Terms for subject Telecommunications containing backward

English	Russian
backward and forward direction	обратное и прямое направление (oleg.vigodsky)
backward angle-fire antenna array	АР обратного наклонного излучения
backward attenuation	затухание в обратном направлении
backward block	блокировка в обратном направлении (oleg.vigodsky)
backward block	блокировать в обратном направлении (oleg.vigodsky)
backward blocking	блокировка в обратном направлении (oleg.vigodsky)
backward call	обратный вызов (oleg.vigodsky)
backward call indicator	индикатор обратного вызова (ssn)
backward channel	канал связи в направлении, обратном направлению передачи данных
backward channel	канал ОС
backward channel receiver	приёмник обратных каналов (oleg.vigodsky)
backward characteristic	характеристика обратной связи
backward clear signal	сигнал отбоя
backward clear signal	сигнал разъединения в обратном направлении (ssn)
backward compatibility	совместимость с предыдущими версиями (Полная совместимость с предыдущими версиями Georgy Moiseenko)
backward defect indication	индикация отказов в обратном направлении (oleg.vigodsky)
backward defect indicator	индикатор отказов в обратном направлении (oleg.vigodsky)
backward direction	направление, обратное направлению передачи (информации)
backward error indication	индикация ошибок в обратном направлении (oleg.vigodsky)
backward error indicator	индикатор ошибок в обратном направлении (oleg.vigodsky)
backward explicit congestion notification	явное уведомление о перегрузке в обратном направлении (oleg.vigodsky)
backward fail message	сообщение о сбое в обратном направлении (oleg.vigodsky)
backward f-code	обратный f-код
backward filter	обратный фильтр (oleg.vigodsky)
backward frequency	частота в обратном направлении (oleg.vigodsky)
backward gain	усиление в обратном направлении
backward handover	обратный хэндовер (хэндовер в обратном канале Maneki)
backward handover message	обратное сообщение о хэндовере (oleg.vigodsky)
backward indicator bit	бит -индикатор обратного направления (oleg.vigodsky)
backward line signal	линейный сигнал обратного направления (ssn)
backward line signal	линейный сигнал в обратном направлении (oleg.vigodsky)
backward linkage	обратная связь (oleg.vigodsky)
backward linkage pointer	обратный указатель связи (oleg.vigodsky)
backward message	обратное сообщение (oleg.vigodsky)
backward path	обратный тракт (oleg.vigodsky)
backward power	мощность в обратном направлении (oleg.vigodsky)
backward power control	управление мощностью в обратном направлении (oleg.vigodsky)
backward prediction	предсказание назад
backward radiation	обратное рассеяние
backward reporting	посылка отчётов в обратном направлении (oleg.vigodsky)
backward round-the-world echo	обратное кругосветное эхо
backward routing	обратная маршрутизация (oleg.vigodsky)
backward routing	поиск обратного маршрута
backward sequence number	обратный порядковый номер (ssn)
backward sequence number	порядковый номер в обратном направлении (oleg.vigodsky)
backward setup message	обратное сообщение установления соединения (ssn)
backward set-up message	обратное сообщение установления соединения (ssn)
backward signal	ответный сигнал (вызываемого терминала)
backward signal	сигнал в обратном направлении (oleg.vigodsky)
backward signal	обратный сигнал
backward signal channel	обратный сигнальный канал (oleg.vigodsky)
backward signal group	группа сигналов в обратном направлении (oleg.vigodsky)
backward signaling	сигнализация в обратном направлении (oleg.vigodsky)
backward signalling	сигнализация в обратном направлении
backward simulation	имитация в обратном направлении (oleg.vigodsky)
backward supervision	обратное управление (РРЛ)
backward tunneling	обратное туннелирование (ssn)
backward tunnelling	обратное туннелирование (ssn)
backward-wave oscillator	генератор обратной волны ЛОВ
backward-wave oscillator	генератор на лампе обратной волны
clear backwards	отбой (oleg.vigodsky)
cross-field backward wave oscillator	магнетронный генератор обратной волны
forward and backward channel	прямой и обратный канал (oleg.vigodsky)
forward and backward direction	прямое и обратное направление (oleg.vigodsky)
forward and backward directions	прямое и обратное направление (oleg.vigodsky)
forward and backward routing	прямая и обратная маршрутизация (oleg.vigodsky)
forward and backward signal	сигнал в прямом и обратном направлении (oleg.vigodsky)
forward or backward direction	прямое или обратное направление (oleg.vigodsky)
forward or backward transmission	передача в прямом или обратном направлении (oleg.vigodsky)
left-backward signal	сигнал левого заднего канала (в квадрафонии)
M-type backward wave oscillator	ЛОВ M-типа
O-type backward wave oscillator	ЛОВ O-типа
path backward defect indicator	индикатор отказов тракта в обратном направлении (oleg.vigodsky)
path backward error indicator	индикатор ошибок тракта в обратном направлении (oleg.vigodsky)
right-backward signal	сигнал правого заднего канала (в квадрафонии)
roll backward	прокрутка назад (oleg.vigodsky)
section backward defect indicator	индикатор отказов секции в обратном направлении (oleg.vigodsky)
section backward error indicator	индикатор ошибок секции в обратном направлении (oleg.vigodsky)
2-way backward	двунаправленное в обратном направлении (oleg.vigodsky)