vigodsky) |
| broad-band coupling | широкополосная связь |
| broad-band emission | широкополосное излучение |
| broad-band filter | широкополосный фильтр |
| broad-band frequency modulation | широкополосная ЧМ |
| broad-band modulation | широкополосная модуляция |
| broad-band network | широкополосная сеть (ssn) |
| broad-band network interface | интерфейс широкополосной сети (ssn) |
| broad-band operation | работа в широкой полосе частот |
| broad band plus narrow band connection | широкополосное и узкополосное соединение (oleg.vigodsky) |
| broad-band service | широкополосная услуга (ssn) |
| broad-band service | широкополосная служба (ssn) |
| broad band service status | состояние широкополосной услуги (ssn) |
| broad band signal | широкополосный сигнал (oleg.vigodsky) |
| broadcast band | полоса частот АМ-вещания диапазона 535-1605 кГц, в которой несущая возрастает шагом 10 кГц в пределах 530-1600 кГц (США) |
| C and L band | C- и L-диапазон (oleg.vigodsky) |
| C band | C-диапазон (oleg.vigodsky) |
| C band | диапазоны частот гражданской 26,955-27,405 МГц и служебной 460-470 МГц радиосвязи |
| c-band | c-диапазон (oleg.vigodsky) |
| C-band fixed satellite service | спутниковая связь в C-диапазоне 5,87-7,075 МГц-3,4-4,2 МГц либо 4,5-4,8 МГц |
| C band group | группа C-диапазона (oleg.vigodsky) |
| C-band waveguide | волновод прямоугольного сечения 3,48 x 1,58 см для работы с волнами длиной 3,7-5,1 см |
| carrier band | полоса несущей |
| cellular band | диапазон сотовой связи (oleg.vigodsky) |
| 4-channel sub-band | 4-канальный поддиапазон (oleg.vigodsky) |
| 4 channel sub-band | 4-канальный поддиапазон (oleg.vigodsky) |
| charge band | тарифный диапазон (oleg.vigodsky) |
| charge band message | сообщение о тарифном диапазоне (oleg.vigodsky) |
| charge band number | номера тарифных диапазонов (oleg.vigodsky) |
| charge band number | номер тарифного диапазона (oleg.vigodsky) |
| citizen band | диапазоны частот гражданской 26,955-27,405 МГц и служебной 460-470 МГц радиосвязи |
| citizens band | диапазон для личной связи |
| civil band station | радиостанция диапазона гражданской связи |
| C+L band | C+L-диапазон (oleg.vigodsky) |
| clarity band | полоса прозрачности |
| common band | полоса частот общего пользования |
| common band | общая полоса частот |
| common-using band system | система диапазона общего пользования |
| compatible single-band system | система передачи с одной боковой полосой, совместимая с ЧМ-приёмником |
| constant band filter | фильтр с фиксированной полосой (ssn) |
| constant-band filter | фильтр с фиксированной полосой |
| constant band-width analyser | анализатор постоянной полосы частот (ssn) |
| constant band-width analyzer | анализатор постоянной полосы частот (ssn) |
| constant band-width filter | фильтр постоянной полосы пропускания (ssn) |
| constant band width filter | фильтр постоянной полосы пропускания (ssn) |
| constant percentage band-width analyser | анализатор пропорциональной полосы частот (ssn) |
| constant percentage band width analyser | анализатор пропорциональной полосы частот (ssn) |
| constant percentage band-width analyzer | анализатор пропорциональной полосы частот (ssn) |
| constant percentage band width analyzer | анализатор пропорциональной полосы частот (ssn) |
| constant percentage band-width filter | фильтр пропорциональной полосы пропускания (ssn) |
| constant percentage band width filter | фильтр пропорциональной полосы пропускания (ssn) |
| continuous band analyser | анализатор со смежными полосами частот (ssn) |
| continuous band analyzer | анализатор со смежными полосами частот (ssn) |
| continuous-band analyzer | анализатор со смежными полосами частот |
| correlation band-width | ширина полосы корреляции (ssn) |
| critical auditory band | критическая полоса слышимых частот |
| cross-band | двусторонняя радиосвязь с частотным разнесением |
| cross-band radiotelegraph procedure | радиотелеграфная связь "берег-судно" с использованием ЧМн |
| crowded band | перегруженный диапазон |
| customized voice band-width calculation | специальный расчёт речевой полосы частот (ssn) |
| customized voice band width calculation | специальный расчёт речевой полосы частот (ssn) |
| decade band | декадный диапазон |
| decameter-band receiver | приёмник декаметрового диапазона |
| decimeter-wave band | диапазон децимиллиметровых волн 1-0,1 мм |
| decimeter-wave band | ГВЧ-диапазон 300-3000 ГГц |
| double-band antenna | двухдиапазонная антенна |
| double-band driver | двухполосный драйвер (акустической системы) |
| double-band telephone communication system | двухполосная система телефонной связи |
| double-band telephony | двухполосная телефония |
| double side-band transmission | передача на двух боковых полосах (ssn) |
| double side band transmission | передача на двух боковых полосах (ssn) |
| dual-band antenna | двухдиапазонная антенна |
| dual-band network | двухдиапазонная сеть (oleg.vigodsky) |
| dual-band satellite | двухдиапазонный спутник связи |
| dual-band system | двухдиапазонная система (oleg.vigodsky) |
| edge of the frequency band | граница полосы частот |
| effective masking level of a noise band | эффективный уровень маскирующего полосового шума (Уровень, равный уровню прослушивания чистого тона на частоте, совпадающей со среднегеометрической частотой полосы шума, до которого повышается порог слышимости чистого тона при наличии маскирующего полосового шума cntd.ru Natalya Rovina) |
| electronic-band spectrum | электронный спектр |
| emission frequency band | занимаемая полоса частот |
| end of the frequency band | граница полосы частот |
| equivalent band | эквивалентная частота |
| exclusive band | запрещённый диапазон |
| extremely high-frequency band | КВЧ-диапазон 30-300 ГГц |
| extremely low-frequency band | ОВЧ-диапазон 3-30 ГГц |
| extremely low-frequency band | диапазон декамегаметровых волн 100 000-10 000 км |
| FM-broadcast band | диапазон ЧМ-радиовещания 88,1-107,9 МГц |
| four-loop band filter | четырёхконтурный полосовой фильтр |
| frequency guard band | защитный частотный интервал (oleg.vigodsky) |
| frequency-modulated band | диапазон ЧМ-радиовещания 88,1-107,9 МГц |
| full band | полный диапазон |
| full-band converter | полнодиапазонный конвертер |
| full band scanning | сканирование всего диапазона частот (oleg.vigodsky) |
| gain-band merit | показатель "усиление-полоса" |
| government-frequency band | диапазоны частот правительственной связи (США) |
| group band filter | фильтр групповой полосы |
| guard band | защитная полоса частот между радиоканалами |
| guard band | защитные полосы на видеоленте |
| guard band | защитная полоса между ТВ-диапазонами |
| ham band | полоса частот, отведённая для радиолюбителей |
| head-band | стяжка головных телефонов |
| hectometer band | гектометровый диапазон |
| HF band | диапазон декаметровых волн 100-10 м |
| HF band | диапазон коротких волн 100-10 м |
| HF band | ВЧ-диапазон 3-30 МГц |
| high band | верхний диапазон (oleg.vigodsky) |
| high band width digital content protection | защита высокоскоростной передачи цифрового содержания (ssn) |
| high band width service | высокоскоростная услуга (ssn) |
| high band width transmission | высокоскоростная передача (ssn) |
| high band width video | широкополосное видео (ssn) |
| high-frequency band | диапазон декаметровых волн 100-10 м |
| high-frequency band | диапазон коротких волн 100-10 м |
| high-frequency band | ВЧ-диапазон 3-30 МГц |
| high-frequency broadcast band | диапазон ЧМ-радиовещания 88,1-107,9 МГц |
| holding band | диапазон удержания (oleg.vigodsky) |
| horizontal-band vibrator | горизонтальный диапазонный вибратор |
| idle band | свободный диапазон (oleg.vigodsky) |
| idle band linkage | связь свободных диапазонов (oleg.vigodsky) |
| IF band | IF-диапазон (oleg.vigodsky) |
| in-band address signalling | внутриполосная адресная сигнализация (oleg.vigodsky) |
| in-band frequency diversity | разнос частот внутри полосы |
| in band management | внутриполосное управление (oleg.vigodsky) |
| in-band management | управление по основному кабелю связи |
| in-band noise power ratio | внутриполосный коэффициент мощности белого шума (в многоканальном оборудовании) |
| in-band operation | внутриполосный режим работы (oleg.vigodsky) |
| in-band or out-of-band operation | внутриполосный или внеполосный режим работы (oleg.vigodsky) |
| in-band ripple | неравномерность АЧХ в полосе пропускания |
| in-band ripple | неравномерность в полосе пропускания |
| in-band signal | внутриполосный сигнал (управления) |
| in-band signal | сигнал, находящийся в полосе частот |
| in-band signaling | передача служебных сигналов в основной полосе |
| in-band signalling | передача сигналов в полосе частот |
| independent side-band transmission | передача с независимыми боковыми полосами (ssn) |
| independent side band transmission | передача с независимыми боковыми полосами (ssn) |
| industrial-frequency band | диапазон частот промышленной связи |
| infralow-frequency band | диапазон инфранизких частот 300-3000 Гц |
| infralow-frequency band | диапазон гектокилометровых волн 1000-100 км |
| interference band | полоса помех (oleg.vigodsky) |
| intermediate frequency pass-band | полоса пропускания промежуточной частоты (ssn) |
| intermediate frequency pass band | полоса пропускания промежуточной частоты (ssn) |
| international control frequency band | диапазон частот международной связи |
| K band | диапазон частот 10 900-36 000 ГГц |
| Ka band | Ka-диапазон (oleg.vigodsky) |
| Ka band | диапазон частот спутниковой связи 20-30 ГГц |
| Ku band | Ku-диапазон (oleg.vigodsky) |
| Ku-band | Ku-диапазон (oleg.vigodsky) |
| Ku band | диапазон частот спутниковой связи 12-14 ГГц |
| Ku frequency band | Ku-диапазон (oleg.vigodsky) |
| L-band | L-диапазон (oleg.vigodsky) |
| L band | L-диапазон (oleg.vigodsky) |
| L-band | РЧ-диапазон 390-1550 МГц |
| L-band satellite system | ССС L-диапазона |
| L sub-band | L-поддиапазон (oleg.vigodsky) |
| L wavelength band | L-диапазон (oleg.vigodsky) |
| land transportation frequency band | группа полос диапазона 25-30 МГц для служб связи на наземном транспорте |
| LF band | диапазон низких частот (MichaelBurov) |
| LF band | диапазон длинных волн 10-1 км |
| LF band | диапазон километровых волн 10-1 км |
| LF band | НЧ-диапазон 30-300 кГц |
| LF band | диапазон НЧ (MichaelBurov) |
| LF band | НЧ диапазон (MichaelBurov) |
| LF band | низкочастотный диапазон (MichaelBurov) |
| listening frequency band | полоса частот для прослушивания (oleg.vigodsky) |
| low frequency band | диапазон низких частот (MichaelBurov) |
| low frequency band | диапазон НЧ (MichaelBurov) |
| low frequency band | НЧ диапазон (MichaelBurov) |
| low frequency band | низкочастотный диапазон (MichaelBurov) |
| lower side-band parametric amplifier | параметрический усилитель с выходом на нижней боковой полосе (ssn) |
| lower side band parametric amplifier | параметрический усилитель с выходом на нижней боковой полосе (ssn) |
| lower-side band | нижняя боковая полоса |
| low-frequency band | диапазон НЧ (MichaelBurov) |
| low-frequency band | НЧ диапазон (MichaelBurov) |
| low-frequency band | диапазон длинных волн 10-1 км |
| low-frequency band | диапазон километровых волн 10-1 км |
| low-frequency band | НЧ-диапазон 30-300 кГц |
| LTE Band 7 | российский диапазон частот 2500-2700 МГц для сетей LTE (FDD+TDD Liquid_Sun) |
| LTE Band 31 | диапазон частот LTE 450 (452.5 МГц – 457.5 МГц и 462.5 – 467.5 МГц, самая узкая ширина полосы из всех диапазонов LTE Liquid_Sun) |
| LTE Band 20 | диапазон частот 800 МГц для сетей LTE (в РФ развивают в "высвобожденном" диапазоне и задолго после ликвидации сетей CDMA One Liquid_Sun) |
| marine frequency band | диапазон частот морской связи |
| maritime frequency band | диапазон частот морской связи |
| Measurement band | Полоса измерения (Grebelnikov) |
| medical frequency band | полоса частот служб медицинской связи |
| medium-frequency band | диапазон средних волн 1000-100 м |
| medium-frequency band | СЧ-диапазон 300-3000 кГц |
| medium-frequency band | диапазон гектометровых волн 1000-100 м |
| meter-band station | радиостанция метровых волн |
| microwave band | СВЧ-диапазон (oleg.vigodsky) |
| mid-band frequency | средняя частота диапазона |
| middle-band radiotelephone transmission | радиотелефонный СВ-передатчик |
| millimeter-band resonator | резонатор миллиметрового диапазона |
| millimeter wave band | миллиметровый диапазон (oleg.vigodsky) |
| millimeter-wave band | КВЧ-диапазон 30-300 ГГц |
| millimeter-wave band | диапазон миллиметровых волн 10-1 мм |
| moderate-band filter | фильтр с умеренной полосой |
| monochrome band | полоса чёрно-белого изображения |
| monochrome band | полоса сигнала яркости |
| multi-band network | многодиапазонная сеть (oleg.vigodsky) |
| multiple band-pass filter | многополосный фильтр |
| multiple-frequency band antenna | многодиапазонная антенна |
| n-band graphic equalizer | n-полосный графический эквалайзер |
| narrow-band absorber | узкополосный поглотитель |
| narrow-band antenna | узконаправленная антенна |
| narrow-band antenna | узкополосная антенна |
| narrow band connection | узкокополосное соединение (oleg.vigodsky) |
| narrow band data transmission | узкополосная передача данных (ssn) |
| narrow-band data transmission | узкополосная передача данных |
| narrow-band filter comb | гребёнка узкополосных фильтров |
| narrow band frame | полка узкополосных услуг (ssn) |
| narrow-band frequency modulation | узкополосная ЧМ |
| narrow band mode | узкополосный режим (oleg.vigodsky) |
| narrow-band modem | узкополосный модем |
| narrow-band network | узкополосная сеть (ssn) |
| narrow-band network interface | интерфейс узкополосной сети (ssn) |
| narrow-band path | узкополосный тракт |
| narrow-band phase shifter | узкополосный фазовращатель |
| narrow band port maintenance command | команда технического обслуживания порта узкополосного интерфейса (ssn) |
| narrow band remote access server | сервер узкополосного удалённого доступа (oleg.vigodsky) |
| narrow band signaling link | узкополосное звено сигнализации (oleg.vigodsky) |
| narrow band subscriber frame | полка абонентов узкополосной сети (ssn) |
| narrow-band type-letter telegraph | узкополосный буквопечатающий ТГА |
| necessary band | необходимая полоса (излучения) |
| network broad-band service | сетевая широкополосная служба (ssn) |
| network narrow-band service | сетевая узкополосная служба (ssn) |
| n-loop band filter | n-контурный полосовой фильтр |
| nominal pass-band center frequency | номинальная средняя частота звукового сопровождения |
| nominal pass-band center frequency | номинальная средняя частота несущей |
| nominal pass-band center frequency | номинальная средняя резонансная частота |
| octave-band filter | октавный фильтр |
| octave-band oscillator | октавный генератор |
| octave-frequency band | октавная полоса частот |
| optional band | опциональный диапазон (ssn) |
| optional band end frequency | конечная частота опционального диапазона (ssn) |
| optional band start frequency | начальная частота опционального диапазона (ssn) |
| out-band | внеполосный (oleg.vigodsky) |
| out-band signalling | внеполосная передача сигналов |
| out of band | внеполосный (oleg.vigodsky) |
| out of band DTMF information | внеполосная DTMF-информация (oleg.vigodsky) |
| out of band transmission | внеполосная передача (oleg.vigodsky) |
| out-of-band | внеполосный |
| out-of-band attenuation | затухание вне полосы пропускания |
| out-of-band component | внеполосная составляющая |
| out-of-band diversity | внеполосный разнос частот |
| out-of-band management | управление по выделенному кабелю |
| out-of-band operation | внеполосный режим работы (oleg.vigodsky) |
| out-of-band signal | внеполосный сигнал |
| out-of-band signaling | внеполосная передача служебных сигналов |
| out-of-band signaling | над-или подтональное телеграфирование |
| out-of-band transmission | внеполосная передача |
| power-band merit | показатель "усиление-мощность" |
| predetection band-width | додетекторная полоса пропускания (ssn) |
| predetection band width | додетекторная полоса пропускания (ssn) |
| price band | диапазон цен (oleg.vigodsky) |
| private voice-band network | частная телефонная сеть |
| public-safety frequency band | диапазон частот служб безопасности |
| pumping band | полоса накачки |
| Q-band | полоса РЧ-диапазона 36-46 ГГц |
| quad-band | четырёхдиапазонный (Амбарцумян) |
| quantized band | квантованная полоса |
| resonance band | резонансная полоса частот |
| RF band | RF-диапазон (oleg.vigodsky) |
| S-band | S-диапазон |
| S-band | полосатость вследствие ошибки синхронизации |
| S-band | S-полосы на видеоизображении |
| service band | служебная полоса (oleg.vigodsky) |
| shared band-width | полоса общего пользования (ssn) |
| shared band width | полоса общего пользования (ssn) |
| shared necessary band | уплотнённая полоса частот |
| SHF band | СВЧ-диапазон 3-30 ГГц |
| SHF band | диапазон сантиметровых волн 10-1 см |
| short-band communication | коротковолновая связь |
| short-band communication | гражданская радиосвязь |
| short-wave band | КВ-диапазон 100-10 м |
| side band transmission | передача на боковой полосе частот (ssn) |
| side band transmission | передача на боковой полосе (ssn) |
| signaling in band | внутриполосовая сигнализация (Markus Platini) |
| signalling band | полоса сигнализации (oleg.vigodsky) |
| single-band antenna | однодиапазонная антенна |
| single-band demodulator | демодулятор однополосных сигналов |
| single-band modulation | однополосная модуляция |
| single-band modulator | однополосный модулятор |
| single band radio communications line | однополосная линия радиосвязи |
| single-band transmission system | однополосная система передачи |
| single side-band transmission | передача с одной боковой полосой (ssn) |
| single side band transmission | передача с одной боковой полосой (ssn) |
| sixtuple-band using | шестикратное использование диапазона |
| spectral band replication | копирование спектральной полосы (ГОСТ Р 54462-2011 Andrey_Koz) |
| spectral band replication | репликация спектральной полосы (buraks) |
| spurious out-of-band signals | паразитные внеполосные сигналы |
| standard broadcast band | полоса частот АМ-вещания диапазона 535-1605 кГц, в которой несущая возрастает шагом 10 кГц в пределах 530-1600 кГц (США) |
| sub band | поддиапазон (oleg.vigodsky) |
| sub-band coding | полосное кодирование |
| sub-band multiplexer | мультиплексор поддиапазонов (oleg.vigodsky) |
| sub-band output | выход поддиапазона (oleg.vigodsky) |
| super high-frequency band | СВЧ-диапазон 3-30 ГГц |
| super high-frequency band | диапазон сантиметровых волн 10-1 см |
| super-high frequency band | СВЧ-диапазон 3-30 ГГц |
| suppressed side-band | боковая полоса, подавленная полностью (ssn) |
| suppressed side band | боковая полоса, подавленная полностью (ssn) |
| suppression band-width | полоса подавления (ssn) |
| suppression band width | полоса подавления (ssn) |
| SW band | КВ-диапазон 100-10 м |
| swept-band | переменной частоты |
| system spectral band-pass | спектральная полоса пропускания системы (ssn) |
| system spectral band pass | спектральная полоса пропускания системы (ssn) |
| television broadcast band | полоса ТВ-вещания |
| three-band antenna | трёхдиапазонная антенна |
| time band | временной диапазон (oleg.vigodsky) |
| transition band | переходная полоса фильтра |
| transmission-band edge | край полосы пропускания |
| transmit band | диапазон передачи (ssn) |
| transmit frequency band | полоса частот передачи (oleg.vigodsky) |
| tunable narrow-band analyzer | узкополосной перестраивающийся анализатор |
| Tuner/Band key | кнопка выбора диапазона (секции тюнера) |
| two-band system | двухполосная система передачи |
| UHF band | диапазон дециметровых волн 100-10 см |
| UHF band | УВЧ-диапазон 300-3000 МГц |
| ultra-high frequency band | диапазон дециметровых волн 100-10 см |
| ultra-high frequency band | УВЧ-диапазон 300-3000 МГц |
| ultra-short-band station | УКВ-радиостанция |
| upper-side band | верхняя боковая полоса |
| upstream band | восходящий диапазон (oleg.vigodsky) |
| variable band-width analyser | анализатор с переменной шириной полосы (ssn) |
| variable band-width analyzer | анализатор с переменной шириной полосы (ssn) |
| variable band-width filter | фильтр регулируемой полосы пропускания (ssn) |
| variable band width filter | фильтр регулируемой полосы пропускания (ssn) |
| very high band | ОВЧ-диапазон 30-300 МГц |
| very high band | диапазон метровых волн 10-1 м |
| very high frequency band | диапазон УКВ волн 10-1 м |
| very high frequency band | ОВЧ-диапазон 30-300 МГц |
| very high frequency band | диапазон метровых волн 10-1 м |
| very low band | диапазон декакилометровых волн 100-10 км |
| very low band | диапазон сверхдлинных волн |
| very low band | ОНЧ-диапазон 3-30 кГц |
| very low frequency band | диапазон сверхдлинных волн |
| very low frequency band | диапазон декакилометровых волн 100-10 км |
| very low frequency band | ОНЧ-диапазон 3-30 кГц |
| vestigial side-band transmission | передача с частично подавленной боковой (ssn) |
| vestigial side band transmission | передача с частично подавленной боковой (ssn) |
| voice-band | речевой (ssn) |
| voice-band | звуковой (ssn) |
| voice band | речевой диапазон (oleg.vigodsky) |
| voice-band channel | канал связи с шириной полосы частот до 3000 Гц |
| voice-band channel | звуковой канал (ssn) |
| voice band data | данные в речевом диапазоне (oleg.vigodsky) |
| voice band width | речевая полоса частот (ssn) |
| voice band-width | ширина полосы речевого сигнала (ssn) |
| voice band-width | речевая полоса частот (ssn) |
| voice band width | ширина полосы речевого сигнала (ssn) |
| voice band-width calculation | расчёт речевой полосы частот (ssn) |
| voice band width calculation | расчёт речевой полосы частот (ssn) |
| voiced band | тональный диапазон частот 300-3000 Гц |
| wide-band channel highway | тракт с широкополосными каналами |
| wide band digital data transmission | широкополосная передача цифровых данных (ssn) |
| wide-band dipole | широкополосный симметричный вибратор |
| wide band joint | широкополосный стык |
| wide-band modem | широкополосный модем |
| wide-band transmission | широкополосная передача |
| wireless broad band connectivity | широкополосная радиосвязь |
| working band-width | рабочая полоса частот (ssn) |
| working band width | рабочая полоса частот (ssn) |
| working frequency band | диапазон рабочих частот (ssn) |
