| English | Russian |
| carrier Ethernet transport | Ethernet-транспортировка операторского класса (oleg.vigodsky) |
| correct Ethernet cable | правильный кабель Ethernet (ssn) |
| cross-over Ethernet cable | соединительный Ethernet-кабель (oleg.vigodsky) |
| embedded Ethernet channel interface | встроенный интерфейс канала Ethernet (ssn) |
| embedded Ethernet link interface | встроенный интерфейс канала Ethernet (ssn) |
| end-to-end Ethernet | сквозная сеть Ethernet (oleg.vigodsky) |
| Ethernet access | Ethernet-доступ (oleg.vigodsky) |
| Ethernet address | Ethernet-адрес (oleg.vigodsky) |
| Ethernet Administration user task | пользовательская задача Ethernet Administration (ssn) |
| Ethernet board | Ethernet-плата (oleg.vigodsky) |
| Ethernet bridge | Ethernet-мост (oleg.vigodsky) |
| Ethernet bus | Ethernet-шина (oleg.vigodsky) |
| Ethernet cable | Ethernet-кабель (oleg.vigodsky) |
| Ethernet card | Ethernet-плата (oleg.vigodsky) |
| Ethernet channel | Ethernet-канал (oleg.vigodsky) |
| Ethernet channel interface | интерфейс канала Ethernet (ssn) |
| Ethernet command | команда настройки Ethernet (ssn) |
| Ethernet connection | Ethernet-соединение (oleg.vigodsky) |
| Ethernet connector | Ethernet-коннектор (oleg.vigodsky) |
| Ethernet connector board | плата Ethernet-коннекторов (oleg.vigodsky) |
| ethernet controller | ethernet-контроллер (oleg.vigodsky) |
| Ethernet data card | Ethernet-плата (oleg.vigodsky) |
| Ethernet data stream | Ethernet-поток данных (oleg.vigodsky) |
| Ethernet device | Ethernet-устройство (oleg.vigodsky) |
| Ethernet driver | Ethernet-драйвер (oleg.vigodsky) |
| Ethernet flow | Ethernet-поток (oleg.vigodsky) |
| Ethernet format | Ethernet-формат (oleg.vigodsky) |
| Ethernet frame | Ethernet-кадр (oleg.vigodsky) |
| Ethernet frame | кадр Ethernet (ssn) |
| Ethernet frame mapping | упаковка Ethernet-кадров (oleg.vigodsky) |
| Ethernet header | Ethernet-заголовок (oleg.vigodsky) |
| Ethernet hub | Ethernet-концентратор (oleg.vigodsky) |
| Ethernet II frame | Ethernet II-кадр (oleg.vigodsky) |
| Ethernet interface | Ethernet-интерфейс (oleg.vigodsky) |
| Ethernet IP address | Ethernet IP-адрес (oleg.vigodsky) |
| Ethernet layer | Ethernet-уровень (oleg.vigodsky) |
| Ethernet layer protection | переключение на резерв на уровне Ethernet (oleg.vigodsky) |
| Ethernet link | Ethernet-канал (oleg.vigodsky) |
| Ethernet link interface | интерфейс канала Ethernet (ssn) |
| Ethernet link termination | окончание линии Ethernet (oleg.vigodsky) |
| Ethernet lower connector | нижний Ethernet-коннектор (oleg.vigodsky) |
| Ethernet MAC address | Ethernet MAC-адрес (oleg.vigodsky) |
| Ethernet MAC-layer bridge | Ethernet-мост MAC-уровня (oleg.vigodsky) |
| Ethernet mapping | упаковка Ethernet-кадров (oleg.vigodsky) |
| Ethernet mode | Ethernet-режим (oleg.vigodsky) |
| ethernet module | ethernet-модуль (oleg.vigodsky) |
| Ethernet network | Ethernet-сеть (oleg.vigodsky) |
| Ethernet network card | Ethernet-плата (oleg.vigodsky) |
| Ethernet network interface | сетевой Ethernet-интерфейс (oleg.vigodsky) |
| Ethernet node | Ethernet-узел (oleg.vigodsky) |
| Ethernet packet | Ethernet-пакет (oleg.vigodsky) |
| Ethernet packet frame | кадр Ethernet-пакетов (oleg.vigodsky) |
| Ethernet packet multiplexer | мультиплексор Ethernet-кадров (oleg.vigodsky) |
| Ethernet packet switch | Ethernet-коммутатор пакетов (oleg.vigodsky) |
| Ethernet pair | Ethernet-пара (oleg.vigodsky) |
| Ethernet path | Ethernet-тракт (oleg.vigodsky) |
| Ethernet performance monitoring | текущий контроль рабочих характеристик Ethernet (oleg.vigodsky) |
| Ethernet physical port | физический порт Ethernet (oleg.vigodsky) |
| Ethernet port | Ethernet-порт (oleg.vigodsky) |
| Ethernet port parameter | параметр порта Ethernet (ssn) |
| Ethernet port setting | параметр порта Ethernet (ssn) |
| Ethernet private LAN | частная сеть LAN, тип Ethernet (oleg.vigodsky) |
| Ethernet private line | частная линия, тип Ethernet (oleg.vigodsky) |
| Ethernet protection | резервирование на уровне Ethernet (oleg.vigodsky) |
| Ethernet protocol | Ethernet-протокол (oleg.vigodsky) |
| Ethernet repeater | ретранслятор Ethernet (ssn) |
| Ethernet ring | Ethernet-кольцо (oleg.vigodsky) |
| Ethernet ring protection switching | защитное переключение для кольца сети Ethernet (r313) |
| Ethernet ring protection switching | защитное переключение для кольца Ethernet (ERPS r313) |
| Ethernet router | Ethernet-маршрутизатор (oleg.vigodsky) |
| Ethernet segment | Ethernet-сегмент (oleg.vigodsky) |
| Ethernet service | Ethernet-услуга (oleg.vigodsky) |
| Ethernet shared ring | совместно используемое Ethernet-кольцо (oleg.vigodsky) |
| Ethernet signal | Ethernet-сигнал (oleg.vigodsky) |
| Ethernet span | Ethernet-участок (oleg.vigodsky) |
| ethernet stream | ethernet-поток (oleg.vigodsky) |
| Ethernet switch | свитч |
| Ethernet switch | Ethernet-коммутатор (oleg.vigodsky) |
| Ethernet switch | коммутатор для сети Ethernet |
| Ethernet switch board type B | плата Ethernet-коммутатора, тип B (oleg.vigodsky) |
| Ethernet switch type | Ethernet-коммутатор, тип C (oleg.vigodsky) |
| Ethernet switch type A | Ethernet-коммутатор, тип A (oleg.vigodsky) |
| Ethernet switch type B | Ethernet-коммутатор, тип B (oleg.vigodsky) |
| Ethernet switch version B | Ethernet-коммутатор, версия B (oleg.vigodsky) |
| Ethernet switching | Ethernet-коммутация (oleg.vigodsky) |
| Ethernet switching | коммутация в сети Ethernet |
| Ethernet switching type B | Ethernet-коммутатор, тип B (oleg.vigodsky) |
| Ethernet system restriction | ограничение системы Ethernet (ssn) |
| Ethernet to the Home | Ethernet в дом (gulnara11) |
| Ethernet traffic | Ethernet-трафик (oleg.vigodsky) |
| Ethernet traffic block | блокировка Ethernet-трафика (oleg.vigodsky) |
| Ethernet traffic frame | кадр Ethernet-трафика (oleg.vigodsky) |
| Ethernet traffic interface | Ethernet-интерфейс (oleg.vigodsky) |
| Ethernet trail | Ethernet-трейл (oleg.vigodsky) |
| Ethernet transceiver | устройство соединения между сегментами сетей Ethernet по одномодовому оптокабелю на расстояние до 15 километров |
| Ethernet tunnel | Ethernet-туннель (oleg.vigodsky) |
| Ethernet upper connector | верхний Ethernet-коннектор (oleg.vigodsky) |
| Ethernet virtual private LAN | виртуальная частная сеть LAN, тип Ethernet (oleg.vigodsky) |
| Ethernet virtual private line | виртуальная частная линия, тип Ethernet (oleg.vigodsky) |
| Fast and Gigabit Ethernet port | Fast и Gigabit Ethernet-порт (oleg.vigodsky) |
| Fast Ethernet adapter | Fast Ethernet-адаптер (oleg.vigodsky) |
| Fast Ethernet card | Fast Ethernet-плата (oleg.vigodsky) |
| Fast Ethernet connection | Fast Ethernet-соединение (oleg.vigodsky) |
| Fast Ethernet distribution panel | распределительная панель Fast Ethernet (oleg.vigodsky) |
| Fast Ethernet frame | Fast Ethernet-кадр (oleg.vigodsky) |
| Fast Ethernet interface | Fast Ethernet-интерфейс (oleg.vigodsky) |
| Fast-Ethernet interface | Fast Ethernet-интерфейс (oleg.vigodsky) |
| fast Ethernet link | fast Ethernet-канал (oleg.vigodsky) |
| Fast Ethernet mapping | упаковка Fast Ethernet-кадров (oleg.vigodsky) |
| Fast Ethernet port | Fast Ethernet-порт (oleg.vigodsky) |
| Fast Ethernet signal | Fast Ethernet-сигнал (oleg.vigodsky) |
| feature processor unit type Ethernet | процессор абонентских услуг, тип Ethernet (oleg.vigodsky) |
| Gigabit Ethernet access | Gigabit Ethernet-доступ (oleg.vigodsky) |
| Gigabit Ethernet mapping | упаковка Gigabit Ethernet-кадров (oleg.vigodsky) |
| gigabit Ethernet port | gigabit Ethernet-порт (oleg.vigodsky) |
| Gigabit Ethernet rate adaptive board | плата Gigabit Ethernet с адаптацией скорости (oleg.vigodsky) |
| Gigabit Ethernet signal | Gigabit Ethernet-сигнал (oleg.vigodsky) |
| Gigabit Ethernet traffic interface | Gigabit Ethernet-интерфейс (oleg.vigodsky) |
| HDMI Ethernet Audio Control | протокол HEAC (Sergey Old Soldier) |
| host Ethernet address | Ethernet-адрес хоста (oleg.vigodsky) |
| layer 2 Ethernet switch | Ethernet-коммутатор 2-го уровня (oleg.vigodsky) |
| message buffer interface Ethernet | Ethernet-интерфейс буфера сообщений (oleg.vigodsky) |
| original Ethernet frame | исходный кадр Ethernet (ssn) |
| packet switch Ethernet | Ethernet-коммутатор пакетов (oleg.vigodsky) |
| packet switch type Ethernet | коммутатор пакетов, тип Ethernet (oleg.vigodsky) |
| packet switching Ethernet | Ethernet-коммутатор пакетов (oleg.vigodsky) |
| restricted Ethernet access | ограниченный доступ к Ethernet (ssn) |
| simple Ethernet repeater | простой ретранслятор Ethernet (ssn) |
| standard Ethernet frame | стандартный кадр Ethernet (ssn) |
| thin Ethernet | тип коаксиального кабеля для ближней связи в Ethernet-сети |
| uplink gigabit Ethernet port | восходящий гигабитный Ethernet-порт (oleg.vigodsky) |
